raadplegen

Outros exemplos de uso

• electoral procedure and voting
  de kiezers raadplegen / het kiezerskorps raadplegen

  pt

  consultar o corpo eleitoral
• data processing / information technology and data processing
  raadplegen van een database

  pt

  consulta de uma base de dados
• documentation
  raadplegen van archiefbescheiden

  pt

  exploração dos arquivos históricos
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  het betrokken personeel raadplegen bij geheime stemming

  pt

  consulta por voto secreto do pessoal implicado
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  adviesaanvraag / raadpleging

  pt

  consulta
• information technology and data processing
  raadpleging

  pt

  consulta
• labour relations
  raadpleging

  pt

  consulta
• European Parliament / operation of the Institutions
  Raadpleging

  pt

  consultar
• communications / EU institution
  openbare raadpleging

  pt

  consulta pública
• chemistry
  Een arts raadplegen.

  pt

  Consulte um médico.
• medical science
  prenatale raadpleging / prenatale zorg

  pt

  consulta pré-natal
• operation of the Institutions / Committee of the Regions / European Economic and Social Committee
  verplichte raadpleging / verplichte adviesaanvraag

  pt

  consulta obrigatória
• EU institution
  hernieuwde raadpleging

  pt

  nova consulta
• operation of the Institutions / Committee of the Regions / European Economic and Social Committee
  facultatieve adviesaanvraag / facultatieve raadpleging

  pt

  consulta facultativa
• data protection
  voorafgaande raadpleging

  pt

  consulta prévia
• EUROPEAN UNION
  facultatieve raadpleging

  pt

  consulta facultativa
• communications policy / information technology and data processing
  alternerende raadpleging

  pt

  pedidos alternantes
• EUROPEAN UNION / LAW
  de verkiezing / de raadpleging der kiezers

  pt

  consulta eleitoral
• chemistry
  raadpleging vóór indiening

  pt

  consulta antes de apresentar o pedido
• health policy / pharmaceutical industry
  raadpleging van gebruikers

  pt

  consulta do público-alvo
• communications policy / information technology and data processing
  raadpleging op dubbel spoor

  pt

  consulta dupla
• Procedural law
  raadpleging van het register

  pt

  consulta do registo
• drafting of EU law / European Commission
  raadpleging van belanghebbenden / raadpleging van stakeholders

  pt

  consulta das partes interessadas
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  raadpleging van het register

  pt

  consulta do registo
• medical science
  raadpleging voor zuigelingen / zuigelingenzorg

  pt

  consulta de neonatalogia
• FINANCE
  verplichting tot raadpleging

  pt

  obrigação de consulta
• preparation for market / iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION
  raadpleging door de Commissie

  pt

  consulta da Comissão
• communications policy / information technology and data processing
  raadpleging tussen hoofdlijnen

  pt

  consulta de junção a junção
• gender equality
  raadpleging van belanghebbenden

  pt

  consulta das partes interessadas
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  na raadpleging van het Parlement

  pt

  após consulta ao Parlamento Europeu, após parecer do Parlamento Europeu
• EUROPEAN UNION
  niet-raadpleging van een persoon

  pt

  não consulta de uma pessoa
• chemistry
  Onmiddellijk een arts raadplegen.

  pt

  Consulte imediatamente um médico.
• EUROPEAN UNION
  procedure van voorgaande raadpleging

  pt

  processo consultivo prévio
• defence
  raadpleging, bevelvoering en controle / C3 / commando, controle en communicatie

  pt

  C3, Comando, Controlo e Comunicações
• chemistry
  Bij onwel voelen een arts raadplegen.

  pt

  Em caso de indisposição, consulte um médico.
• chemistry
  Bij huidirritatie: een arts raadplegen.

  pt

  Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
• organisation of work and working conditions
  informatie en raadpleging van werknemers

  pt

  informação e consulta dos trabalhadores
• data processing / information technology and data processing
  raadpleging van de documentaire database

  pt

  consulta de bases de dados documentais
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
  raadpleging van vertrouwelijke informatie

  pt

  consulta de informação confidencial
• administrative law / European Union law / operation of the Institutions
  raadpleging van de Europese Centrale Bank

  pt

  consulta do Banco Central Europeu
• EUROPEAN UNION
  wezenlijk vormvoorschrift van raadpleging

  pt

  formalidade substancial de consulta
• EUROPEAN UNION
  verplichting tot raadpleging van Parlement

  pt

  obrigação de consultar o Parlamento
• chemistry
  Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadplegen.

  pt

  Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
• chemistry
  Bij huidirritatie of uitslag: een arts raadplegen.

  pt

  Em caso de irritação ou erupção cutânea: consulte um médico.
• chemistry
  NA (mogelijke) blootstelling: een arts raadplegen.

  pt

  EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição: consulte um médico.
• communications policy / information technology and data processing
  ter raadpleging alle oproepen in wachtrij plaatsen

  pt

  retenção de todas as chamadas para consulta
• temporele gegevensbanken:representatie en raadpleging

  pt

  bases de dados temporais: representação e interrogação
• chemistry
  Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen.

  pt

  Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.