hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
navegação feminino
er is daar een drukke scheepvaart
ali a navegação é muito intensa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • inland waterway transport / maritime transport
    scheepvaart / vervoer over water
    pt
    transporte aquático
  • EU relations / maritime transport
    vrije scheepvaart
    pt
    liberdade de navegação
  • information technology and data processing / maritime and inland waterway transport
    autonome scheepvaart / onbemand varen / autonoom varen
    pt
    navegação autónoma
  • maritime and inland waterway transport
    NtS / scheepvaartbericht / bericht aan de scheepvaart
    pt
    aviso aos navegantes, aviso à navegação
  • administrative law / United Nations / transport safety
    keuringsregeling scheepvaart
    pt
    programa de avaliação do estado dos navios
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    voordelen voor de scheepvaart
    pt
    benefícios da navegação
  • maritime and inland waterway transport / hydrocarbon
    dieselolie voor de scheepvaart
    pt
    óleo Diesel naval
  • land transport / TRANSPORT
    elektronica voor de scheepvaart
    pt
    eletrónica marítima
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sociale agenda voor de scheepvaart / maritieme sociale agenda
    pt
    agenda social para o transporte marítimo, agenda social marítima
  • ENVIRONMENT
    ruimolie van de overige scheepvaart
    pt
    óleos de marinha de outros tipos de navegação
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    weersvoorspelling voor de scheepvaart
    pt
    previsão meteorológica marinha
  • maritime and inland waterway transport / sustainable mobility / marine fuel
    ESSF / Europees Forum voor duurzame scheepvaart
    pt
    Fórum Europeu do Transporte Marítimo Sustentável
  • land transport / TRANSPORT
    standaardwoordenlijst voor de scheepvaart
    pt
    vocabulário normalizado da navegação marítima
  • maritime transport
    Internationale Veiligheidsmanagementcode voor het veilige gebruik van schepen en voor verontreinigingspreventie / Internationale Veiligheidsmanagementcode / ISM-code / internationale veiligheidscode voor de scheepvaart en ter voorkoming van verontreiniging / internationale veiligheidscode / Internationale Code betreffende veilig beheer / Internationale Code voor Veiligheidsbeheer
    pt
    Código Internacional de Gestão para a Segurança da Exploração dos Navios e a Prevenção da Poluição, Código Internacional de Gestão da Segurança, Código ISM, Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança
  • international agreement / United Nations / environmental policy / law of the sea
    Verdrag inzake het recht betreffende het gebruik van internationale waterlopen anders dan voor scheepvaart
    pt
    Convenção sobre o Direito relativo à Utilização dos Cursos de Água Internacionais para Fins Diversos dos de Navegação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scheepvaart – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/scheepvaart [visualizado em 2026-06-16 06:29:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • inland waterway transport / maritime transport
    scheepvaart / vervoer over water
    pt
    transporte aquático
  • EU relations / maritime transport
    vrije scheepvaart
    pt
    liberdade de navegação
  • information technology and data processing / maritime and inland waterway transport
    autonome scheepvaart / onbemand varen / autonoom varen
    pt
    navegação autónoma
  • maritime and inland waterway transport
    NtS / scheepvaartbericht / bericht aan de scheepvaart
    pt
    aviso aos navegantes, aviso à navegação
  • administrative law / United Nations / transport safety
    keuringsregeling scheepvaart
    pt
    programa de avaliação do estado dos navios
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    voordelen voor de scheepvaart
    pt
    benefícios da navegação
  • maritime and inland waterway transport / hydrocarbon
    dieselolie voor de scheepvaart
    pt
    óleo Diesel naval
  • land transport / TRANSPORT
    elektronica voor de scheepvaart
    pt
    eletrónica marítima
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sociale agenda voor de scheepvaart / maritieme sociale agenda
    pt
    agenda social para o transporte marítimo, agenda social marítima
  • ENVIRONMENT
    ruimolie van de overige scheepvaart
    pt
    óleos de marinha de outros tipos de navegação
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    weersvoorspelling voor de scheepvaart
    pt
    previsão meteorológica marinha
  • maritime and inland waterway transport / sustainable mobility / marine fuel
    ESSF / Europees Forum voor duurzame scheepvaart
    pt
    Fórum Europeu do Transporte Marítimo Sustentável
  • land transport / TRANSPORT
    standaardwoordenlijst voor de scheepvaart
    pt
    vocabulário normalizado da navegação marítima
  • maritime transport
    Internationale Veiligheidsmanagementcode voor het veilige gebruik van schepen en voor verontreinigingspreventie / Internationale Veiligheidsmanagementcode / ISM-code / internationale veiligheidscode voor de scheepvaart en ter voorkoming van verontreiniging / internationale veiligheidscode / Internationale Code betreffende veilig beheer / Internationale Code voor Veiligheidsbeheer
    pt
    Código Internacional de Gestão para a Segurança da Exploração dos Navios e a Prevenção da Poluição, Código Internacional de Gestão da Segurança, Código ISM, Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança
  • international agreement / United Nations / environmental policy / law of the sea
    Verdrag inzake het recht betreffende het gebruik van internationale waterlopen anders dan voor scheepvaart
    pt
    Convenção sobre o Direito relativo à Utilização dos Cursos de Água Internacionais para Fins Diversos dos de Navegação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scheepvaart – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/scheepvaart [visualizado em 2026-06-16 06:29:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos