verbo intransitivo
1.
(ergens heen lopen) andar para
de moeder liep op het kind toe
a mãe andou em direção à criança
2.
(samenlopen) concorrer
de voorbijgangers kwamen snel toelopen
os passantes afluíram rapidamente
3.
(uitlopen) terminar em
spits toelopen
terminar em ponta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringnadering / toeloopptcurso de aproximação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
toelopen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/toelopen [visualizado em 2026-07-31 21:20:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringnadering / toeloopptcurso de aproximação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
toelopen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/toelopen [visualizado em 2026-07-31 21:20:31].