- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
adjetivo
1.
(algemeen) positivo
een positief advies
um parecer favorável
een positief beeld
FOTOGRAFIA uma prova positiva
een positieve uitslag
um resultado positivo
positief in zijn beweringen
afirmativo nas suas declarações
2.
(opbouwend) construtivo
een positieve instelling
uma atitude construtiva
advérbio
1.
(algemeen) positivamente
een vraag positief beantwoorden
responder positivamente a uma pergunta, responder afirmativamente a uma pergunta
iets positief weten
ter a certeza de alguma coisa, estar certo de alguma coisa
2.
(opbouwend) construtivamente, de maneira construtiva
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringpositiefptdireto, positivo
- humanitiespositiefptpositivo
- chemistrypositief ion / kationptião positivo, catião
- statistics / SCIENCEFout van de eerste soort / producentenrisico / type-I-fout / alfa-fout / fout positief / alpha-foutpterro alfa, erro de primeira espécie, erro α, falso positivo
- information technology and data processingpositief beeldptimagem positiva
- ECONOMICSpositief saldoptsaldo positivo
- information technology and data processingdirect positiefptpositivo direto
- SCIENCE / statisticsterecht positiefptverdadeiro positivo
- data processing / information technology and data processingpositief voorbeeldptexemplo positivo
- electronics and electrical engineeringpositief fotomaskerptfotomáscara positiva
- industrial structurespositief geladen latex / positexptpositex
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / pharmaceutical industrypositief controleserumptsoro de controlo positivo
- air transportpositief controlegebiedptárea de controlo positivo
- electronics and electrical engineeringpositieve pool / positief aansluitcontactptterminais
- information technology and data processingpositief Hebbiaans lerenptaprendizagem positiva de Hebb
- mechanical engineering / building and public workspositief verbreekcontactptcontacto de arrancamento
- mechanical engineering / building and public workspositief verbreekcontactptcontacto de abertura positivo
- FINANCEpositief correctiebedragptfator de correção positivo
- electronics and electrical engineeringomgekeerd contrast / positief contrast-displayptecrã de contraste positivo
- ECONOMICS / FINANCEpositief resultaat boekenptproduzir resultados positivos
- information securitypositief beveiligingsmodel / whitelist-modelptmodelo de segurança positiva, modelo de lista de permissões
- electronics and electrical engineeringpositief terugkoppelingspadptcircuito de realimentação positiva
- statisticspositief terugkerende toestandptestado de recorrência positiva, estado recorrente, estado recorrente positivo, estado persistente
- electronics and electrical engineeringpositief temperatuurcoëfficiëntptcoeficiente de temperatura positivo
- air transportpositief hellende startvliegbaanptpercurso positivo de descolagem do voo
- EUROPEAN UNION / FINANCEpositieve of negatieve uitgave / positief of negatief uitgavebedragptdespesa a mais ou a menos
- EUROPEAN UNION / FINANCEpositief of negatief eindresultaatptresultado final, positivo ou negativo
- industrial structurespositieve kettingboomaflaat / positief kettingboomafwikkelmechanismeptdesenrolador positivo da teia
- medical sciencena controle positief verklaarde koppelptefetivo declarado positivo após vigilância
- healthstier die bij de test positief heeft gereageerdpttouro com reação positiva ao teste
- electronics and electrical engineeringruis die omslag naar positief niveau tot gevolg heeftptruído de excursão positiva
- statistics / SCIENCEdoorkruising van het gemiddelde niveau van positief naar negatiefptponto de mudança de sinal
- chemical compoundschaal(tegenovergesteld gekromde)in de draagrichting negatief-doorzalend-en in de spanrichting positief / anticlastische schaalptrevestimento com curvaturas opostas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
positief – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/positief [visualizado em 2026-08-01 09:09:48].
palavras parecidas com positief
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringpositiefptdireto, positivo
- humanitiespositiefptpositivo
- chemistrypositief ion / kationptião positivo, catião
- statistics / SCIENCEFout van de eerste soort / producentenrisico / type-I-fout / alfa-fout / fout positief / alpha-foutpterro alfa, erro de primeira espécie, erro α, falso positivo
- information technology and data processingpositief beeldptimagem positiva
- ECONOMICSpositief saldoptsaldo positivo
- information technology and data processingdirect positiefptpositivo direto
- SCIENCE / statisticsterecht positiefptverdadeiro positivo
- data processing / information technology and data processingpositief voorbeeldptexemplo positivo
- electronics and electrical engineeringpositief fotomaskerptfotomáscara positiva
- industrial structurespositief geladen latex / positexptpositex
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / pharmaceutical industrypositief controleserumptsoro de controlo positivo
- air transportpositief controlegebiedptárea de controlo positivo
- electronics and electrical engineeringpositieve pool / positief aansluitcontactptterminais
- information technology and data processingpositief Hebbiaans lerenptaprendizagem positiva de Hebb
- mechanical engineering / building and public workspositief verbreekcontactptcontacto de arrancamento
- mechanical engineering / building and public workspositief verbreekcontactptcontacto de abertura positivo
- FINANCEpositief correctiebedragptfator de correção positivo
- electronics and electrical engineeringomgekeerd contrast / positief contrast-displayptecrã de contraste positivo
- ECONOMICS / FINANCEpositief resultaat boekenptproduzir resultados positivos
- information securitypositief beveiligingsmodel / whitelist-modelptmodelo de segurança positiva, modelo de lista de permissões
- electronics and electrical engineeringpositief terugkoppelingspadptcircuito de realimentação positiva
- statisticspositief terugkerende toestandptestado de recorrência positiva, estado recorrente, estado recorrente positivo, estado persistente
- electronics and electrical engineeringpositief temperatuurcoëfficiëntptcoeficiente de temperatura positivo
- air transportpositief hellende startvliegbaanptpercurso positivo de descolagem do voo
- EUROPEAN UNION / FINANCEpositieve of negatieve uitgave / positief of negatief uitgavebedragptdespesa a mais ou a menos
- EUROPEAN UNION / FINANCEpositief of negatief eindresultaatptresultado final, positivo ou negativo
- industrial structurespositieve kettingboomaflaat / positief kettingboomafwikkelmechanismeptdesenrolador positivo da teia
- medical sciencena controle positief verklaarde koppelptefetivo declarado positivo após vigilância
- healthstier die bij de test positief heeft gereageerdpttouro com reação positiva ao teste
- electronics and electrical engineeringruis die omslag naar positief niveau tot gevolg heeftptruído de excursão positiva
- statistics / SCIENCEdoorkruising van het gemiddelde niveau van positief naar negatiefptponto de mudança de sinal
- chemical compoundschaal(tegenovergesteld gekromde)in de draagrichting negatief-doorzalend-en in de spanrichting positief / anticlastische schaalptrevestimento com curvaturas opostas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
positief – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/positief [visualizado em 2026-08-01 09:09:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: