- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome
mosca feminino
hij doet geen vlieg kwaad
não é capaz de matar nem uma mosca
iemand een vlieg afvangen
adiantar-se a alguém
ik ben hier niet om vliegen te vangen
não estou aqui para apanhar moscas
sterven als vliegen
morrer em grande quantidade
twee vliegen in één klap slaan
matar dois coelhos de uma cajadada
vliegen vangen
não fazer nada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifespaanse vlieg of cantharideptcantárida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvliegenptsugar o pólen
- air transport(vlieg)werktijdptperíodo de atividade
- space transportslippend vliegenptderrapagem lateral, glissagem, resvalamento de asa, glissada lateral
- air transport(vlieg)veldlengte / lengte van het vliegveldptcomprimento do campo
- land transport / TRANSPORTvliegen met grondzichtptvoo visual
- land transport / TRANSPORTtrein-vlieg-treindienst / dienst trein-vliegtuig-treinptserviço comboio-avião-comboio
- medical sciencemaximale(vlieg)snelheidptvelocidade máxima
- air transportvliegen met gemengde vlootptvoo de frota mista
- land transport / TRANSPORTregels voor vliegen op zichtptregras de voo visual para helicópteros
- land transport / TRANSPORTminimale veilige(vlieg)hoogteptaltitude mínima de segurança
- land transport / TRANSPORTvliegen met dubbele bemanningptoperação com duas tripulações
- air transportop automatische piloot vliegenptvoo automático
- air transportvlieg- en navigatieinstrumentenptinstrumentos de voo e de navegação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvliegen met een motor buiten bedrijfptoperação com motor inoperativo
- land transport / TRANSPORTopnieuw instellen tijdens het vliegen / opnieuw configureren tijdens de vluchtptreconfiguração em voo
- air transportvliegen onder handbediening/-besturingptvoo manual
- land transport / TRANSPORTklaring om boven de wolken VFR te vliegenptautorização de voo VFR acima de nuvens
- air transportvliegen zonder druk en met gedeeltelijke drukptvoo não pressurizado e parcialmente pressurizado
- communicationsindicatie van het recht over een baken vliegenptindicação de passagem pela vertical do radiofarol
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vlieg – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vlieg [visualizado em 2026-07-11 00:14:16].
relacionadas com vlieg
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifespaanse vlieg of cantharideptcantárida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvliegenptsugar o pólen
- air transport(vlieg)werktijdptperíodo de atividade
- space transportslippend vliegenptderrapagem lateral, glissagem, resvalamento de asa, glissada lateral
- air transport(vlieg)veldlengte / lengte van het vliegveldptcomprimento do campo
- land transport / TRANSPORTvliegen met grondzichtptvoo visual
- land transport / TRANSPORTtrein-vlieg-treindienst / dienst trein-vliegtuig-treinptserviço comboio-avião-comboio
- medical sciencemaximale(vlieg)snelheidptvelocidade máxima
- air transportvliegen met gemengde vlootptvoo de frota mista
- land transport / TRANSPORTregels voor vliegen op zichtptregras de voo visual para helicópteros
- land transport / TRANSPORTminimale veilige(vlieg)hoogteptaltitude mínima de segurança
- land transport / TRANSPORTvliegen met dubbele bemanningptoperação com duas tripulações
- air transportop automatische piloot vliegenptvoo automático
- air transportvlieg- en navigatieinstrumentenptinstrumentos de voo e de navegação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvliegen met een motor buiten bedrijfptoperação com motor inoperativo
- land transport / TRANSPORTopnieuw instellen tijdens het vliegen / opnieuw configureren tijdens de vluchtptreconfiguração em voo
- air transportvliegen onder handbediening/-besturingptvoo manual
- land transport / TRANSPORTklaring om boven de wolken VFR te vliegenptautorização de voo VFR acima de nuvens
- air transportvliegen zonder druk en met gedeeltelijke drukptvoo não pressurizado e parcialmente pressurizado
- communicationsindicatie van het recht over een baken vliegenptindicação de passagem pela vertical do radiofarol
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vlieg – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vlieg [visualizado em 2026-07-11 00:14:16].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: