- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo e intransitivo
(d.m.v. riemen een vaartuig voortbewegen) remar
met dubbele riemen roeien
remar a remo duplo
met enkele riemen roeien
remar a remo simples
roeien met de riemen die je hebt
adaptar-se às possibilidades
verbo transitivo
(roeiend vervoeren) transportar num barco a remos
roei hem naar dat punt
verbo intransitivo
(de roeisport beoefenen) praticar remo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisureroei-en zeilverenigingptclube naval
- leisureboot voor roei-instructieptbarco destinado ao ensino do remo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
roeien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/roeien [visualizado em 2026-06-28 11:09:57].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisureroei-en zeilverenigingptclube naval
- leisureboot voor roei-instructieptbarco destinado ao ensino do remo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
roeien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/roeien [visualizado em 2026-06-28 11:09:57].
