tijdens

Outros exemplos de uso

• space transport
  tijdens de vlucht

  pt

  em voo
• information technology and data processing
  tijdens het gesprek

  pt

  conversação em curso
• air transport
  punt tijdens de vlucht

  pt

  ponto da rota
• communications / land transport / TRANSPORT
  bocht tijdens de vlucht

  pt

  volta em voo
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  bevel tijdens de vlucht

  pt

  ordem de voo
• communications
  gesprek tijdens druk uur

  pt

  número de chamadas na hora carregada
• building and public works / FINANCE
  bouwrente / rente tijdens uitvoering

  pt

  juros durante a construção, juros intercalares
• defence
  verslag tijdens de vlucht

  pt

  relatório em voo
• communications
  markering tijdens werking

  pt

  reparação a quente, reparação no decurso da operação
• materials technology / iron, steel and other metal industries
  uitzetting tijdens bakken

  pt

  dilatação na cozedura
• chemical compound
  vervorming tijdens bakken

  pt

  deformação na cozedura
• EUROPEAN UNION / LAW
  bedrog tijdens een proces

  pt

  fraude à lei
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  tijdens het begrotingsjaar

  pt

  durante o exercício
• land transport / TRANSPORT
  overgang tijdens de vlucht

  pt

  transição em voo
• land transport / TRANSPORT
  omgeving tijdens de vlucht

  pt

  ambiente de voo
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  stroom tijdens het afvonken / stroomsterkte tijdens het vonken

  pt

  corrente faiscante
• air transport
  aflossing tijdens de vlucht

  pt

  substituição em voo
• iron, steel and other metal industries
  kracht tijdens het nadrukken / nadrukkracht

  pt

  esforço de forjagem
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  stroom tijdens het opstuiken / stroomsterkte tijdens het opstuiken

  pt

  corrente de aperto
• iron, steel and other metal industries
  kracht tijdens het nadrukken

  pt

  esforço aplicado após soldadura
• communications
  celwisseling tijdens gesprek

  pt

  transferência
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ongeval tijdens verplaatsing

  pt

  acidentes de trajeto
• electronics and electrical engineering / materials technology
  tarief tijdens bepaalde uren

  pt

  tarifa de horário restrito
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  motorstart tijdens de vlucht

  pt

  arranque em voo
• air transport
  zwaartepunt tijdens de vlucht

  pt

  centro de gravidade durante o voo
• FINANCE
  ontwikkeling tijdens het jaar

  pt

  tendência intra-anual, padrão interanual
• communications / information technology and data processing
  procedure tijdens het bericht

  pt

  procedimento durante a mensagem
• road transport
  energievraag tijdens de cyclus

  pt

  procura de energia durante o ciclo
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  stroom tijdens het naverwarmen / stroomsterkte tijdens het naverwarmen

  pt

  corrente de pós-aquecimento
• iron, steel and other metal industries
  slag tijdens het voorverwarmen

  pt

  curso de pré-aquecimento
• mechanical engineering
  noodvermogen tijdens de vlucht

  pt

  potência de emergência em voo
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  gas,ontsnapt tijdens het laden

  pt

  gás libertado durante a carga
• communications policy / information technology and data processing
  muziek tijdens automatische afwachting / muziek tijdens opwachtstelling

  pt

  música de espera
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  herontsteking tijdens de vlucht

  pt

  reinflamação em voo
• air transport
  noodsituaties tijdens de vlucht

  pt

  emergência durante um voo
• mechanical engineering
  herontsteking tijdens de vlucht

  pt

  reinflamação em voo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  behandeling tijdens de kiemrust

  pt

  tratamento durante a dormência, tratamento durante o período de vida latente
• illness
  met beademing geassocieerde pneumonie / beademing-gerelateerde pneumonie / longontsteking tijdens beademing

  pt

  pneumonia associada ao ventilador, PAV
• ENVIRONMENT / TRANSPORT
  NOx-emissies tijdens het gebruik

  pt

  emissões de NOx por veículos em circulação
• labour force
  werkneemster tijdens de lactatie

  pt

  trabalhadora lactante
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  stroom tijdens het voorverwarmen / stroomsterkte tijdens het voorverwarmen

  pt

  corrente de pré-aquecimento
• communications
  belasting tijdens het drukke uur

  pt

  carga na hora de ponta
• materials technology / land transport / ECONOMICS
  rusttijd tijdens gebroken dienst

  pt

  amplitude do serviço
• iron, steel and other metal industries
  kracht tijdens het voorverwarmen

  pt

  força de pré-aquecimento