- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(in geld verwerven) ganhar
een goed salaris verdienen
receber um bom salário
op die auto heb ik 1000 euro verdiend
aquele automóvel tem-me dado 1000 euros de lucro
op iets verdienen
lucrar
2.
(waard zijn) merecer
dat heeft hij niet aan haar verdiend
irónico não mereceu ser tratado assim por ela
dat voorbeeld verdient geen navolging
aquele exemplo não deve ser seguido
ze verdient ontslagen te worden
ela merece ser punida com demissão
verbo intransitivo
1.
(salaris ontvangen) receber
2.
(salaris opleveren) pagar
dat baantje verdient slecht
ganha-se mal naquele emprego
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsde voorkeur verdienenptcomportamento preferencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verdienen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verdienen [visualizado em 2026-07-01 14:13:19].
palavras parecidas com verdienen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsde voorkeur verdienenptcomportamento preferencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
verdienen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verdienen [visualizado em 2026-07-01 14:13:19].
