-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome feminino
junção feminino, união feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    samenvoeging / samenvoegen
    pt
    aplainamento de juntas
  • industrial structures
    foutieve samenstelling / verkeerde samenvoeging
    pt
    disjunção
  • statistics
    samenvoeging van klassen
    pt
    combinação de classes, agrupamento de classes
  • FINANCE
    samenvoeging van aandelen
    pt
    reagrupamento de ações
  • data processing / information technology and data processing
    samenvoeging van glossaria
    pt
    fusão de glossários
  • data processing / information technology and data processing
    samenvoeging van opmerkingen
    pt
    consolidação de anotações
  • data processing / information technology and data processing
    samenvoeging tijdens het printen
    pt
    fusão na impressão
  • tariff policy / organisation of transport / approximation of laws
    samenvoeging van de douanebehandeling / versoepeling aan de grensovergangen
    pt
    simplificação dos postos fronteiriços
  • communications
    samenvoeging van 15 basissupergroepen
    pt
    conjunto base de 15 grupos secundários
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    geleidelijke samenvoeging van de reserves
    pt
    progressiva colocação em comum das reservas
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    collationeren / samenvoegen
    pt
    interclassificar
  • mechanical engineering
    verbinden / samenvoegen
    pt
    vedação
  • building and public works / industrial structures
    samenvoegen / samenstellen
    pt
    emparelhamento, composição das folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    samenvoegen
    pt
    convergência
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    samenvoegen
    pt
    intercalar
  • information technology and data processing
    samenvoegen
    pt
    fundir
  • communications policy / information technology and data processing
    opnieuw samenvoegen / reassembleren
    pt
    reassemblagem
  • data processing / information technology and data processing
    alinea's samenvoegen
    pt
    unir parágrafos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    de ramingen samenvoegen
    pt
    agrupar os mapas previsionais
  • information technology and data processing
    samenvoegen van bestanden
    pt
    concatenação de ficheiros
  • information technology and data processing
    samenvoegende sorteerbewerking
    pt
    ordenar e misturar
  • medical science
    model van klieven en lassen / model van klieven en samenvoegen
    pt
    modelo de quebra e união
  • chemical compound
    samenvoegen van keramiek en matrix
    pt
    ligação cerâmica-matriz
  • communications policy / information technology and data processing
    alarm-allocatie / samenvoegen van de alarmsignaleringen
    pt
    agrupamento dos alarmes, recolha de alarmes
  • land transport / TRANSPORT
    samenvoegen van individuele zendingen
    pt
    consolidação de carga
  • communications
    samenvoegen van gegevens mbt het doel
    pt
    fusão dos dados do alvo
  • maritime transport / TRANSPORT
    groepage / samenvoegen van afzonderlijke zendingen / groeperen
    pt
    grupagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
samenvoeging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/samenvoeging [visualizado em 2026-08-07 17:28:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    samenvoeging / samenvoegen
    pt
    aplainamento de juntas
  • industrial structures
    foutieve samenstelling / verkeerde samenvoeging
    pt
    disjunção
  • statistics
    samenvoeging van klassen
    pt
    combinação de classes, agrupamento de classes
  • FINANCE
    samenvoeging van aandelen
    pt
    reagrupamento de ações
  • data processing / information technology and data processing
    samenvoeging van glossaria
    pt
    fusão de glossários
  • data processing / information technology and data processing
    samenvoeging van opmerkingen
    pt
    consolidação de anotações
  • data processing / information technology and data processing
    samenvoeging tijdens het printen
    pt
    fusão na impressão
  • tariff policy / organisation of transport / approximation of laws
    samenvoeging van de douanebehandeling / versoepeling aan de grensovergangen
    pt
    simplificação dos postos fronteiriços
  • communications
    samenvoeging van 15 basissupergroepen
    pt
    conjunto base de 15 grupos secundários
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    geleidelijke samenvoeging van de reserves
    pt
    progressiva colocação em comum das reservas
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    collationeren / samenvoegen
    pt
    interclassificar
  • mechanical engineering
    verbinden / samenvoegen
    pt
    vedação
  • building and public works / industrial structures
    samenvoegen / samenstellen
    pt
    emparelhamento, composição das folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    samenvoegen
    pt
    convergência
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    samenvoegen
    pt
    intercalar
  • information technology and data processing
    samenvoegen
    pt
    fundir
  • communications policy / information technology and data processing
    opnieuw samenvoegen / reassembleren
    pt
    reassemblagem
  • data processing / information technology and data processing
    alinea's samenvoegen
    pt
    unir parágrafos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    de ramingen samenvoegen
    pt
    agrupar os mapas previsionais
  • information technology and data processing
    samenvoegen van bestanden
    pt
    concatenação de ficheiros
  • information technology and data processing
    samenvoegende sorteerbewerking
    pt
    ordenar e misturar
  • medical science
    model van klieven en lassen / model van klieven en samenvoegen
    pt
    modelo de quebra e união
  • chemical compound
    samenvoegen van keramiek en matrix
    pt
    ligação cerâmica-matriz
  • communications policy / information technology and data processing
    alarm-allocatie / samenvoegen van de alarmsignaleringen
    pt
    agrupamento dos alarmes, recolha de alarmes
  • land transport / TRANSPORT
    samenvoegen van individuele zendingen
    pt
    consolidação de carga
  • communications
    samenvoegen van gegevens mbt het doel
    pt
    fusão dos dados do alvo
  • maritime transport / TRANSPORT
    groepage / samenvoegen van afzonderlijke zendingen / groeperen
    pt
    grupagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
samenvoeging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/samenvoeging [visualizado em 2026-08-07 17:28:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya