verbo transitivo
1.
(weer brengen naar punt waar vandaan) devolver, levar de volta, trazer de volta
een geleend boek terugbrengen
devolver um livro emprestado
2.
(weer in de oorspronkelijke toestand brengen; herleiden) repor, restabelecer
iemand van een voornemen terugbrengen
fazer desistir alguém de um propósito
verschillende problemen tot één terugbrengen
reduzir vários problemas a um só
3.
(in omvang verminderen) reduzir
de gewapende macht tot de helft terugbrengen
reduzir as forças armadas a metade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtot nul terugbrengen van de tolsnelheidptredução de vrille
- TRANSPORT / earth sciences / land transporttot nul terugbrengen van de tolsnelheidptredução de vrille
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
terugbrengen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/terugbrengen [visualizado em 2026-06-27 22:42:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtot nul terugbrengen van de tolsnelheidptredução de vrille
- TRANSPORT / earth sciences / land transporttot nul terugbrengen van de tolsnelheidptredução de vrille
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
terugbrengen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/terugbrengen [visualizado em 2026-06-27 22:42:09].