rechtbank

Outros exemplos de uso

• legal system
  regionale rechtbank

  pt

  tribunal regional
• administrative law
  administratieve rechtbank / administratief gerecht

  pt

  tribunal administrativo
• EU institution / EU legal system
  gespecialiseerde rechtbank / rechterlijke kamer

  pt

  tribunal especializado, câmara jurisdicional
• Constitutional law
  rechtbank van eerste aanleg

  pt

  Tribunal de Primeira Instância
• legal system
  rechtbank van eerste aanleg

  pt

  tribunal de primeira instância
• standardisation / LAW / European Union / technology
  rechtbank voor het Gemeenschapsmerk van tweede aanleg / rechtbank voor het Uniemerk van tweede aanleg

  pt

  tribunal de marcas comunitárias de segunda instância
• standardisation / LAW / European Union / technology
  rechtbank voor het Gemeenschapsmerk van eerste aanleg / rechtbank voor het Uniemerk van eerste aanleg

  pt

  tribunal de marcas comunitárias de primeira instância
• court having special jurisdiction
  Bijzondere Rechtbank voor verhaal op de rechter

  pt

  Tribunal especial para processos em que foi cometido erro judicial
• Constitutional law
  Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel

  pt

  Tribunal de Primeira Instância de língua neerlandesa de Bruxelas
• EUROPEAN UNION / LAW
  administratieve rechtbank van de Europese Gemeenschappen

  pt

  tribunal administrativo das Comunidades Europeias
• LAW
  bevoegdheid van de rechtbank voor het Gemeenschapsmerk van tweede aanleg

  pt

  competência dos tribunais de marcas comunitárias de segunda instância
• organisation of the legal system / jurisdiction
  Bijzondere Rechtbank voor geschillen over de bezoldiging van justitieambtenaren

  pt

  Tribunal Especial para a Remuneração dos Juízes
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  (het wijzen van) het eindvonnis blijft berusten bij de nationale rechter / (het doen van) de einduitspraak in dezen blijft berusten bij de rechtbank in de lidstaat

  pt

  decisão final sobre este ponto deixada ao tribunal nacional
• LAW
  overeenkomstig strafbaar feit bedreven voor een nationale rechtbank die in burgerlijke zaken uitspraak doet

  pt

  infração cometida perante um tribunal nacional com competência em matéria cível
• LAW / source of law
  Rechtbanken voor huurgeschillen

  pt

  Tribunal de controlo dos arrendamentos
• LAW
  rechtbanken voor het gemeenschapsmerk

  pt

  tribunais de marcas comunitárias
• LAW
  rechtspraak van de Rechtbanken van Koophandel

  pt

  justiça comercial
• LAW
  gewoonlijk aan gerechtshoven en rechtbanken toegekende bevoegdheden

  pt

  poderes normalmente atribuídos aos tribunais