-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome
1.
(algemeen) pança feminino, bandulho masculino
een dikke pens
uma grande pança
zijn pens vol eten
encher o bandulho
2.
(ingewanden) tripas feminino, plural
3.
Neerlandês do Sul ((bloed)worst) salsicha feminino; (bloedworst) chouriço masculino de sangue

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition / life sciences
    pens
    pt
    rume, pança
  • AGRI-FOODSTUFFS
    bloedworst / zwarte pens / beuling
    pt
    morcela preta
  • communications
    8 pens steker
    pt
    ficha de 8 contactos
  • life sciences / crustacean
    peneïde garnalen
    pt
    camarões Penaeus
  • electronics and electrical engineering
    uitgangsstift / pin / stift / pen
    pt
    perno
  • mechanical engineering / building and public works
    as / spil / tap / pen
    pt
    broca
  • mechanical engineering / motor vehicle industry
    pen / verbindingsstang / staaf
    pt
    biela, bielinha
  • mechanical engineering
    tapeind / stift / pen
    pt
    pino de dois pontos
  • fisheries
    nagel / pen
    pt
    perno, pino
  • communications policy
    pan-Europees net / PEN
    pt
    RPE, rede pan-europeia
  • mechanical engineering
    pin / pen
    pt
    pino
  • FINANCE
    PEN
    pt
    PEN
  • building and public works / industrial structures
    pen
    pt
    cavilha
  • electronics and electrical engineering
    pen
    pt
    chave
  • electronics and electrical engineering
    pen
    pt
    patilha
  • coal industry / life sciences
    pen
    pt
    prego no teto pertencente à poligonal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pen
    pt
    pino fixo
  • mechanical engineering
    gladde as / pen
    pt
    veio liso, cavilha lisa, eixo liso
  • mechanical engineering
    pen
    pt
    golpilha, pino, perno, cavilha
  • medical science
    peen
    pt
    cenouras
  • mechanical engineering / building and public works
    mills pen
    pt
    cavilha com ranhura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wilde peen
    pt
    cenoura-brava
  • mechanical engineering
    houten nagel / houten pen / duvel
    pt
    cavilha de madeira
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    feeder-pen / feeder-plunjer
    pt
    punção
  • industrial structures
    houten pen
    pt
    prego de madeira
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gladde pen
    pt
    pino plano
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    aardgeleider / PEN-leiding
    pt
    condutor PEN
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pen met kop
    pt
    punção
  • mechanical engineering
    pen-gatruimer / conische ruimer
    pt
    mandril cónico
  • marketing
    Voorgevulde pen
    pt
    Caneta pré-carregada
  • industrial structures / mechanical engineering
    driekantige pen
    pt
    suporte triangular
  • mechanical engineering
    cilindrische pen
    pt
    golpilha cilíndrica, pino cilíndrico, perno cilíndrico, cavilha cilíndrica
  • administrative law
    pen van Küntscher
    pt
    cavilha de Küntscher
  • mechanical engineering
    haaksleutel met pen
    pt
    chave de porcas facial
  • mechanical engineering
    haaksleutel met pen
    pt
    chave de porcas cilíndricas
  • mechanical engineering
    conische kerfstift / conisch gekerfde pen
    pt
    cavilha cónica, perno cónico, pino cónico
  • ENVIRONMENT
    exacte wetenschap / exacte wetenschap(pen
    pt
    ciência exata, ciências exatas
  • mechanical engineering
    cilindrische gekerfde pen / cilindrische kerfstift
    pt
    cavilha ranhurada, pino ranhurado, perno ranhurado
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    commandopen / schuine pen voor schuifbeweging
    pt
    excêntrico de desmoldagem
  • electronics and electrical engineering
    pen-compatibele geïntegreerde schakeling
    pt
    circuito integrado de pernos compatíveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pens – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/pens [visualizado em 2026-08-07 14:38:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition / life sciences
    pens
    pt
    rume, pança
  • AGRI-FOODSTUFFS
    bloedworst / zwarte pens / beuling
    pt
    morcela preta
  • communications
    8 pens steker
    pt
    ficha de 8 contactos
  • life sciences / crustacean
    peneïde garnalen
    pt
    camarões Penaeus
  • electronics and electrical engineering
    uitgangsstift / pin / stift / pen
    pt
    perno
  • mechanical engineering / building and public works
    as / spil / tap / pen
    pt
    broca
  • mechanical engineering / motor vehicle industry
    pen / verbindingsstang / staaf
    pt
    biela, bielinha
  • mechanical engineering
    tapeind / stift / pen
    pt
    pino de dois pontos
  • fisheries
    nagel / pen
    pt
    perno, pino
  • communications policy
    pan-Europees net / PEN
    pt
    RPE, rede pan-europeia
  • mechanical engineering
    pin / pen
    pt
    pino
  • FINANCE
    PEN
    pt
    PEN
  • building and public works / industrial structures
    pen
    pt
    cavilha
  • electronics and electrical engineering
    pen
    pt
    chave
  • electronics and electrical engineering
    pen
    pt
    patilha
  • coal industry / life sciences
    pen
    pt
    prego no teto pertencente à poligonal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pen
    pt
    pino fixo
  • mechanical engineering
    gladde as / pen
    pt
    veio liso, cavilha lisa, eixo liso
  • mechanical engineering
    pen
    pt
    golpilha, pino, perno, cavilha
  • medical science
    peen
    pt
    cenouras
  • mechanical engineering / building and public works
    mills pen
    pt
    cavilha com ranhura
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wilde peen
    pt
    cenoura-brava
  • mechanical engineering
    houten nagel / houten pen / duvel
    pt
    cavilha de madeira
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    feeder-pen / feeder-plunjer
    pt
    punção
  • industrial structures
    houten pen
    pt
    prego de madeira
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gladde pen
    pt
    pino plano
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    aardgeleider / PEN-leiding
    pt
    condutor PEN
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pen met kop
    pt
    punção
  • mechanical engineering
    pen-gatruimer / conische ruimer
    pt
    mandril cónico
  • marketing
    Voorgevulde pen
    pt
    Caneta pré-carregada
  • industrial structures / mechanical engineering
    driekantige pen
    pt
    suporte triangular
  • mechanical engineering
    cilindrische pen
    pt
    golpilha cilíndrica, pino cilíndrico, perno cilíndrico, cavilha cilíndrica
  • administrative law
    pen van Küntscher
    pt
    cavilha de Küntscher
  • mechanical engineering
    haaksleutel met pen
    pt
    chave de porcas facial
  • mechanical engineering
    haaksleutel met pen
    pt
    chave de porcas cilíndricas
  • mechanical engineering
    conische kerfstift / conisch gekerfde pen
    pt
    cavilha cónica, perno cónico, pino cónico
  • ENVIRONMENT
    exacte wetenschap / exacte wetenschap(pen
    pt
    ciência exata, ciências exatas
  • mechanical engineering
    cilindrische gekerfde pen / cilindrische kerfstift
    pt
    cavilha ranhurada, pino ranhurado, perno ranhurado
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    commandopen / schuine pen voor schuifbeweging
    pt
    excêntrico de desmoldagem
  • electronics and electrical engineering
    pen-compatibele geïntegreerde schakeling
    pt
    circuito integrado de pernos compatíveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pens – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/pens [visualizado em 2026-08-07 14:38:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya