- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(algemeen) amável, gentil, bondoso
dat is erg vriendelijk van u
é muito gentil da sua parte
een vriendelijk huisje
uma casinha agradável
iemand iets vriendelijk vragen
pedir a alguém alguma coisa gentilmente
met vriendelijke groet
atenciosamente
vriendelijke woorden
palavras carinhosas
wees zo vriendelijk om…
tenha a bondade de…
zij was zo vriendelijk mij thuis te brengen
ela prontificou-se a levar-me a casa
zou u zo vriendelijk willen zijn om…?
o senhor poderia ter a gentileza de…?
2.
(aangenaam) agradável
het zonnetje schijnt vriendelijk
brilha um sol agradável
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvriendelijkptagradável
- public contract / small and medium-sized enterprises“kmo-vriendelijke” aanbestedingspraktijkptprocedimento de adjudicação de contratos favorável às PME, prática de contratação pública favorável às PME
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vriendelijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vriendelijk [visualizado em 2026-07-12 06:10:24].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvriendelijkptagradável
- public contract / small and medium-sized enterprises“kmo-vriendelijke” aanbestedingspraktijkptprocedimento de adjudicação de contratos favorável às PME, prática de contratação pública favorável às PME
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vriendelijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vriendelijk [visualizado em 2026-07-12 06:10:24].
