hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
lei feminino
bij de wet bepaald
determinado pela lei
boven de wet staan
estar acima da lei
dat is geen wet van Meden en Perzen
não é lei que não permita exceções
de wet is aangenomen
a lei é aprovada
de wet van vraag en aanbod
a lei da procura e da oferta
de wetten van de jungle
a lei da selva
een ongeschreven wet
uma lei tácita
een stalen wet
uma lei de ferro
een wet aannemen
aprovar uma lei
een wet naleven
observar uma lei
een wet ontduiken
eludir uma lei, defraudar
geldende wet
lei em vigor
ieder wordt geacht de wet te kennen
todos devem conhecer a lei
iemand de wet voorschrijven
impor a lei a alguém
kracht van wet hebben
ter força de lei
naar de letter van de wet
segundo a letra da lei
onder de wet vallen
estar sujeito à lei
volgens de Engelse wet
de acordo com a legislação inglesa
voor de wet is iedereen gelijk
todos são iguais perante a lei
voor de wet trouwen
casar pelo civil
wet is wet
a lei é a lei
wet op
a lei sobre
zich achter de wet verschuilen
recorrer à lei
zich buiten de wet stellen
pôr-se fora da lei

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    wet / rechtsstelsel / wetgeving
    pt
    legislação (conjunto de normas), direito (ordenamento jurídico)
  • life sciences / technology and technical regulations
    WET / westeuropese tijd
    pt
    HEOC, hora da Europa Ocidental
  • EU act / European construction
    wet / Europese wet
    pt
    lei europeia, lei
  • industrial structures
    wet look
    pt
    wet-blue, wet-look
  • air transport
    wet lease / leasing met bemanning
    pt
    locação com tripulação
  • LAW
    gewone wet
    pt
    lei ordinária
  • FINANCE
    wet barrel
    pt
    petróleo físico
  • medical science
    wet Huriet
    pt
    lei Hurriet
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    nodale wet
    pt
    equação de nodos
  • electronics and electrical engineering
    normale wet
    pt
    lei normal
  • electronics and electrical engineering
    wet van Ohm
    pt
    lei de Ohm
  • chemistry
    eerste diffusiewet van Fick / wet van Fick
    pt
    primeira lei de Fick da difusão
  • statistics
    wet van Zipf
    pt
    regra de Zipf, lei de Zipf
  • air transport
    wet lease-in
    pt
    tomada em locação com tripulação
  • statistics
    stabiele wet
    pt
    lei estável
  • life sciences
    wet van Dove
    pt
    lei de Dove
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    wet van Bode
    pt
    relação de bode
  • statistics
    regel van Bayes / stelling van Bayes / wet van Bayes / theorema van Bayes / methode van Bayes
    pt
    teorema de Bayes
  • information technology and data processing
    wet van Moore
    pt
    lei de Moore
  • source of law
    organieke wet
    pt
    lei orgânica
  • statistics
    wet van Gauss / normaalverdeling / Gauss-verdeling / normale verdeling / normale verdeling
    pt
    lei de distribuição normal, lei de Gauss, lei da distribuição normal
  • mechanical engineering
    natte pomp / wet sump pomp
    pt
    bomba submersível
  • air transport
    wet lease-out
    pt
    cedência em locação com tripulação
  • earth sciences / industrial structures
    wet van Hooke
    pt
    lei de Hooke
  • EUROPEAN UNION / LAW
    nationale wet
    pt
    lei nacional
  • ENVIRONMENT
    bijzondere wet
    pt
    legislação especial
  • ENVIRONMENT
    financiële wet
    pt
    legislação financeira
  • earth sciences
    wet van Talbot
    pt
    lei de Talbot
  • medical science
    wet van Hecker
    pt
    lei de Hecker
  • medical science
    wet van Hellin
    pt
    lei de Hellin
  • pharmaceutical industry
    Wet van Mendel
    pt
    Lei de Mendel
  • LAW
    wet ad personam
    pt
    leis ad personam
  • statistics / SCIENCE
    Fourier-analyse / wet van Fourier
    pt
    análise de Fourier
  • ENVIRONMENT
    regulerende wet
    pt
    legislação regulamentar, lei regulamentar
  • earth sciences
    wet van Lambert
    pt
    lei de Lambert
  • legislative procedure
    voorstel van wet / wetsvoorstel / wetsontwerp
    pt
    proposta de lei
  • legislative procedure
    voorstel van wet / wetsvoorstel
    pt
    projeto de lei
  • LAW / rights and freedoms
    wet inzake smaad
    pt
    legislação em matéria de difamação
  • chemistry
    wet van Grotthus
    pt
    lei de Draper
  • chemistry / ENVIRONMENT
    wet van Avogadro
    pt
    lei de Amagat
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    de wet van Hooke
    pt
    lei de Hooke
  • electronics and electrical engineering
    wet van Snellius
    pt
    lei da refração, lei de Snell
  • statistics
    statistische wet
    pt
    lei estatística
  • pharmaceutical industry
    Wet van Gompertz
    pt
    Lei de Gompertz
  • medical science
    wet van Gompertz
    pt
    lei de Gompertz
  • parliament / source of law
    parlementaire wet / Act of Parliament
    pt
    lei do Parlamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wet [visualizado em 2026-06-27 17:44:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    wet / rechtsstelsel / wetgeving
    pt
    legislação (conjunto de normas), direito (ordenamento jurídico)
  • life sciences / technology and technical regulations
    WET / westeuropese tijd
    pt
    HEOC, hora da Europa Ocidental
  • EU act / European construction
    wet / Europese wet
    pt
    lei europeia, lei
  • industrial structures
    wet look
    pt
    wet-blue, wet-look
  • air transport
    wet lease / leasing met bemanning
    pt
    locação com tripulação
  • LAW
    gewone wet
    pt
    lei ordinária
  • FINANCE
    wet barrel
    pt
    petróleo físico
  • medical science
    wet Huriet
    pt
    lei Hurriet
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    nodale wet
    pt
    equação de nodos
  • electronics and electrical engineering
    normale wet
    pt
    lei normal
  • electronics and electrical engineering
    wet van Ohm
    pt
    lei de Ohm
  • chemistry
    eerste diffusiewet van Fick / wet van Fick
    pt
    primeira lei de Fick da difusão
  • statistics
    wet van Zipf
    pt
    regra de Zipf, lei de Zipf
  • air transport
    wet lease-in
    pt
    tomada em locação com tripulação
  • statistics
    stabiele wet
    pt
    lei estável
  • life sciences
    wet van Dove
    pt
    lei de Dove
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    wet van Bode
    pt
    relação de bode
  • statistics
    regel van Bayes / stelling van Bayes / wet van Bayes / theorema van Bayes / methode van Bayes
    pt
    teorema de Bayes
  • information technology and data processing
    wet van Moore
    pt
    lei de Moore
  • source of law
    organieke wet
    pt
    lei orgânica
  • statistics
    wet van Gauss / normaalverdeling / Gauss-verdeling / normale verdeling / normale verdeling
    pt
    lei de distribuição normal, lei de Gauss, lei da distribuição normal
  • mechanical engineering
    natte pomp / wet sump pomp
    pt
    bomba submersível
  • air transport
    wet lease-out
    pt
    cedência em locação com tripulação
  • earth sciences / industrial structures
    wet van Hooke
    pt
    lei de Hooke
  • EUROPEAN UNION / LAW
    nationale wet
    pt
    lei nacional
  • ENVIRONMENT
    bijzondere wet
    pt
    legislação especial
  • ENVIRONMENT
    financiële wet
    pt
    legislação financeira
  • earth sciences
    wet van Talbot
    pt
    lei de Talbot
  • medical science
    wet van Hecker
    pt
    lei de Hecker
  • medical science
    wet van Hellin
    pt
    lei de Hellin
  • pharmaceutical industry
    Wet van Mendel
    pt
    Lei de Mendel
  • LAW
    wet ad personam
    pt
    leis ad personam
  • statistics / SCIENCE
    Fourier-analyse / wet van Fourier
    pt
    análise de Fourier
  • ENVIRONMENT
    regulerende wet
    pt
    legislação regulamentar, lei regulamentar
  • earth sciences
    wet van Lambert
    pt
    lei de Lambert
  • legislative procedure
    voorstel van wet / wetsvoorstel / wetsontwerp
    pt
    proposta de lei
  • legislative procedure
    voorstel van wet / wetsvoorstel
    pt
    projeto de lei
  • LAW / rights and freedoms
    wet inzake smaad
    pt
    legislação em matéria de difamação
  • chemistry
    wet van Grotthus
    pt
    lei de Draper
  • chemistry / ENVIRONMENT
    wet van Avogadro
    pt
    lei de Amagat
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    de wet van Hooke
    pt
    lei de Hooke
  • electronics and electrical engineering
    wet van Snellius
    pt
    lei da refração, lei de Snell
  • statistics
    statistische wet
    pt
    lei estatística
  • pharmaceutical industry
    Wet van Gompertz
    pt
    Lei de Gompertz
  • medical science
    wet van Gompertz
    pt
    lei de Gompertz
  • parliament / source of law
    parlementaire wet / Act of Parliament
    pt
    lei do Parlamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wet [visualizado em 2026-06-27 17:44:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos