verwijderen

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  verwijdering / eliminatie / verwijderen

  pt

  eliminação
• chemical compound
  lossen / uitnemen / verwijderen

  pt

  extração do molde
• mechanical engineering / TRANSPORT
  verschroten / verwijderen / uit bedrijf nemen

  pt

  abandono na sucata
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  pin verwijderen

  pt

  tirar os pinos
• chemical compound
  braam verwijderen

  pt

  corte das extremidades
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  vetaanslag verwijderen

  pt

  eliminar gorduras
• land transport
  vetaanslag verwijderen

  pt

  eliminar gorduras
• data processing / information technology and data processing
  fysiek wissen / definitief verwijderen

  pt

  remoção física, remoção definitiva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  schoonmaken / reinigen / verwijderen van kluiten

  pt

  eliminação da terra, limpeza
• communications policy / information technology and data processing
  automatisch verwijderen / automatische vernietiging

  pt

  autodescarte de mensagens obsoletas, autorregulação de mensagens obsoletas
• electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
  verwijderen van slakken

  pt

  decepagem
• communications policy / information technology and data processing
  verwijderen uit de ring

  pt

  remoção do anel
• chemistry / industrial structures
  verwijderen van avivage

  pt

  desensimagem
• mining industry / building and public works
  afgraving / afgraven / afgravingswerk / afgraafwerkzaamheden / verwijderen van deklagen

  pt

  remoção de obstáculos, decapagem
• information technology and data processing
  verwijderen van gegevens

  pt

  eliminação de dados
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verwijderen van warkruid / het uit zaaizaad mechanisch verwijderen van zaad van warkruid

  pt

  eliminação das cuscutas, separação da cuscuta da semente
• land transport / TRANSPORT
  ontkisten / de bekisting verwijderen

  pt

  desmoldar, descofrar
• iron, steel and other metal industries
  verwijderen van opkomers

  pt

  remoção de rebarbas
• consumption / fisheries
  verwijderen van de schaal / pellen

  pt

  descasque
• consumption / nutrition / fisheries
  verwijderen van de schelp

  pt

  descasque
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  het hoefijzer verwijderen

  pt

  desferrar
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verwijderen van het slijm

  pt

  raspagem
• chemical compound / industrial structures
  verwijderen van de laklaag / oplossen van de laklaag

  pt

  remoção da cera, remoção do verniz
• chemistry / chemical compound
  fenol verwijderen uit olie / olie ontdoen van fenolen

  pt

  desfenolização do óleo
• chemistry / chemical compound
  olie ontdoen van basen / basen verwijderen uit olie

  pt

  desbasificação do óleo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verwijderen van wilde loten

  pt

  esladroamento, desladroamento, desnetamento
• documentation
  verwijderen van descriptoren / verwijderen van een descriptor

  pt

  eliminação de descritores, supressão de descritores
• coal industry
  verwijderen van de opvulling / ruimen van een boorgat

  pt

  desatacar um tiro
• means of communication
  uit de catalogus verwijderen

  pt

  excluir do catálogo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verwijderen van de teeltlaag

  pt

  arrancar a camada arável
• animal product / food technology
  verwijderen van de ingewanden / ontdoen van de ingewanden

  pt

  evisceração
• social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  verwijderen van een steenberg / afgraven van een steenberg

  pt

  remoção de escória de mina
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verwijderen van zwaveldioxide

  pt

  dessulfitação, dessulfuração
• iron, steel and other metal industries
  warm verwijderen van opkomers

  pt

  remoção de rebarbas a quente
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verwijderen van wortelaanlopen

  pt

  corte da sapata
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verwijderen van wortelaanlopen

  pt

  corte da sapata
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verwijderen van onbevruchte eieren

  pt

  eliminação dos ovos não fecundados
• INDUSTRY
  installatie om inkt te verwijderen

  pt

  instalação de descoloração
• EUROPEAN UNION
  verwijdering van toxisch afval / verwijderen van giftige afvalstoffen

  pt

  eliminação de resíduos tóxicos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  mes voor het verwijderen van de ogen

  pt

  tesoura de poda
• means of communication
  de baard der drukletters verwijderen

  pt

  desbastar
• iron, steel and other metal industries
  autogeen verwijderen van een walshuid / verwijderen van een walshuid door vlambeitsen

  pt

  retirar calamina por chama
• iron, steel and other metal industries
  met de hamer verwijderen van opkomers

  pt

  remoção de rebarbas com martelo
• medical science
  wegnemen van zichtbaar gezwelweefsel / verwijderen van zichtbaar tumorweefsel

  pt

  ablação do tecido tumoral visível
• medical science
  bij gelegenheid een orgaan verwijderen

  pt

  se proceder a recolha de órgãos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verwijderen van overtollige hechtranken

  pt

  desgavinha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  apparaat voor het verwijderen van longen

  pt

  arrancador de pulmões a vácuo
• iron, steel and other metal industries
  afval van het verwijderen van de walshuid / afval van de beitsbaan

  pt

  resíduo proveniente de uma linha contínua de decapagem
• earth sciences
  van op afstand verwijderen van het grafiet

  pt

  desmantelamento controlado à distância da grafite