hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
direito masculino de votação
het algemeen stemrecht
o sufrágio universal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / electoral law / LAW / political rights / POLITICS
    kiesrecht / stemrecht / actief kiesrecht
    pt
    direito de ser eleitor, direito de voto
  • ECONOMICS / FINANCE
    stemrecht
    pt
    direito de voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dubbel stemrecht
    pt
    direito de exprimir dois votos, direito de voto duplo
  • financial market / business organisation
    meervoudig stemrecht
    pt
    direito de voto plural
  • LAW / FINANCE / financial market
    aandeel met stemrecht
    pt
    ação com direito a voto
  • accounting
    aandelen met stemrecht
    pt
    direito de voto/ações com direito de voto
  • EU institution / regions and regional policy / EU body
    overdracht van stemrecht
    pt
    delegação do direito de voto
  • FINANCE / financial market
    aandeel zonder stemrecht / aandeel waaraan geen stemrecht is verbonden
    pt
    ação sem direito de voto, ações emitidas sem direito de voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    volledig stemrecht hebben
    pt
    pleno exercício do direito de voto, exercer plenamente o direito de voto, gozar de plena capacidade eleitoral
  • ECONOMICS / FINANCE
    winstbewijs zonder stemrecht
    pt
    certificado de investimento sem direito de voto
  • FINANCE
    aandeel met beperkt stemrecht
    pt
    ação com direito a voto limitado
  • FINANCE
    aandeel met een meervoudig stemrecht / aandeel met meervoudig stemrecht
    pt
    ação de voto plural, ação com voto plural, ação com direitos múltiplos de voto
  • LAW
    stemrecht voor de raadsverkiezing / stemrecht voor de gemeenteraadsverkiezing
    pt
    direito de voto nas eleições autárquicas
  • LAW
    minderheidsbelang zonder stemrecht
    pt
    participação minoritária completamente passiva
  • FINANCE
    prioriteitsaandeel zonder stemrecht
    pt
    ação preferencial sem direito a voto
  • FINANCE
    effect waaraan stemrecht is verbonden
    pt
    título que confira direito de voto
  • FINANCE
    stemrecht verbonden aan de door bedrijf uitgegeven aandeel
    pt
    voto atribuído à parte social emitida pela empresa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stemrecht – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/stemrecht [visualizado em 2026-06-29 23:11:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / electoral law / LAW / political rights / POLITICS
    kiesrecht / stemrecht / actief kiesrecht
    pt
    direito de ser eleitor, direito de voto
  • ECONOMICS / FINANCE
    stemrecht
    pt
    direito de voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dubbel stemrecht
    pt
    direito de exprimir dois votos, direito de voto duplo
  • financial market / business organisation
    meervoudig stemrecht
    pt
    direito de voto plural
  • LAW / FINANCE / financial market
    aandeel met stemrecht
    pt
    ação com direito a voto
  • accounting
    aandelen met stemrecht
    pt
    direito de voto/ações com direito de voto
  • EU institution / regions and regional policy / EU body
    overdracht van stemrecht
    pt
    delegação do direito de voto
  • FINANCE / financial market
    aandeel zonder stemrecht / aandeel waaraan geen stemrecht is verbonden
    pt
    ação sem direito de voto, ações emitidas sem direito de voto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    volledig stemrecht hebben
    pt
    pleno exercício do direito de voto, exercer plenamente o direito de voto, gozar de plena capacidade eleitoral
  • ECONOMICS / FINANCE
    winstbewijs zonder stemrecht
    pt
    certificado de investimento sem direito de voto
  • FINANCE
    aandeel met beperkt stemrecht
    pt
    ação com direito a voto limitado
  • FINANCE
    aandeel met een meervoudig stemrecht / aandeel met meervoudig stemrecht
    pt
    ação de voto plural, ação com voto plural, ação com direitos múltiplos de voto
  • LAW
    stemrecht voor de raadsverkiezing / stemrecht voor de gemeenteraadsverkiezing
    pt
    direito de voto nas eleições autárquicas
  • LAW
    minderheidsbelang zonder stemrecht
    pt
    participação minoritária completamente passiva
  • FINANCE
    prioriteitsaandeel zonder stemrecht
    pt
    ação preferencial sem direito a voto
  • FINANCE
    effect waaraan stemrecht is verbonden
    pt
    título que confira direito de voto
  • FINANCE
    stemrecht verbonden aan de door bedrijf uitgegeven aandeel
    pt
    voto atribuído à parte social emitida pela empresa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stemrecht – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/stemrecht [visualizado em 2026-06-29 23:11:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos