-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
parlamentar
de opening van het parlementaire jaar
a abertura do ano parlamentar, a inauguração do ano parlamentar
zich parlementair uitdrukken
exprimir-se educadamente, expressar-se de maneira bem-educada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    parlementair jaar
    pt
    ano parlamentar
  • parliament / POLITICS
    parlementair debat
    pt
    debate parlamentar, debates parlamentares
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    parlementair orgaan
    pt
    instância parlamentar
  • ENVIRONMENT
    parlementair verslag / parlementair verslag/rapport
    pt
    relatório parlamentar, relatórios parlamentares
  • LAW
    parlementair stelsel
    pt
    regime parlamentar
  • EU institution
    voorbehoud voor parlementaire behandeling / parlementair behandelvoorbehoud / parlementair voorbehoud
    pt
    reserva de análise parlamentar
  • European Parliament / parliament / European civil service
    medewerker van een lid van het Europees Parlement / medewerker / parlementair medewerker / assistent van één of meerdere leden
    pt
    assistente parlamentar
  • EUROPEAN UNION / European Union / POLITICS / FINANCE
    Parlementair Associatiecomité / Parlementaire Associatiecommissie
    pt
    comité parlamentar de associação, Comité Parlamentar de Associação
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU relations
    Parlementair Samenwerkingscomité / parlementair samenwerkingscomité / PSC
    pt
    comissão parlamentar de cooperação
  • EUROPEAN UNION / parliament
    Gemengd Parlementair Comité van de EER
    pt
    Comité Parlamentar Misto do EEE
  • parliament / cooperation policy / European Union / Central Asia
    parlementair samenwerkingsverband Azië-Europa / ASEP
    pt
    ASEP, Parceria Parlamentar Ásia-Europa
  • enlargement of the Union / stabilisation and association agreement
    Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité
    pt
    Comité Parlamentar de Estabilização e de Associação
  • EU relations / cooperation policy
    Parlementair Forum van de Noordelijke Dimensie
    pt
    Fórum Parlamentar sobre a Dimensão Setentrional
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Associatiecomité EU-Moldavië
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Associação UE-Moldávia
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Associatiecomité EU-Oekraïne
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Associação UE-Ucrânia
  • parliament
    door verkiezing verkregen openbaar ambt van parlementair niveau
    pt
    funções públicas eletivas de nível parlamentar
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Stabilisatie- en Associatiecomité EU-Servië
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Sérvia
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Stabilisatie- en Associatiecomité EU-Albanië
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Albânia
  • EU institution / parliament
    werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Albanië
    pt
    Grupo de Trabalho da Comissão Parlamentar sobre o Acordo de Estabilização e de Associação UE-Albânia
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Stabilisatie- en Associatiecomité EU-Montenegro
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Montenegro
  • EU institution / parliament
    Werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Montenegro / Werkgroep EU-Montenegro
    pt
    Grupo de Trabalho junto da Comissão Parlamentar de Estabilização e de Associação UE-Montenegro, Grupo de Trabalho UE-Montenegro
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in de Parlementaire Samenwerkingscommissies EU-Armenië en EU-Azerbeidzjan en het Parlementair Associatiecomité EU-Georgië / Delegatie in het Parlementair Partnerschapscomité EU-Armenië, de Parlementaire Samenwerkingscommissie EU-Azerbeidzjan en het Parlementair Associatiecomité EU-Georgië
    pt
    Delegação às Comissões Parlamentares de Cooperação UE-Arménia e UE-Azerbaijão e à Comissão Parlamentar de Associação UE-Geórgia, Delegação à Comissão Parlamentar de Parceria UE-Arménia, à Comissão Parlamentar de Cooperação UE-Azerbaijão e à Comissão Parlamentar de Associação UE-Geórgia
  • parliament / source of law
    parlementaire wet / Act of Parliament
    pt
    lei do Parlamento
  • parliamentary procedure / European Parliament
    parlementaire vraag
    pt
    pergunta parlamentar
  • parliament
    parlementaire zetel
    pt
    mandato parlamentar
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    parlementaire werkweek
    pt
    semana de atividade parlamentar
  • European Parliament / parliament / rules of procedure
    parlementaire commissie
    pt
    comissão parlamentar
  • parlementaire delegatie
    pt
    delegação parlamentar
  • parliament
    parlementaire commissie
    pt
    comissão parlamentar
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    parlementaire vergoeding
    pt
    subsídio parlamentar
  • POLITICS
    parlementaire democratie
    pt
    democracia parlamentar
  • POLITICS
    parlementaire democratie
    pt
    democracia parlamentar
  • European organisation / Council of Europe
    Raadgevende Vergadering van de Raad van Europa / Parlementaire Vergadering / Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa
    pt
    Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa
  • parliament
    parlementaire meerderheid
    pt
    maioria parlamentar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    parlementaire samenwerking
    pt
    cooperação parlamentar
  • political party
    Parlementaire Partij Kosovo
    pt
    Partido Parlamentar do Kosovo
  • regional and local authorities / POLITICS
    Samische Parlementaire Raad
    pt
    Conselho Parlamentar dos Sami
  • POLITICS
    parlementaire interpellatie
    pt
    interpelação parlamentar
  • defence / world organisations
    NAVO Parlementaire Assemblee / Parlementaire Vergadering van de NAVO
    pt
    Assembleia Parlamentar da OTAN, APO
  • European Parliament / institutional structure
    dienst Parlementaire Systemen
    pt
    Serviço dos Sistemas Parlamentares
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    gemengde parlementaire commissie
    pt
    comissão parlamentar mista
  • EUROPEAN UNION / parliament
    Europese Parlementaire Vereniging
    pt
    Associação Parlamentar Europeia
  • EUROPEAN UNION
    Directoraat Parlementaire Stukken
    pt
    Direção dos Atos Parlamentares
  • interparliamentary relations / Eastern Partnership / cooperation policy
    Parlementaire Vergadering Euronest
    pt
    Assembleia Parlamentar Euronest
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Parlementaire Vergadering van de WEU
    pt
    Assembleia Parlamentar da UEO
  • trade policy / international trade
    Parlementaire Conferentie over de WTO
    pt
    Conferência Parlamentar sobre a OMC
  • interparliamentary relations / EU institution
    Gezamenlijke Parlementaire Vergadering
    pt
    Reunião parlamentar conjunta
  • criminal law / EU office or agency
    GPC / Gezamenlijke Parlementaire Controlegroep
    pt
    grupo de controlo parlamentar conjunto, GCPC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parlementair – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/parlementair [visualizado em 2026-08-06 19:43:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    parlementair jaar
    pt
    ano parlamentar
  • parliament / POLITICS
    parlementair debat
    pt
    debate parlamentar, debates parlamentares
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    parlementair orgaan
    pt
    instância parlamentar
  • ENVIRONMENT
    parlementair verslag / parlementair verslag/rapport
    pt
    relatório parlamentar, relatórios parlamentares
  • LAW
    parlementair stelsel
    pt
    regime parlamentar
  • EU institution
    voorbehoud voor parlementaire behandeling / parlementair behandelvoorbehoud / parlementair voorbehoud
    pt
    reserva de análise parlamentar
  • European Parliament / parliament / European civil service
    medewerker van een lid van het Europees Parlement / medewerker / parlementair medewerker / assistent van één of meerdere leden
    pt
    assistente parlamentar
  • EUROPEAN UNION / European Union / POLITICS / FINANCE
    Parlementair Associatiecomité / Parlementaire Associatiecommissie
    pt
    comité parlamentar de associação, Comité Parlamentar de Associação
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU relations
    Parlementair Samenwerkingscomité / parlementair samenwerkingscomité / PSC
    pt
    comissão parlamentar de cooperação
  • EUROPEAN UNION / parliament
    Gemengd Parlementair Comité van de EER
    pt
    Comité Parlamentar Misto do EEE
  • parliament / cooperation policy / European Union / Central Asia
    parlementair samenwerkingsverband Azië-Europa / ASEP
    pt
    ASEP, Parceria Parlamentar Ásia-Europa
  • enlargement of the Union / stabilisation and association agreement
    Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité
    pt
    Comité Parlamentar de Estabilização e de Associação
  • EU relations / cooperation policy
    Parlementair Forum van de Noordelijke Dimensie
    pt
    Fórum Parlamentar sobre a Dimensão Setentrional
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Associatiecomité EU-Moldavië
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Associação UE-Moldávia
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Associatiecomité EU-Oekraïne
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Associação UE-Ucrânia
  • parliament
    door verkiezing verkregen openbaar ambt van parlementair niveau
    pt
    funções públicas eletivas de nível parlamentar
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Stabilisatie- en Associatiecomité EU-Servië
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Sérvia
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Stabilisatie- en Associatiecomité EU-Albanië
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Albânia
  • EU institution / parliament
    werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Albanië
    pt
    Grupo de Trabalho da Comissão Parlamentar sobre o Acordo de Estabilização e de Associação UE-Albânia
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in het Parlementair Stabilisatie- en Associatiecomité EU-Montenegro
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Montenegro
  • EU institution / parliament
    Werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Montenegro / Werkgroep EU-Montenegro
    pt
    Grupo de Trabalho junto da Comissão Parlamentar de Estabilização e de Associação UE-Montenegro, Grupo de Trabalho UE-Montenegro
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegatie in de Parlementaire Samenwerkingscommissies EU-Armenië en EU-Azerbeidzjan en het Parlementair Associatiecomité EU-Georgië / Delegatie in het Parlementair Partnerschapscomité EU-Armenië, de Parlementaire Samenwerkingscommissie EU-Azerbeidzjan en het Parlementair Associatiecomité EU-Georgië
    pt
    Delegação às Comissões Parlamentares de Cooperação UE-Arménia e UE-Azerbaijão e à Comissão Parlamentar de Associação UE-Geórgia, Delegação à Comissão Parlamentar de Parceria UE-Arménia, à Comissão Parlamentar de Cooperação UE-Azerbaijão e à Comissão Parlamentar de Associação UE-Geórgia
  • parliament / source of law
    parlementaire wet / Act of Parliament
    pt
    lei do Parlamento
  • parliamentary procedure / European Parliament
    parlementaire vraag
    pt
    pergunta parlamentar
  • parliament
    parlementaire zetel
    pt
    mandato parlamentar
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    parlementaire werkweek
    pt
    semana de atividade parlamentar
  • European Parliament / parliament / rules of procedure
    parlementaire commissie
    pt
    comissão parlamentar
  • parlementaire delegatie
    pt
    delegação parlamentar
  • parliament
    parlementaire commissie
    pt
    comissão parlamentar
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    parlementaire vergoeding
    pt
    subsídio parlamentar
  • POLITICS
    parlementaire democratie
    pt
    democracia parlamentar
  • POLITICS
    parlementaire democratie
    pt
    democracia parlamentar
  • European organisation / Council of Europe
    Raadgevende Vergadering van de Raad van Europa / Parlementaire Vergadering / Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa
    pt
    Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa
  • parliament
    parlementaire meerderheid
    pt
    maioria parlamentar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    parlementaire samenwerking
    pt
    cooperação parlamentar
  • political party
    Parlementaire Partij Kosovo
    pt
    Partido Parlamentar do Kosovo
  • regional and local authorities / POLITICS
    Samische Parlementaire Raad
    pt
    Conselho Parlamentar dos Sami
  • POLITICS
    parlementaire interpellatie
    pt
    interpelação parlamentar
  • defence / world organisations
    NAVO Parlementaire Assemblee / Parlementaire Vergadering van de NAVO
    pt
    Assembleia Parlamentar da OTAN, APO
  • European Parliament / institutional structure
    dienst Parlementaire Systemen
    pt
    Serviço dos Sistemas Parlamentares
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    gemengde parlementaire commissie
    pt
    comissão parlamentar mista
  • EUROPEAN UNION / parliament
    Europese Parlementaire Vereniging
    pt
    Associação Parlamentar Europeia
  • EUROPEAN UNION
    Directoraat Parlementaire Stukken
    pt
    Direção dos Atos Parlamentares
  • interparliamentary relations / Eastern Partnership / cooperation policy
    Parlementaire Vergadering Euronest
    pt
    Assembleia Parlamentar Euronest
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Parlementaire Vergadering van de WEU
    pt
    Assembleia Parlamentar da UEO
  • trade policy / international trade
    Parlementaire Conferentie over de WTO
    pt
    Conferência Parlamentar sobre a OMC
  • interparliamentary relations / EU institution
    Gezamenlijke Parlementaire Vergadering
    pt
    Reunião parlamentar conjunta
  • criminal law / EU office or agency
    GPC / Gezamenlijke Parlementaire Controlegroep
    pt
    grupo de controlo parlamentar conjunto, GCPC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parlementair – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/parlementair [visualizado em 2026-08-06 19:43:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya