verbo transitivo e intransitivo
1.
(met slaan antwoorden) devolver o golpe
je moet maar flink terugslaan als ze je wat doen
devolve-lhes o golpe se te derem um
2.
figurado (verwijzen naar) referir-se, aludir
de bal terugslaan
rebater a bola
de vijand terugslaan
rechaçar o inimigo
een aanval terugslaan
contra-atacar
zijn opmerkingen slaan terug op dingen die niemand wist
as suas observações referem-se a assuntos de que ninguém tinha conhecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundvlaminslag / terugslaan van de vlam / inslagptrebate da chama, retorno de chama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
terugslaan – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/terugslaan [visualizado em 2026-06-29 05:02:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundvlaminslag / terugslaan van de vlam / inslagptrebate da chama, retorno de chama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
terugslaan – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/terugslaan [visualizado em 2026-06-29 05:02:56].