subsidie

Outros exemplos de uso

• economic support / commercial law
  subsidie / toelage

  pt

  subsídio, subvenção
• preparation for market / LAW
  subsidie / toelage / staatssubsidie / overheidssubsidie / rijkssubsidie

  pt

  subsídio de Estado, subvenção de Estado
• FINANCE
  subsidie

  pt

  subsídio, subvenção
• LAW
  subsidie

  pt

  subsídio, subsídios
• communications
  centrale subsidie

  pt

  subvenção central
• EUROPEAN UNION
  sectorale subsidie

  pt

  subvenção setorial
• EUROPEAN UNION
  individuele subsidie

  pt

  subvenção individual
• EUROPEAN UNION
  horizontale subsidie

  pt

  subvenção horizontal
• economic support / foreign investment
  buitenlandse subsidie

  pt

  subvenção estrangeira
• information technology and data processing / EU institutions and European civil service
  gerubriceerde subsidie

  pt

  subvenção classificada
• preparation for market / FINANCE
  subsidie bij de invoer

  pt

  subvenção à importação
• EU finance
  actiesubsidie / subsidie voor een actie

  pt

  subvenção de ação
• social affairs / statistics
  uitkering met middelentoets / subsidie met middelentoets / sociale uitkering met middelentoets

  pt

  prestação social sujeita a condição de recursos, prestação sujeita a condição de recursos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bijdrage voor het herplanten / subsidie voor herbeplanting

  pt

  auxílio à reconstituição das florestas
• ECONOMICS
  technische globale subsidie

  pt

  subvenção global técnica
• EUROPEAN UNION
  toekenning van een subsidie

  pt

  concessão de uma subvenção
• EU finance
  subsidie van een klein bedrag

  pt

  subvenção de valor reduzido
• EUROPEAN UNION / FINANCE / ECONOMICS
  niet-terugvorderbare subsidie

  pt

  subsídio a fundo perdido, subvenção a fundo perdido, subvenção simples
• ECONOMICS
  geografische globale subsidie

  pt

  subvenção global com caráter territorial
• preparation for market / ECONOMICS
  belastinggerelateerde subsidie

  pt

  subvenção de natureza fiscal
• FINANCE
  niet terug te betalen subsidie

  pt

  subvenção a fundo perdido
• budget
  subsidie uit begrotingsmiddelen

  pt

  subvenção a cargo de recurso orçamental
• EU finance
  garantievergoeding / subsidie voor garantievergoedingen

  pt

  contribuição para prémios de garantias
• Community budget
  subsidie uit de algemene begroting

  pt

  subsídio do orçamento geral
• economic policy / pollution / fossil fuel
  subsidie voor fossiele brandstoffen

  pt

  subvenção aos combustíveis fósseis
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  het met subsidie uit de markt nemen / het gesubsidieerd doordraaien

  pt

  retirada subvencionada
• FINANCE
  renteloze, terugvorderbare subsidie

  pt

  subsídio reembolsável a uma taxa de juro zero
• EU finance / Community budget
  subsidie voor huishoudelijke uitgaven / exploitatiesubsidie

  pt

  subvenção de funcionamento
• social sciences
  subsidie voor geografische mobiliteit

  pt

  bolsa de mobilidade
• ECONOMICS
  subsidie per eenheid van het basisjaar

  pt

  preços de subsídio do ano base
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aanloop subsidie voor producentenorganisaties

  pt

  auxílio à formação de associações de produtores
• preparation for market / ECONOMICS
  subsidie die van exportprestaties afhankelijk is

  pt

  subvenção subordinada aos resultados das exportações
• preparation for market / ECONOMICS
  subsidie welke niet tot compenserende rechten leidt

  pt

  subsídio que não dá lugar a uma ação
• ECONOMICS
  omzetting van een gedeelte van de lening in subsidie

  pt

  transformar parte do empréstimo em subvenção direta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  subsidie voor administratieve onkosten van coöperaties

  pt

  subvenção à gestão de cooperativas
• preparation for market / ECONOMICS
  bedrag dat voor de subsidie in de begroting is opgenomen

  pt

  montante previsto no orçamento para a subvenção
• international trade / support policy
  tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidie

  pt

  subvenção passível de medidas de compensação
• international investment / World Bank
  subsidie voordat de betalingsachterstanden zijn weggewerkt

  pt

  subvenção anterior à liquidação dos pagamentos em atraso, subvenção para liquidação dos pagamentos em atraso
• Community budget
  subsidie die in de algemene begroting van de EG wordt opgenomen

  pt

  subvenção inscrita no orçamento geral das CE
• INDUSTRY / FINANCE
  subsidie-equivalent

  pt

  equivalente-subvenção, equivalente subsídio, equivalente em subvenção
• FINANCE
  netto-subsidie-equivalent

  pt

  equivalente subvenção líquido