- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome masculino, nome feminino
1.
(overheidsdienst; ambtenaren) polícia feminino, forças feminino, plural da ordem
bereden politie
polícia a cavalo, polícia montada
commissaris van politie
comissário da polícia
de politie halen
mandar vir a polícia, chamar a polícia
2.
(agent) agente 2 géneros da polícia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawpolitieptautoridade da polícia
- EU institution / judicial proceedingspolitieptautoridade policial, autoridade da polícia
- ENVIRONMENTpolitieptpolícia
- defencepolitie / politiemachtptforças policiais
- defence / European Unionciviele politie / civpolptpolícia civil
- criminal law / public safetygerechtelijke politie / justitiële politieptPolícia Judiciária
- neighbourhood policebuurtpolitie / wijkpolitie / gebiedsgebonden politieptpolícia de proximidade
- justicecommissaris van politieptcomandante de polícia
- European Unionpolitieactieplan / actieplan voor de politieptPlano de Ação de Polícia
- data processing / justiceGroep politie en justitieptGrupo da Polícia e Justiça
- collaborateurs van de politieptarrependidos, delinquentes colaboradores
- EU relations / common security and defence policy / international securityEUPAT / EU-adviesteam voor de politieptEUPAT, Equipa Consultiva de Polícia da União Europeia
- public safety / European Union / criminal lawTask Force van hoofden van politie van de EU / Task Force Hoofden van PolitieptGrupo de Missão dos Chefes das Polícias
- administrative law / LAWambtenaar van de gerechtelijke politieptfuncionário da polícia judiciária
- United Nations / European Unionciviele politie van de Verenigde Naties / UncivpolptCIVPOL, Polícia Civil das Nações Unidas
- criminal law / EU institution / European UnionGroep Technische en Forensische PolitieptGrupo da Polícia Técnica e Científica
- administrative law / defence / European Unionhoofd van de missie/directeur van politieptChefe de Missão/Comandante da Polícia
- international organisation / cooperation policyICPO / Interpol / Internationale Criminele Politie Organisatie / Internationale Organisatie van Criminele PolitieptOIPC/INTERPOL, OIPC, Organização Internacional de Polícia Criminal, INTERPOL
- European Unionmultinationale advieseenheid voor de politie / MAPEptCélula Policial Multinacional de Aconselhamento, CPMA
- Council of the European Union / institutional structuredirectoraat Justitie / directoraat 2 - Justitiële Samenwerking in burgerlijke en strafzaken, Politie en Douane / directoraat Justitiële Samenwerking in burgerlijke en strafzaken, Politie en Douane / directoraat 2 -JustitieptDireção 2 – Justiça, Direção 2 – Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira, Direção da Justiça
- defence / European Unionhoofd van de missie/directeur van politie van de politiemissie van de Europese UnieptChefe da Missão de Polícia, CMP
- EU relations / international securitycoördinatiebureau van de Europese Unie voor de ondersteuning van de Palestijnse politie / EUPOL COPPS / politiemissie van de Europese Unie voor de Palestijnse GebiedenptGabinete de Coordenação da União Europeia para o Apoio à Polícia Palestiniana, Missão de Polícia da União Europeia para os Territórios Palestinianos
- Council of the European Union / application of the law / institutional structureLEWP (politie) / Groep rechtshandhaving (politie)ptGrupo da Aplicação da Lei (Polícia), LEWP (Polícia)
- politie-sectorptsetor policial
- defence / European UnionPolitie-eenheidptUnidade de Polícia
- policepolitie-operatiesptoperações policiais
- public safety / European Uniongeïntegreerde politie-eenheid / GPEptunidade integrada de polícia, IPU
- defence policy / EU relationsgeconstitueerde politie-eenheidptFPU, Unidade Constituída de Polícia
- electronics and electrical engineering / administrative lawinternationale uitwisseling van politie-informatieptintercâmbio internacional de informações da polícia
- EU relations / international securitypolitiemissie van de Europese Unie in Kinshasa (DRC) met betrekking tot de geïntegreerde politie-eenheid / EUPOL "Kinshasa"ptMissão de Polícia da União Europeia em Kinshasa (RDC) no que respeita à Unidade Integrada de Polícia, EUPOL Kinshasa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
politie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/politie [visualizado em 2026-08-08 16:52:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawpolitieptautoridade da polícia
- EU institution / judicial proceedingspolitieptautoridade policial, autoridade da polícia
- ENVIRONMENTpolitieptpolícia
- defencepolitie / politiemachtptforças policiais
- defence / European Unionciviele politie / civpolptpolícia civil
- criminal law / public safetygerechtelijke politie / justitiële politieptPolícia Judiciária
- neighbourhood policebuurtpolitie / wijkpolitie / gebiedsgebonden politieptpolícia de proximidade
- justicecommissaris van politieptcomandante de polícia
- European Unionpolitieactieplan / actieplan voor de politieptPlano de Ação de Polícia
- data processing / justiceGroep politie en justitieptGrupo da Polícia e Justiça
- collaborateurs van de politieptarrependidos, delinquentes colaboradores
- EU relations / common security and defence policy / international securityEUPAT / EU-adviesteam voor de politieptEUPAT, Equipa Consultiva de Polícia da União Europeia
- public safety / European Union / criminal lawTask Force van hoofden van politie van de EU / Task Force Hoofden van PolitieptGrupo de Missão dos Chefes das Polícias
- administrative law / LAWambtenaar van de gerechtelijke politieptfuncionário da polícia judiciária
- United Nations / European Unionciviele politie van de Verenigde Naties / UncivpolptCIVPOL, Polícia Civil das Nações Unidas
- criminal law / EU institution / European UnionGroep Technische en Forensische PolitieptGrupo da Polícia Técnica e Científica
- administrative law / defence / European Unionhoofd van de missie/directeur van politieptChefe de Missão/Comandante da Polícia
- international organisation / cooperation policyICPO / Interpol / Internationale Criminele Politie Organisatie / Internationale Organisatie van Criminele PolitieptOIPC/INTERPOL, OIPC, Organização Internacional de Polícia Criminal, INTERPOL
- European Unionmultinationale advieseenheid voor de politie / MAPEptCélula Policial Multinacional de Aconselhamento, CPMA
- Council of the European Union / institutional structuredirectoraat Justitie / directoraat 2 - Justitiële Samenwerking in burgerlijke en strafzaken, Politie en Douane / directoraat Justitiële Samenwerking in burgerlijke en strafzaken, Politie en Douane / directoraat 2 -JustitieptDireção 2 – Justiça, Direção 2 – Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira, Direção da Justiça
- defence / European Unionhoofd van de missie/directeur van politie van de politiemissie van de Europese UnieptChefe da Missão de Polícia, CMP
- EU relations / international securitycoördinatiebureau van de Europese Unie voor de ondersteuning van de Palestijnse politie / EUPOL COPPS / politiemissie van de Europese Unie voor de Palestijnse GebiedenptGabinete de Coordenação da União Europeia para o Apoio à Polícia Palestiniana, Missão de Polícia da União Europeia para os Territórios Palestinianos
- Council of the European Union / application of the law / institutional structureLEWP (politie) / Groep rechtshandhaving (politie)ptGrupo da Aplicação da Lei (Polícia), LEWP (Polícia)
- politie-sectorptsetor policial
- defence / European UnionPolitie-eenheidptUnidade de Polícia
- policepolitie-operatiesptoperações policiais
- public safety / European Uniongeïntegreerde politie-eenheid / GPEptunidade integrada de polícia, IPU
- defence policy / EU relationsgeconstitueerde politie-eenheidptFPU, Unidade Constituída de Polícia
- electronics and electrical engineering / administrative lawinternationale uitwisseling van politie-informatieptintercâmbio internacional de informações da polícia
- EU relations / international securitypolitiemissie van de Europese Unie in Kinshasa (DRC) met betrekking tot de geïntegreerde politie-eenheid / EUPOL "Kinshasa"ptMissão de Polícia da União Europeia em Kinshasa (RDC) no que respeita à Unidade Integrada de Polícia, EUPOL Kinshasa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
politie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/politie [visualizado em 2026-08-08 16:52:50].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: