- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome feminino
1.
(het verkennen) exploração feminino
op verkenning uitgaan
sair a explorar
2.
MILITAR reconhecer
iemand op verkenning uitzenden
mandar alguém para fazer o reconhecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTverkenning / exploratieptexploração
- politics and public safety / defence / common security and defence policyreconnaissance / verkenningptreconhecimento
- administrative lawverkenningptreconhecimento
- ECONOMICSmissie ter verkenning / bezoek ter identificatieptmissão de identificação
- ECONOMICSMEV / Macro-Economische Verkenningptprevisão macroeconómica
- administrative lawverkenning t.b.v.reddingswerkptreconhecimento do local
- defenceISR / inlichtingen, surveillance en verkenningptinformação, vigilância e reconhecimento
- defenceISTAR / inlichtingen, observatie, doelopsporing en verkenningptInformações, Vigilância, Aquisição de Objetivos e Reconhecimento, ISTAR
- European Parliament / institutional structureafdeling Europa Experience en Verkenning van de vastgoedmarktptUnidade Europa Experience e Prospeção Imobiliária
- defenceC4ISR / commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, surveillance en verkenningptC4ISR, comando, controlo, comunicações, computadores, informação, vigilância e reconhecimento
- defenceEuropees platform voor luchtschepen in de hoge atmosfeer (EHAAP) met een continu vermogen op het gebied van inlichtingen, surveillance en verkenning (ISR)ptPlataforma europeia de dirigíveis estratosféricos (EHAAP) – Capacidade persistente de informação, vigilância e reconhecimento (ISR)
- defenceprogramma voor vermogens en interoperabiliteit op het gebied van elektronische oorlogvoering, voor toekomstige samenwerking op het gebied van gezamenlijke inlichtingen, surveillance en verkenning (JISR)ptPrograma de capacidades de guerra eletrónica e interoperabilidade para a futura cooperação no domínio da informação, vigilância e reconhecimento conjuntos (JISR)
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsverkennend adviesptparecer de prospetiva
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committee / ESC opinionverkennend adviesptparecer exploratório
- economic planning / EU policyjaarlijks strategisch prognoseverslag / strategisch prognoseverslagptrelatório de prospetiva estratégica, relatório de prospetiva estratégica anual
- European External Action Serviceverkennende missie / verkenningsmissieptMissão Exploratória
- POLITICSverkennend gesprek / verkennende besprekingen / verkennend contactptcontacto exploratório
- preparation for marketverkennende missieptmissão de prospeção
- Committee of the Regions / operation of the Institutionsverkennend rapportptrelatório de prospetiva
- POLITICSverkennend contactptmissão exploratória
- research / FINANCE / budgetverkennend onderzoekptinvestigação exploratória
- managementverkennend onderzoekptanálise prévia, exercício de análise prévia
- POLITICSverkennende besprekingenptconversação exploratória
- research and intellectual propertytoelaag voor de verkennende faseptprémio de exploração
- earth sciencessonar voor het verkennen van de zeebodemptsistema sonar de cartografia submarina
- EU finance / research policykredieten betreffende het verkennend onderzoekptdotações relativas à «investigação exploratória»
- ECONOMICSvan de autosnelwegen af gelegen gebieden verkennenptexplorar as zonas afastadas das autoestradas
- information technology and data processingverkennen van microwerelden voor onderwijsdoeleindenptexploração de micromundos para fins educativos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verkenning – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verkenning [visualizado em 2026-08-04 00:11:15].
palavras parecidas com verkenning
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTverkenning / exploratieptexploração
- politics and public safety / defence / common security and defence policyreconnaissance / verkenningptreconhecimento
- administrative lawverkenningptreconhecimento
- ECONOMICSmissie ter verkenning / bezoek ter identificatieptmissão de identificação
- ECONOMICSMEV / Macro-Economische Verkenningptprevisão macroeconómica
- administrative lawverkenning t.b.v.reddingswerkptreconhecimento do local
- defenceISR / inlichtingen, surveillance en verkenningptinformação, vigilância e reconhecimento
- defenceISTAR / inlichtingen, observatie, doelopsporing en verkenningptInformações, Vigilância, Aquisição de Objetivos e Reconhecimento, ISTAR
- European Parliament / institutional structureafdeling Europa Experience en Verkenning van de vastgoedmarktptUnidade Europa Experience e Prospeção Imobiliária
- defenceC4ISR / commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, surveillance en verkenningptC4ISR, comando, controlo, comunicações, computadores, informação, vigilância e reconhecimento
- defenceEuropees platform voor luchtschepen in de hoge atmosfeer (EHAAP) met een continu vermogen op het gebied van inlichtingen, surveillance en verkenning (ISR)ptPlataforma europeia de dirigíveis estratosféricos (EHAAP) – Capacidade persistente de informação, vigilância e reconhecimento (ISR)
- defenceprogramma voor vermogens en interoperabiliteit op het gebied van elektronische oorlogvoering, voor toekomstige samenwerking op het gebied van gezamenlijke inlichtingen, surveillance en verkenning (JISR)ptPrograma de capacidades de guerra eletrónica e interoperabilidade para a futura cooperação no domínio da informação, vigilância e reconhecimento conjuntos (JISR)
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsverkennend adviesptparecer de prospetiva
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committee / ESC opinionverkennend adviesptparecer exploratório
- economic planning / EU policyjaarlijks strategisch prognoseverslag / strategisch prognoseverslagptrelatório de prospetiva estratégica, relatório de prospetiva estratégica anual
- European External Action Serviceverkennende missie / verkenningsmissieptMissão Exploratória
- POLITICSverkennend gesprek / verkennende besprekingen / verkennend contactptcontacto exploratório
- preparation for marketverkennende missieptmissão de prospeção
- Committee of the Regions / operation of the Institutionsverkennend rapportptrelatório de prospetiva
- POLITICSverkennend contactptmissão exploratória
- research / FINANCE / budgetverkennend onderzoekptinvestigação exploratória
- managementverkennend onderzoekptanálise prévia, exercício de análise prévia
- POLITICSverkennende besprekingenptconversação exploratória
- research and intellectual propertytoelaag voor de verkennende faseptprémio de exploração
- earth sciencessonar voor het verkennen van de zeebodemptsistema sonar de cartografia submarina
- EU finance / research policykredieten betreffende het verkennend onderzoekptdotações relativas à «investigação exploratória»
- ECONOMICSvan de autosnelwegen af gelegen gebieden verkennenptexplorar as zonas afastadas das autoestradas
- information technology and data processingverkennen van microwerelden voor onderwijsdoeleindenptexploração de micromundos para fins educativos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verkenning – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verkenning [visualizado em 2026-08-04 00:11:15].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: