verbo intransitivo e impessoal
1.
(dolen als spook) aparecer
de overledene komt hier nog iedere nacht spoken
o morto ainda aparece aqui todas as noites
2.
(rondlopen) vaguear, rondar
3.
(m.b.t. gedachten, gevoelens) obcecar
gedachten aan zelfmoord spookten door zijn hoofd
pensamentos de suicídio obcecavam-lhe a cabeça
4.
(door spoken bezocht worden) ser assombrado
het spookt in dat kasteel
aquele castelo é mal-assombrado
op zee kan het geducht spoken
figurado no mar poderá haver uma temível tormenta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesBrocken-spookptespetro de Broken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
spoken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/spoken [visualizado em 2026-07-01 09:18:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesBrocken-spookptespetro de Broken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
spoken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/spoken [visualizado em 2026-07-01 09:18:07].