nome feminino
verdade feminino
bezijden de waarheid
falso
de volle waarheid
a plena verdade
de waarheid geweld aan doen
violar a verdade
de waarheid ligt in het midden
a verdade fica no meio
een waarheid als een koe
claro como a água
iemand (flink, terdege, ongezouten) de waarheid zeggen
dizer a alguém as verdades nuas e cruas
in strijd met de waarheid
contrário à verdade
naar waarheid
autêntico, conforme a verdade
om de waarheid te zeggen
para dizer a verdade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingtoevallige waarheidptverdade contingente
- information technology and data processingnoodzakelijke waarheidptverdade necessária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
waarheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/waarheid [visualizado em 2026-06-16 06:19:53].
palavras parecidas com waarheid
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingtoevallige waarheidptverdade contingente
- information technology and data processingnoodzakelijke waarheidptverdade necessária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
waarheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/waarheid [visualizado em 2026-06-16 06:19:53].