hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(een brug bouwen over) construir uma ponte sobre
2.
figurado estabelecer uma ponte entre, conciliar
een verschil in opvatting overbruggen
conciliar duas opiniões divergentes
het viaduct dat de Rijn overbrugt
o viaduto que passa por cima do Reno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    overbruggen
    pt
    pôr em derivação, pôr em paralelo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    overbruggen
    pt
    curto-circuitar
  • electronics and electrical engineering
    een schakelaar overbruggen
    pt
    curto-circuitar um disjuntor
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    geschiktheid(van de elektrode)voor het overbruggen
    pt
    aptidão de um elétrodo para soldadura com bordos afastados
  • land transport / TRANSPORT
    overgang / bovengrondse overgang / hooggelegen oplossing / bovenkruising / overbrugging
    pt
    passagem superior
  • financial supervision
    overbruggings-CTP
    pt
    CCP de transição
  • land transport / TRANSPORT
    vaste brug / vaste overbrugging
    pt
    ponte fixa
  • land transport / TRANSPORT
    rubber-overbrugging
    pt
    saliência de borracha
  • land transport
    rubber-overbrugging
    pt
    saliência de borracha
  • financial supervision
    instrument van de overbruggings-CTP
    pt
    instrumento de criação de uma CCP de transição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
overbruggen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/overbruggen [visualizado em 2026-07-10 04:18:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    overbruggen
    pt
    pôr em derivação, pôr em paralelo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    overbruggen
    pt
    curto-circuitar
  • electronics and electrical engineering
    een schakelaar overbruggen
    pt
    curto-circuitar um disjuntor
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    geschiktheid(van de elektrode)voor het overbruggen
    pt
    aptidão de um elétrodo para soldadura com bordos afastados
  • land transport / TRANSPORT
    overgang / bovengrondse overgang / hooggelegen oplossing / bovenkruising / overbrugging
    pt
    passagem superior
  • financial supervision
    overbruggings-CTP
    pt
    CCP de transição
  • land transport / TRANSPORT
    vaste brug / vaste overbrugging
    pt
    ponte fixa
  • land transport / TRANSPORT
    rubber-overbrugging
    pt
    saliência de borracha
  • land transport
    rubber-overbrugging
    pt
    saliência de borracha
  • financial supervision
    instrument van de overbruggings-CTP
    pt
    instrumento de criação de uma CCP de transição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
overbruggen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/overbruggen [visualizado em 2026-07-10 04:18:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro