- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome
avião masculino
per vliegtuig
de avião
vliegtuigjes vouwen
fazer aviões de papel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportvliegtuig / luchtvaartuigptaeronave
- air transportluchtvaartuig / vliegtuigptavião
- air transporttanked vliegtuigptaeronave recetora
- air transportsubsonisch luchtvaartuig / subsoon vliegtuigptaeronave subsónica
- land transport / TRANSPORTcommandovliegtuig / voorste vliegtuigptaeronave chefe
- air transportsubsoon vliegtuigptavião subsónico
- military aircraftmilitair luchtvaartuig / militair vliegtuigptaeronave militar
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTvliegtuig op koersptaeronave em rota
- land transport / TRANSPORTvliegtuig prototypeptavião protótipo
- air transportéénmotorig vliegtuig / vleugelvliegtuig met enkelvoudige zuigermotorptmonomotor de pistão de avião
- air transportultra licht vliegtuig / ultralicht vliegtuig / ULVptULM, ultraleve motorizado
- land transport / TRANSPORTtoegestaan vliegtuigptaeronave autorizada
- TRANSPORTzeer licht vliegtuigptavião muito ligeiro
- land transport / TRANSPORTpolyvalent vliegtuigptavião versátil
- land transport / TRANSPORTpolyvalent vliegtuigptavião de uso geral
- air transportmeermotorig vliegtuig / vleugelvliegtuig met meervoudige zuigermotorenptmultimotores de pistão de avião
- land transport / TRANSPORTΓΓn-motorig vliegtuigptavião monomotor
- land transport / TRANSPORTtweemotorig vliegtuigptavião bimotor
- land transport / TRANSPORTtweemotorig vliegtuigptbirreator
- air transportsupersonisch vliegtuigptavião supersónico
- mechanical engineeringvliegtuig aan de grondptaeronave estacionada no solo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbemesting per vliegtuigptfertilização aérea
- land transport / TRANSPORTrechtopstaand vliegtuigptavião de descolagem vertical
- air transportrechtopstaand vliegtuigptaeronave de descolagem vertical
- land transport / TRANSPORTombouw van een vliegtuig / modificatie van een vliegtuigptmodificação do avião
- air transportvliegtuig met drukkajuitptavião pressurizado
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met duwschroefptavião com hélices propulsores
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met trekschroefptavião com hélices tratores
- land transport / TRANSPORTpolyfunctioneel vliegtuigptavião de uso geral
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met trekschroefptavião com hélices tratores
- air transportvliegtuig met turbinemotor / straalvliegtuigptacima do nível médio do mar
- administrative law / POLITICSverwijdering per vliegtuig / uitzetting door de luchtptafastamento por via aérea
- air transport / TRANSPORTvliegtuig in gebruik nemenptcolocação ao serviço de um tipo de aeronave
- air transportverlaten van een vliegtuig / springenptabandono em paraquedas
- communications / air and space transportroepnaam van een vliegtuigptsinal de chamada de avião
- military equipmentonbemand bewapend vliegtuig / UCAVptveículo aéreo não tripulado de combate, UCAV
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTbezaaiing vanuit de lucht door middel van een vliegtuig / zaaien vanuit het vliegtuigptsementeira por meios aéreos, sementeira por avião
- land transport / TRANSPORTsnel veranderbaar vliegtuigptavião de conversão rápida
- air transportvliegtuig zonder drukcabineptavião não pressurizado
- land transport / TRANSPORTsnel veranderbaar vliegtuigptavião de conversão rápida
- military equipment / air transportluchtvaartuig met vaste vleugels / vliegtuig met vaste vleugels / vleugelvliegtuig / luchtvoertuig met vaste vleugelptaeronave de asa fixa, veículo aéreo de asa fixa
- earth scienceshoofdassen van een vliegtuigpteixos de um avião
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met trims besturenptpilotar uma aeronave através da compensação
- materials technology / land transport / TRANSPORTinvalshoek van het vliegtuigptângulo de picada
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met draagkrachtfanptaparelho de descolagem vertical
- land transport / TRANSPORTvliegtuig voorzien van ski's / sneeuwvliegtuigptavião com esquis
- land transport / TRANSPORTvliegtuig aan de grond houdenptinterdição de descolagem
- defencevliegtuig voor grondaanvallenptavião de ataque ao solo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vliegtuig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vliegtuig [visualizado em 2026-08-01 02:22:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportvliegtuig / luchtvaartuigptaeronave
- air transportluchtvaartuig / vliegtuigptavião
- air transporttanked vliegtuigptaeronave recetora
- air transportsubsonisch luchtvaartuig / subsoon vliegtuigptaeronave subsónica
- land transport / TRANSPORTcommandovliegtuig / voorste vliegtuigptaeronave chefe
- air transportsubsoon vliegtuigptavião subsónico
- military aircraftmilitair luchtvaartuig / militair vliegtuigptaeronave militar
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTvliegtuig op koersptaeronave em rota
- land transport / TRANSPORTvliegtuig prototypeptavião protótipo
- air transportéénmotorig vliegtuig / vleugelvliegtuig met enkelvoudige zuigermotorptmonomotor de pistão de avião
- air transportultra licht vliegtuig / ultralicht vliegtuig / ULVptULM, ultraleve motorizado
- land transport / TRANSPORTtoegestaan vliegtuigptaeronave autorizada
- TRANSPORTzeer licht vliegtuigptavião muito ligeiro
- land transport / TRANSPORTpolyvalent vliegtuigptavião versátil
- land transport / TRANSPORTpolyvalent vliegtuigptavião de uso geral
- air transportmeermotorig vliegtuig / vleugelvliegtuig met meervoudige zuigermotorenptmultimotores de pistão de avião
- land transport / TRANSPORTΓΓn-motorig vliegtuigptavião monomotor
- land transport / TRANSPORTtweemotorig vliegtuigptavião bimotor
- land transport / TRANSPORTtweemotorig vliegtuigptbirreator
- air transportsupersonisch vliegtuigptavião supersónico
- mechanical engineeringvliegtuig aan de grondptaeronave estacionada no solo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbemesting per vliegtuigptfertilização aérea
- land transport / TRANSPORTrechtopstaand vliegtuigptavião de descolagem vertical
- air transportrechtopstaand vliegtuigptaeronave de descolagem vertical
- land transport / TRANSPORTombouw van een vliegtuig / modificatie van een vliegtuigptmodificação do avião
- air transportvliegtuig met drukkajuitptavião pressurizado
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met duwschroefptavião com hélices propulsores
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met trekschroefptavião com hélices tratores
- land transport / TRANSPORTpolyfunctioneel vliegtuigptavião de uso geral
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met trekschroefptavião com hélices tratores
- air transportvliegtuig met turbinemotor / straalvliegtuigptacima do nível médio do mar
- administrative law / POLITICSverwijdering per vliegtuig / uitzetting door de luchtptafastamento por via aérea
- air transport / TRANSPORTvliegtuig in gebruik nemenptcolocação ao serviço de um tipo de aeronave
- air transportverlaten van een vliegtuig / springenptabandono em paraquedas
- communications / air and space transportroepnaam van een vliegtuigptsinal de chamada de avião
- military equipmentonbemand bewapend vliegtuig / UCAVptveículo aéreo não tripulado de combate, UCAV
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTbezaaiing vanuit de lucht door middel van een vliegtuig / zaaien vanuit het vliegtuigptsementeira por meios aéreos, sementeira por avião
- land transport / TRANSPORTsnel veranderbaar vliegtuigptavião de conversão rápida
- air transportvliegtuig zonder drukcabineptavião não pressurizado
- land transport / TRANSPORTsnel veranderbaar vliegtuigptavião de conversão rápida
- military equipment / air transportluchtvaartuig met vaste vleugels / vliegtuig met vaste vleugels / vleugelvliegtuig / luchtvoertuig met vaste vleugelptaeronave de asa fixa, veículo aéreo de asa fixa
- earth scienceshoofdassen van een vliegtuigpteixos de um avião
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met trims besturenptpilotar uma aeronave através da compensação
- materials technology / land transport / TRANSPORTinvalshoek van het vliegtuigptângulo de picada
- land transport / TRANSPORTvliegtuig met draagkrachtfanptaparelho de descolagem vertical
- land transport / TRANSPORTvliegtuig voorzien van ski's / sneeuwvliegtuigptavião com esquis
- land transport / TRANSPORTvliegtuig aan de grond houdenptinterdição de descolagem
- defencevliegtuig voor grondaanvallenptavião de ataque ao solo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vliegtuig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vliegtuig [visualizado em 2026-08-01 02:22:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: