verbo transitivo
1.
(boksen) contar até dez
2.
(ten einde tellen) contar até ao fim (uitgeteld, doodmoe zijn) estar esgotado
ze is in september uitgeteld
o bebé é esperado em setembro
tel uit je winst!
calcula o que ganhas!
uitgeteld zijn
já não ser levado em conta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologyuittellen van koloniesptenumeração/contagem das colónias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
uittellen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uittellen [visualizado em 2026-06-20 06:30:06].
palavras parecidas com uittellen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologyuittellen van koloniesptenumeração/contagem das colónias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
uittellen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uittellen [visualizado em 2026-06-20 06:30:06].