- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
(reiken) alcançar
mijn verplichtingen strekken niet verder
as minhas obrigações não abrangem mais
2.
(toereikend zijn) durar
zolang de voorraad strekt
enquanto durarem as existências
3.
(dienen) servir
dit gedrag strekt u tot eer
este comportamento honra-o
een daartoe strekkende motie
uma moção para esse efeito
tot voorbeeld strekken
servir de exemplo
verbo transitivo
(in lengterichting brengen) esticar
even de benen strekken
levantar-se e andar um pouco
zijn ledematen strekken
esticar os membros do corpo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresrekken / strekken / verstrekkenptremetido, estiramento, remissa, estiragem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresstrekken / het vlakmaken van de glascilinderptaplanamento do cilindro, alisamento do cilindro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
strekken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/strekken [visualizado em 2026-08-07 16:17:40].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresrekken / strekken / verstrekkenptremetido, estiramento, remissa, estiragem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresstrekken / het vlakmaken van de glascilinderptaplanamento do cilindro, alisamento do cilindro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
strekken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/strekken [visualizado em 2026-08-07 16:17:40].
