- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome masculino
1.
(schaap; ook stormram) carneiro masculino
2.
(stormram) aríete masculino
3.
[com maiúscula] (sterrenbeeld) Carneiro masculino, Áries masculino Brasil
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringheiblok / slingerhamer / ramptmartelo
- mechanical engineeringstoter / steekram / ramptbrocha de brochagem
- information technology and data processingRAM / direct toegankelijk geheugenptMEV, memória de acesso aleatório, RAM, memória viva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESramptcarneiro
- iron, steel and other metal industries / industrial structureszware ram / zware koordptcorda, corda grossa
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslichte koord / filet / lichte ramptveia, fio, corda fina
- information technology and data processingSRAM / statisch RAM / statisch willekeurig toegankelijk geheugenptSRAM, memória estática de acesso aleatório
- data processing / information technology and data processingstatisch RAM-geheugen / statische RAMptmemória estática de acesso direto
- information technology and data processingdynamisch willekeurig toegankelijk geheugen / DRAM / dynamisch RAM-geheugen / dynamische RAMptDRAM, memória dinâmica de acesso aleatório, memória viva dinâmica
- data processing / information technology and data processingbeschikbaar RAMptmemória viva disponível
- communications / information technology and data processinggemeenschappelijk RAMptmemória RAM partilhada, memória viva partilhada
- animal healthepididymitis bij schapen (Brucella ovis) / bijbalontsteking bij de ram / epididymitis bij de ramptepididimite ovina (Brucella ovis), epididimite contagiosa ovina, epididimiorquite infecciosa do carneiro
- building and public worksraam / vensterptjanela
- electronics and electrical engineeringwillekeurig-toegankelijk meetsysteem / RAMSptsistema de medida de acesso aleatório
- raamptjanela
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraamptarmação de base
- materials technology / mechanical engineeringraamptquadro de embalagem
- materials technologyraam / kaderpttabela de tolerâncias, quadro de tolerâncias
- communications / building and public works / ECONOMICSschatten / ramenptestimar
- information technology and data processingPS-RAM / pseudo-statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugenptPS-RAM, memória pseudoestática de leitura-escrita de acesso aleatório
- building and public worksrond raamptóculo
- construction and town planning / land transport / TRANSPORTvast raamptjanela fixa
- building and public worksdubbel venster / dubbel raamptjanela de duas folhas
- earth sciences / technology and technical regulationsEpsteinraam / epstein-raamptquadro Epstein, quadro de Epstein
- information technology and data processing / technology and technical regulationsRAM-geheugenptmemória viva, memória de acesso aleatório, memória RAM
- means of communicationijzeren raamptforma, chapa
- communications policy / information technology and data processinggesloten venster / gesloten raam / gesloten windowptjanela fechada
- mechanical engineering / building and public worksstatisch raam / statisch balanceerspantptarmação para pesos de equilíbrio estático
- building and public worksdraaiend raamptjanela de abertura lateral
- building and public worksspeciale ramenptblocos-janelas especiais
- construction and town planning / land transport / TRANSPORTbeweegbaar raamptjanela basculante
- industrial structuresdroging op ramenptsecagem sobre armação
- mechanical engineering / building and public worksvrijdragend raamptarmadura de cabina em vão
- communicationsRAM-mobiele dataptportadora RAM
- information technology and data processingRAM-toegangstijdpttempo de acesso da RAM
- land transportbeweegbare ramen van het voertuig / autoraamppje:raamptvidraça móvel do veículo
- mechanical engineeringtegengewicht@raamptestrutura do contrapeso
- building and public worksrechtsdraaiende vleugel / rechtsdraaiend raamptjanela direita
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbipolair RAM-geheugenptRAM bipolar
- building and public worksstalen ramen en deurenptmarcenaria metálica
- INDUSTRYstralingafschermend raamptjanela de proteção contra radiações
- miscellaneous industriesvacuümhefapparaat / raam voor glasplaatzuignappenptarmação da ventosa, bastidor da ventosa
- technical regulations / land transportbeweegbare ramen van het voertuigptvidraça móvel do veículo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSramenbouwer / ramenmonteur / monteur-plaatser van metalen ramenptmontador de estruturas metálicas ligeiras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ram – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ram [visualizado em 2026-08-02 06:21:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringheiblok / slingerhamer / ramptmartelo
- mechanical engineeringstoter / steekram / ramptbrocha de brochagem
- information technology and data processingRAM / direct toegankelijk geheugenptMEV, memória de acesso aleatório, RAM, memória viva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESramptcarneiro
- iron, steel and other metal industries / industrial structureszware ram / zware koordptcorda, corda grossa
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslichte koord / filet / lichte ramptveia, fio, corda fina
- information technology and data processingSRAM / statisch RAM / statisch willekeurig toegankelijk geheugenptSRAM, memória estática de acesso aleatório
- data processing / information technology and data processingstatisch RAM-geheugen / statische RAMptmemória estática de acesso direto
- information technology and data processingdynamisch willekeurig toegankelijk geheugen / DRAM / dynamisch RAM-geheugen / dynamische RAMptDRAM, memória dinâmica de acesso aleatório, memória viva dinâmica
- data processing / information technology and data processingbeschikbaar RAMptmemória viva disponível
- communications / information technology and data processinggemeenschappelijk RAMptmemória RAM partilhada, memória viva partilhada
- animal healthepididymitis bij schapen (Brucella ovis) / bijbalontsteking bij de ram / epididymitis bij de ramptepididimite ovina (Brucella ovis), epididimite contagiosa ovina, epididimiorquite infecciosa do carneiro
- building and public worksraam / vensterptjanela
- electronics and electrical engineeringwillekeurig-toegankelijk meetsysteem / RAMSptsistema de medida de acesso aleatório
- raamptjanela
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraamptarmação de base
- materials technology / mechanical engineeringraamptquadro de embalagem
- materials technologyraam / kaderpttabela de tolerâncias, quadro de tolerâncias
- communications / building and public works / ECONOMICSschatten / ramenptestimar
- information technology and data processingPS-RAM / pseudo-statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugenptPS-RAM, memória pseudoestática de leitura-escrita de acesso aleatório
- building and public worksrond raamptóculo
- construction and town planning / land transport / TRANSPORTvast raamptjanela fixa
- building and public worksdubbel venster / dubbel raamptjanela de duas folhas
- earth sciences / technology and technical regulationsEpsteinraam / epstein-raamptquadro Epstein, quadro de Epstein
- information technology and data processing / technology and technical regulationsRAM-geheugenptmemória viva, memória de acesso aleatório, memória RAM
- means of communicationijzeren raamptforma, chapa
- communications policy / information technology and data processinggesloten venster / gesloten raam / gesloten windowptjanela fechada
- mechanical engineering / building and public worksstatisch raam / statisch balanceerspantptarmação para pesos de equilíbrio estático
- building and public worksdraaiend raamptjanela de abertura lateral
- building and public worksspeciale ramenptblocos-janelas especiais
- construction and town planning / land transport / TRANSPORTbeweegbaar raamptjanela basculante
- industrial structuresdroging op ramenptsecagem sobre armação
- mechanical engineering / building and public worksvrijdragend raamptarmadura de cabina em vão
- communicationsRAM-mobiele dataptportadora RAM
- information technology and data processingRAM-toegangstijdpttempo de acesso da RAM
- land transportbeweegbare ramen van het voertuig / autoraamppje:raamptvidraça móvel do veículo
- mechanical engineeringtegengewicht@raamptestrutura do contrapeso
- building and public worksrechtsdraaiende vleugel / rechtsdraaiend raamptjanela direita
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbipolair RAM-geheugenptRAM bipolar
- building and public worksstalen ramen en deurenptmarcenaria metálica
- INDUSTRYstralingafschermend raamptjanela de proteção contra radiações
- miscellaneous industriesvacuümhefapparaat / raam voor glasplaatzuignappenptarmação da ventosa, bastidor da ventosa
- technical regulations / land transportbeweegbare ramen van het voertuigptvidraça móvel do veículo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSramenbouwer / ramenmonteur / monteur-plaatser van metalen ramenptmontador de estruturas metálicas ligeiras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ram – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ram [visualizado em 2026-08-02 06:21:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: