- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(doen blijken, zien) mostrar
dat is nog nooit vertoond
isso nunca foi visto
hij vertoonde geen spoor van verbazing
ele não mostrou a mínima surpresa
2.
(een voorstelling geven) apresentar
3.
(voorstellen) representar
verbo pronominal
(zich laten zien) mostrar-se, aparecer
ik durf me daar niet meer te vertonen
não me atrevo a aparecer ali novamente
je kunt je zo niet vertonen in het openbaar
deste jeito não deves aparecer em público
zich even vertonen
aparecer por um momento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTshow / opvoering / voorstelling / vertonen / verschijnen / blijkenptespetáculo, espetáculos
- EUROPEAN UNION / FINANCEgoederen die gebreken vertonenptmercadorias defeituosas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vertonen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vertonen [visualizado em 2026-07-10 21:07:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTshow / opvoering / voorstelling / vertonen / verschijnen / blijkenptespetáculo, espetáculos
- EUROPEAN UNION / FINANCEgoederen die gebreken vertonenptmercadorias defeituosas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vertonen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vertonen [visualizado em 2026-07-10 21:07:14].
