verificatie

Outros exemplos de uso

• common agricultural policy / EU financing
  verificatie

  pt

  verificação
• international law / border control
  één-op-éénvergelijking / verificatie

  pt

  controlo «um para um», verificação
• communications
  controle / verificatie

  pt

  verificação
• data processing
  verificatie

  pt

  controlo, verificação
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ter verificatie

  pt

  para fins de verificação
• public finance and budget policy / budget
  voorafgaande toetsing / verificatie vooraf

  pt

  verificação ex ante
• Community budget
  verificatie achteraf

  pt

  controlo a posteriori
• electronics and electrical engineering
  positieve verificatie

  pt

  controlo positivo, verificação positiva
• life sciences
  ambtelijke ijking / ambtelijke verificatie

  pt

  verificação
• FINANCE / management
  controle ter plaatse / inspectie ter plaatse / verificatie ter plaatse

  pt

  verificação no local, verificação in loco, inspeção no local
• common agricultural policy / EU financing
  verificatie ter plaatse / verificatie ter plaatse van een concrete actie

  pt

  verificação das operações no local, verificação no local
• EU finance / budget
  verificatie ter plaatse

  pt

  verificação no terreno
• data processing / life sciences
  biometrische authenticatie / biometrische verificatie

  pt

  verificação de dados biométricos
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  verificatie van goederen

  pt

  verificação das mercadorias
• LAW / FINANCE / ENVIRONMENT
  doorlichting / controle van de rekeningen / verificatie van rekeningen

  pt

  auditoria, verificação de contas, auditorias
• EUROPEAN UNION
  vijfjaarlijkse verificatie

  pt

  verificação quinquenal
• information technology and data processing
  verificatie in twee stappen / dubbele controle / tweestapsverificatie

  pt

  verificação em duas etapas
• EU finance / management
  administratieve verificatie

  pt

  verificação administrativa
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  verificatie van een aangifte / verificatie van de aangifte

  pt

  verificação de uma declaração, conferência da declaração
• communications
  verificatie van de conditie / TCF

  pt

  verificação do condicionamento
• FINANCE
  onaangekondigde verificatie

  pt

  investigações sem aviso prévio
• communications
  verificatie van het audio-pad

  pt

  verificação do trajeto áudio
• management / LAW / FINANCE / auditing / Community budget / budget
  boekhoudingscontrole / controle van de rekeningen / financiële controle / accountantscontrole, verificatie / controle van de rekeningen / audit

  pt

  revisão de contas, verificação das contas, auditoria
• information technology and data processing
  validatie, verificatie en testen

  pt

  validação, verificação e teste
• climate change policy
  meten, rapporteren en verifiëren / MRV / monitoring, rapportage en verificatie

  pt

  monitorização, comunicação de informações e verificação
• information technology and data processing
  onafhankelijke verificatie en validatie

  pt

  verificação e validação independentes
• communications policy / information technology and data processing
  verificatie van toestellen die bezet zijn

  pt

  verificação de ocupado das extensões
• LAW
  bevoegdheden op het gebied van verificatie

  pt

  poderes em matéria de verificação
• LAW
  verificatie van de proceskosten die moeten worden vergoed

  pt

  verificação da fixação das custas a pagar
• nuclear energy
  kerntechnisch materiaal niet toegankelijk voor verificatie

  pt

  material nuclear inacessível para efeitos de verificação
• international affairs / international security
  internationaal partnerschap voor de verificatie van nucleaire ontwapening / het IPNDV

  pt

  Parceria Internacional para a Verificação do Desarmamento Nuclear
• FINANCE
  verificatie van de conformiteit van de verrichtingen met de basisvoorschriften

  pt

  verificação da conformidade das operações com a regulamentação de base
• intellectual property
  taks voor de verificatie van de bepaling van de proceskosten die moeten worden vergoed

  pt

  taxa de revisão do cálculo dos custos processuais a reembolsar
• information technology and data processing
  software-verificatie

  pt

  verificação do suporte lógico
• migration / information technology and data processing / international security
  verificatie-instrument

  pt

  ferramenta de verificação
• information technology and data processing
  geautomatiseerd verificatie-instrument

  pt

  ferramenta de verificação automatizada
• TRADE / United Nations / maritime transport
  VN-verificatie- en inspectiemechanisme voor Jemen / UNVIM / verificatie- en inspectiemechanisme van de Verenigde Naties

  pt

  UNVIM, Mecanismo de Verificação e Inspeção das Nações Unidas