- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome feminino
1.
(het in orde brengen) regulação feminino
een regeling treffen
chegar a um acordo
2.
técnico ajuste masculino
3.
(bepaling) norma feminino, regra feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesregeleenheid / regelaar / regeling / regelinrichtingptregulador
- communications / land transport / TRANSPORTregeling / verkeersregelingptregulação do tráfego
- electronics and electrical engineeringregelingptregulação
- industrial manufacturingregelingptcontrolo em circuito fechado, controlo por realimentação
- building and public worksregelingptregulação
- FINANCE / ENVIRONMENTexecutie / uitsluiting / verhindering / regeling vooraf / executie (hypotheekptsequestro, execução hipotecária
- EUROPEAN UNION / EU customs procedureregeling uitvoerptregime de exportação
- information technology and data processinganaloge stand / analoge regeling / analoge sturingptmodo analógico, modo de controlo analógico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaan/uit-werking / aan-uit regelingptação tudo ou nada
- information technology and data processingdubbele regelingptcontrolo duplicado
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdubbele regelingptduplo controlo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / technology and technical regulationsmate van regelingptgrau de controlo
- electronics and electrical engineeringprimaire regelingptregulação primária
- electronics and electrical engineeringoptimale regelingptcontrolo ótimo
- mechanical engineering / technology and technical regulationszwevende regelingptação progressiva, modulante
- electronics and electrical engineeringlineaire regelingptregulação linear, regulação série
- insurancegemengde regelingptesquemas mistos
- communicationsgedistribueerde besturing / verdeelde regelingptcontrolo distribuído
- mechanical engineering / technology and technical regulationshoog-laag regeling / hoog-laag-stand regelingptcomando de tudo ou pouco
- electronics and electrical engineeringadaptieve regelingptregulação adaptável
- preparation for market / FINANCEinformele Regelingptacordo informal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsoort van regelingpttipo de controlo
- LAWpolitieke regelingptsolução política global
- VATbijzondere regeling / bijzondere btw-regelingptregime especial
- international agreement / textile industry / international trademultivezelakkoord / MVR / Wereldtextielovereenkomst / Multivezelregeling / Regeling betreffende de internationale handel in textiel / Regeling van Genève / MultivezelovereenkomstptAMF, Acordo Multifibras, Acordo relativo ao Comércio Internacional de Têxteis
- EUROPEAN UNIONfinanciële afwikkeling / financiële regeling / scheidingsrekeningptfatura do divórcio
- EU customs procedurebijzondere regelingptregime especial
- international lawvisumvrije regelingptregime de isenção de visto
- information securitypotentiële Europese regeling voor cyberbeveiligingscertificering / potentiële regelingptprojeto de sistema europeu de certificação da cibersegurança, projeto de sistema
- communicationsafstandsbediening / bediening op afstand / regeling op afstand / afstandsregelingpttelerregulação, verificação à distância, comando à distância, telecomando
- electronics and electrical engineering / communicationsregeling op afstand / meting op afstand / bediening op afstand / signalering op afstandptteleação
- Community budget / European Unionfinanciële regelgeving / financiële regelingen / financiële regelingptregulamentação financeira
- electronics and electrical engineering / earth sciencesthermische regelingptregulação térmica
- electronics and electrical engineeringsecundaire regelingptregulação secundária
- EUROPEAN UNION / FINANCEspecifieke regelingptregime específico
- electronics and electrical engineeringregeling op afstandptregulação à distância
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingastatische regelingptcontrolo astático
- preparation for marketeenzijdige regelingptacordo unilateral
- insurance / FINANCEwettelijke regelingptregime legal
- LAWnormatieve regelingptdispositivo normativo
- EUROPEAN UNIONbijzondere regelingptregime especial
- EU customs procedure / taxationregeling vrije zones / stelsel van vrije zonesptregime de zona franca
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundregeling van de vlam / instelling van de vlam / vlaminstellingptregulação da chama
- electronics and electrical engineeringregeling met de handptregulação manual
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regeling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/regeling [visualizado em 2026-08-07 02:12:30].
palavras parecidas com regeling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesregeleenheid / regelaar / regeling / regelinrichtingptregulador
- communications / land transport / TRANSPORTregeling / verkeersregelingptregulação do tráfego
- electronics and electrical engineeringregelingptregulação
- industrial manufacturingregelingptcontrolo em circuito fechado, controlo por realimentação
- building and public worksregelingptregulação
- FINANCE / ENVIRONMENTexecutie / uitsluiting / verhindering / regeling vooraf / executie (hypotheekptsequestro, execução hipotecária
- EUROPEAN UNION / EU customs procedureregeling uitvoerptregime de exportação
- information technology and data processinganaloge stand / analoge regeling / analoge sturingptmodo analógico, modo de controlo analógico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingaan/uit-werking / aan-uit regelingptação tudo ou nada
- information technology and data processingdubbele regelingptcontrolo duplicado
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdubbele regelingptduplo controlo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / technology and technical regulationsmate van regelingptgrau de controlo
- electronics and electrical engineeringprimaire regelingptregulação primária
- electronics and electrical engineeringoptimale regelingptcontrolo ótimo
- mechanical engineering / technology and technical regulationszwevende regelingptação progressiva, modulante
- electronics and electrical engineeringlineaire regelingptregulação linear, regulação série
- insurancegemengde regelingptesquemas mistos
- communicationsgedistribueerde besturing / verdeelde regelingptcontrolo distribuído
- mechanical engineering / technology and technical regulationshoog-laag regeling / hoog-laag-stand regelingptcomando de tudo ou pouco
- electronics and electrical engineeringadaptieve regelingptregulação adaptável
- preparation for market / FINANCEinformele Regelingptacordo informal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsoort van regelingpttipo de controlo
- LAWpolitieke regelingptsolução política global
- VATbijzondere regeling / bijzondere btw-regelingptregime especial
- international agreement / textile industry / international trademultivezelakkoord / MVR / Wereldtextielovereenkomst / Multivezelregeling / Regeling betreffende de internationale handel in textiel / Regeling van Genève / MultivezelovereenkomstptAMF, Acordo Multifibras, Acordo relativo ao Comércio Internacional de Têxteis
- EUROPEAN UNIONfinanciële afwikkeling / financiële regeling / scheidingsrekeningptfatura do divórcio
- EU customs procedurebijzondere regelingptregime especial
- international lawvisumvrije regelingptregime de isenção de visto
- information securitypotentiële Europese regeling voor cyberbeveiligingscertificering / potentiële regelingptprojeto de sistema europeu de certificação da cibersegurança, projeto de sistema
- communicationsafstandsbediening / bediening op afstand / regeling op afstand / afstandsregelingpttelerregulação, verificação à distância, comando à distância, telecomando
- electronics and electrical engineering / communicationsregeling op afstand / meting op afstand / bediening op afstand / signalering op afstandptteleação
- Community budget / European Unionfinanciële regelgeving / financiële regelingen / financiële regelingptregulamentação financeira
- electronics and electrical engineering / earth sciencesthermische regelingptregulação térmica
- electronics and electrical engineeringsecundaire regelingptregulação secundária
- EUROPEAN UNION / FINANCEspecifieke regelingptregime específico
- electronics and electrical engineeringregeling op afstandptregulação à distância
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingastatische regelingptcontrolo astático
- preparation for marketeenzijdige regelingptacordo unilateral
- insurance / FINANCEwettelijke regelingptregime legal
- LAWnormatieve regelingptdispositivo normativo
- EUROPEAN UNIONbijzondere regelingptregime especial
- EU customs procedure / taxationregeling vrije zones / stelsel van vrije zonesptregime de zona franca
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundregeling van de vlam / instelling van de vlam / vlaminstellingptregulação da chama
- electronics and electrical engineeringregeling met de handptregulação manual
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regeling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/regeling [visualizado em 2026-08-07 02:12:30].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: