- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome feminino
1.
(club) associação feminino
een coöperatieve vereniging
uma cooperativa
2.
(samenvoeging; samenkomst) união feminino
alleen of in vereniging
só ou acompanhado
het recht van vereniging en vergadering
o direito de associação e reunião
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingOF-functie / unie / OF-inclusief bewerking / logische som / disjunctie / verenigingptunião, operação OU inclusiva
- LAW / ECONOMICSvereniging / burgermaatschappij / maatschapptsociedade civil
- electronics and electrical engineeringvereniging / logische som / OF-bewerkingptjunção
- LAWassociatie / verenigingptassociação
- information technology and data processingverenigingptreunião
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil serviceVereniging van oud-leden van het Europees Economisch en Sociaal Comité / de VerenigingptAssociação dos Antigos Membros, AAM
- Europe / FINANCEEUV / EV / Europese verenigingptAE, associação europeia
- social affairs / business organisationEuropese vereniging / EVptassociação europeia, AE
- LAW / communications policy / information technology and data processingEuropese verenigingptassociação europeia, AE
- LAWde facto verenigingptassociação de facto
- political rights / rights and freedomsvrijheid van vereniging / recht van vereniging / recht tot verenigingptliberdade de associação
- LAWcriminele vereniging / misdadige organisatieptrede de crime organizado
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingrecht van verenigingptdireito de associação
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionrecht van verenigingptdireito sindical
- environmental policyindustriebond / industriële verenigingptassociação industrial, associações industriais
- LAW / accounting / ECONOMICS / business organisationcoöperatieve vennootschap / coöperatieve vereniging / samenwerkende vennootschap / arbeidscooeperatieptcooperativa, sociedade cooperativa
- Criminal lawbendevorming / vereniging van boosdoeners / deelneming aan een organisatie die tot oogmerk heeft het plegen van misdrijven / deelneming aan een criminele organisatie / vereniging van misdadigersptassociação de malfeitores, associação criminosa
- social partnersAEB / Spaanse Vereniging van bankenptAssociação Espanhola de Bancos, AEB
- LAWledenaantal van een verenigingptefetivos de uma associação
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCEVZW / vereniging zonder winstoogmerkptASBL, associação sem fins lucrativos
- healthEuropese Huisartsen Vereniging / UEMOptUnião Europeia dos Médicos de Clínica Geral, UEMO
- organisation of professions / financial institutions and creditABI / Italiaanse Vereniging van BankenptABI, Associação Bancária Italiana
- social partnersVereniging van jonge landbouwers / AsajaptAsaja, Associação Agrícola de Jovens Agricultores
- EUROPEAN UNIONVereniging voormalige ambtenarenptAssociação dos Antigos Funcionários
- healthEuropese Specialisten Vereniging / UEMSptUnião Europeia dos Médicos Especialistas, UEMS
- means of communicationvereniging van bibliothecarissenptassociação de bibliotecários
- administrative law / European Unionaanvullende maatregel verenigingptmedida complementar associação
- regions and regional policyVereniging voor regionale studies / RSAptAssociação de Estudos Regionais
- trade union confederationVereniging van Franse landbouwersptConfederação de Agricultores
- EUROPEAN UNION / parliamentEuropese Parlementaire VerenigingptAssociação Parlamentar Europeia
- small business / employers' organisationNationale Vereniging van ambachten / IPOSZptANAO, Associação Nacional de Artes e Ofícios
- employers' confederationVereniging van Sloveense werkgevers / ZDSptAssociação dos Empregadores da Eslovénia, AEE
- leisurevereniging van plattelandsgemeentenptagrupamento de municipalidades rurais
- bailiff / professional associationEuropese vereniging van deurwaardersptFundação da Câmara Europeia dos Oficiais de Justiça
- employers' confederationHUP / Vereniging van Kroatische werkgeversptAEC, Associação dos Empregadores da Croácia
- TRANSPORTVereniging van chartermaatschappijen / ACCAptAssociação dos Transportadores Aéreos Charter, ACCA
- EUROPEAN UNION / LAWsanctie opgelegd door een verenigingptmulta aplicada por uma associação
- FINANCEinternationale vereniging van bankenptassociação internacional de bancos
- LAWaandeel in de coöperatieve verenigingptcapital social
- LAWvereniging die houder van het merk isptassociação que é titular da marca
- LAW / political rights / rights and freedomsvrijheid van vereniging en vergadering / vrijheid van vergadering en verenigingptliberdade de reunião e de associação
- consumer protection / social partnersVereniging voor consumentenbescherming / DECOptAssociação Portuguesa para a Defesa do Consumidor, DECO
- INDUSTRYVereniging van fabrikanten van witgoedptANFEL
- vehicle fleet / motor vehicle industry / production / industrial productionJAMA / Vereniging van de Japanse Autoindustrie / Japanse Associatie van AutomobielfabrikantenptAssociação Japonesa dos Construtores de Automóveis, JAMA, Associação Japonesa dos Fabricantes de Automóveis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vereniging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vereniging [visualizado em 2026-07-01 15:23:30].
palavras parecidas com vereniging
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingOF-functie / unie / OF-inclusief bewerking / logische som / disjunctie / verenigingptunião, operação OU inclusiva
- LAW / ECONOMICSvereniging / burgermaatschappij / maatschapptsociedade civil
- electronics and electrical engineeringvereniging / logische som / OF-bewerkingptjunção
- LAWassociatie / verenigingptassociação
- information technology and data processingverenigingptreunião
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil serviceVereniging van oud-leden van het Europees Economisch en Sociaal Comité / de VerenigingptAssociação dos Antigos Membros, AAM
- Europe / FINANCEEUV / EV / Europese verenigingptAE, associação europeia
- social affairs / business organisationEuropese vereniging / EVptassociação europeia, AE
- LAW / communications policy / information technology and data processingEuropese verenigingptassociação europeia, AE
- LAWde facto verenigingptassociação de facto
- political rights / rights and freedomsvrijheid van vereniging / recht van vereniging / recht tot verenigingptliberdade de associação
- LAWcriminele vereniging / misdadige organisatieptrede de crime organizado
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingrecht van verenigingptdireito de associação
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionrecht van verenigingptdireito sindical
- environmental policyindustriebond / industriële verenigingptassociação industrial, associações industriais
- LAW / accounting / ECONOMICS / business organisationcoöperatieve vennootschap / coöperatieve vereniging / samenwerkende vennootschap / arbeidscooeperatieptcooperativa, sociedade cooperativa
- Criminal lawbendevorming / vereniging van boosdoeners / deelneming aan een organisatie die tot oogmerk heeft het plegen van misdrijven / deelneming aan een criminele organisatie / vereniging van misdadigersptassociação de malfeitores, associação criminosa
- social partnersAEB / Spaanse Vereniging van bankenptAssociação Espanhola de Bancos, AEB
- LAWledenaantal van een verenigingptefetivos de uma associação
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCEVZW / vereniging zonder winstoogmerkptASBL, associação sem fins lucrativos
- healthEuropese Huisartsen Vereniging / UEMOptUnião Europeia dos Médicos de Clínica Geral, UEMO
- organisation of professions / financial institutions and creditABI / Italiaanse Vereniging van BankenptABI, Associação Bancária Italiana
- social partnersVereniging van jonge landbouwers / AsajaptAsaja, Associação Agrícola de Jovens Agricultores
- EUROPEAN UNIONVereniging voormalige ambtenarenptAssociação dos Antigos Funcionários
- healthEuropese Specialisten Vereniging / UEMSptUnião Europeia dos Médicos Especialistas, UEMS
- means of communicationvereniging van bibliothecarissenptassociação de bibliotecários
- administrative law / European Unionaanvullende maatregel verenigingptmedida complementar associação
- regions and regional policyVereniging voor regionale studies / RSAptAssociação de Estudos Regionais
- trade union confederationVereniging van Franse landbouwersptConfederação de Agricultores
- EUROPEAN UNION / parliamentEuropese Parlementaire VerenigingptAssociação Parlamentar Europeia
- small business / employers' organisationNationale Vereniging van ambachten / IPOSZptANAO, Associação Nacional de Artes e Ofícios
- employers' confederationVereniging van Sloveense werkgevers / ZDSptAssociação dos Empregadores da Eslovénia, AEE
- leisurevereniging van plattelandsgemeentenptagrupamento de municipalidades rurais
- bailiff / professional associationEuropese vereniging van deurwaardersptFundação da Câmara Europeia dos Oficiais de Justiça
- employers' confederationHUP / Vereniging van Kroatische werkgeversptAEC, Associação dos Empregadores da Croácia
- TRANSPORTVereniging van chartermaatschappijen / ACCAptAssociação dos Transportadores Aéreos Charter, ACCA
- EUROPEAN UNION / LAWsanctie opgelegd door een verenigingptmulta aplicada por uma associação
- FINANCEinternationale vereniging van bankenptassociação internacional de bancos
- LAWaandeel in de coöperatieve verenigingptcapital social
- LAWvereniging die houder van het merk isptassociação que é titular da marca
- LAW / political rights / rights and freedomsvrijheid van vereniging en vergadering / vrijheid van vergadering en verenigingptliberdade de reunião e de associação
- consumer protection / social partnersVereniging voor consumentenbescherming / DECOptAssociação Portuguesa para a Defesa do Consumidor, DECO
- INDUSTRYVereniging van fabrikanten van witgoedptANFEL
- vehicle fleet / motor vehicle industry / production / industrial productionJAMA / Vereniging van de Japanse Autoindustrie / Japanse Associatie van AutomobielfabrikantenptAssociação Japonesa dos Construtores de Automóveis, JAMA, Associação Japonesa dos Fabricantes de Automóveis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vereniging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vereniging [visualizado em 2026-07-01 15:23:30].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: