hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

acícula

átomo

locução átomo
á.to.moseparador fonéticaˈatumu
favoritosfavoritos
nome masculino
FÍSICA, QUÍMICA Atom neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    átomo
    de
    Atom
  • natural and applied sciences
    átomo
    de
    Atom
  • administrative law
    átomo
    de
    Atom
  • natural and applied sciences
    átomo frio
    de
    kaltes Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo dador / dador
    de
    Donator, Donatoratom
  • earth sciences
    átomo neutro
    de
    neutrales Atom
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    raio do átomo
    de
    Atomradius
  • electronics and electrical engineering
    átomo de Bohr
    de
    Bohrsches Atom
  • chemistry
    átomo estranho / impureza química
    de
    Fremdatom
  • electronics and electrical engineering
    átomo estranho
    de
    Fremdatom
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    átomo excitado
    de
    angeregtes Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo drogante
    de
    Dotierungsatom
  • physical sciences
    átomo ultrafrio
    de
    ultrakaltes Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo rechaçado
    de
    verschobenes Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo aceitador
    de
    Akzeptor-Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo implantado
    de
    implantiertes Atom, eingesetztes Atom
  • earth sciences
    átomo metastável
    de
    metastabiles Atom
  • átomo de carbono
    de
    Kohlenstoffatom
  • electronics and electrical engineering
    átomo de impureza / impurezas / impureza
    de
    Verunreinigung, Störstelle, Fremdatom, Stoeratom
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    átomo intersticial
    de
    Zwischengitteratom, Gitterhohlraumatom
  • information technology and data processing
    átomo do conhecimento
    de
    Wissensatom
  • earth sciences
    deslocação de um átomo
    de
    Zersetzung, Umlagerung, Atomumlagerung, Besetzung von Zwischengitterplaetzen
  • chemistry / ENVIRONMENT
    átomo instável de hidrogénio
    de
    labiles Wasserstoffatom
  • electronics and electrical engineering
    átomo de impureza substituinte
    de
    substituiertes Störatom
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    átomo intersticial de impureza
    de
    Zwischengitterstöratom
  • earth sciences
    vida média de um átomo excitado
    de
    Lebensdauer eines angeregten Atoms, Verweilzeit eines angeregten Atoms
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    estrutura cúbica com átomo central / estrutura BCC
    de
    raumzentrierter kubischer Kristallaufbau
  • natural and applied sciences
    frequência de ressonância do átomo
    de
    atomare Resonanzfrequenz
  • electronics and electrical engineering
    átomo de impureza não neutralizado
    de
    nicht neutralisiertes Störstellenatom
  • chemistry
    átomo de carbono anomérico do açúcar
    de
    anomeres Kohlenstoffatom des Zuckerrestes
  • electronics and electrical engineering
    átomos de boro implantados
    de
    implantiertes Bor-Atom
  • electronics and electrical engineering
    densidade de átomos dadores
    de
    Donatoratomdichte
  • electronics and electrical engineering
    densidade dos átomos dopantes / densidade de drogantes
    de
    Dotierungsgrad, Dotierungsdichte
  • electronics and electrical engineering
    fluxo dos átomos de impurezas
    de
    Fremdatomfluss
  • earth sciences
    bombardeamento por átomos rápidos
    de
    rasche Beschiessung mit Atomen
  • electronics and electrical engineering
    densidade efetiva de átomos dadores
    de
    effektive Donatoratomdichte
  • electronics and electrical engineering
    densidade efetiva de átomos aceitadores
    de
    effektive Akzeptorationdichte
  • earth sciences
    estrutura atómica dos átomos em movimento
    de
    atomare Struktur sich bewegender Atome
  • electronics and electrical engineering
    expressão do fluxo dos átomos de impurezas
    de
    Fremdatomfluss-Gleichung
  • electronics and electrical engineering
    nível quântico de energia mecânica dos átomos
    de
    mechanische Quantenenergie der Atome
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
átomo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/átomo [visualizado em 2026-07-03 18:06:17].
sinónimos de átomo
traduções de átomotraduções de átomo
palavras parecidas com átomo
amomo, tomo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    átomo
    de
    Atom
  • natural and applied sciences
    átomo
    de
    Atom
  • administrative law
    átomo
    de
    Atom
  • natural and applied sciences
    átomo frio
    de
    kaltes Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo dador / dador
    de
    Donator, Donatoratom
  • earth sciences
    átomo neutro
    de
    neutrales Atom
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    raio do átomo
    de
    Atomradius
  • electronics and electrical engineering
    átomo de Bohr
    de
    Bohrsches Atom
  • chemistry
    átomo estranho / impureza química
    de
    Fremdatom
  • electronics and electrical engineering
    átomo estranho
    de
    Fremdatom
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    átomo excitado
    de
    angeregtes Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo drogante
    de
    Dotierungsatom
  • physical sciences
    átomo ultrafrio
    de
    ultrakaltes Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo rechaçado
    de
    verschobenes Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo aceitador
    de
    Akzeptor-Atom
  • electronics and electrical engineering
    átomo implantado
    de
    implantiertes Atom, eingesetztes Atom
  • earth sciences
    átomo metastável
    de
    metastabiles Atom
  • átomo de carbono
    de
    Kohlenstoffatom
  • electronics and electrical engineering
    átomo de impureza / impurezas / impureza
    de
    Verunreinigung, Störstelle, Fremdatom, Stoeratom
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    átomo intersticial
    de
    Zwischengitteratom, Gitterhohlraumatom
  • information technology and data processing
    átomo do conhecimento
    de
    Wissensatom
  • earth sciences
    deslocação de um átomo
    de
    Zersetzung, Umlagerung, Atomumlagerung, Besetzung von Zwischengitterplaetzen
  • chemistry / ENVIRONMENT
    átomo instável de hidrogénio
    de
    labiles Wasserstoffatom
  • electronics and electrical engineering
    átomo de impureza substituinte
    de
    substituiertes Störatom
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    átomo intersticial de impureza
    de
    Zwischengitterstöratom
  • earth sciences
    vida média de um átomo excitado
    de
    Lebensdauer eines angeregten Atoms, Verweilzeit eines angeregten Atoms
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    estrutura cúbica com átomo central / estrutura BCC
    de
    raumzentrierter kubischer Kristallaufbau
  • natural and applied sciences
    frequência de ressonância do átomo
    de
    atomare Resonanzfrequenz
  • electronics and electrical engineering
    átomo de impureza não neutralizado
    de
    nicht neutralisiertes Störstellenatom
  • chemistry
    átomo de carbono anomérico do açúcar
    de
    anomeres Kohlenstoffatom des Zuckerrestes
  • electronics and electrical engineering
    átomos de boro implantados
    de
    implantiertes Bor-Atom
  • electronics and electrical engineering
    densidade de átomos dadores
    de
    Donatoratomdichte
  • electronics and electrical engineering
    densidade dos átomos dopantes / densidade de drogantes
    de
    Dotierungsgrad, Dotierungsdichte
  • electronics and electrical engineering
    fluxo dos átomos de impurezas
    de
    Fremdatomfluss
  • earth sciences
    bombardeamento por átomos rápidos
    de
    rasche Beschiessung mit Atomen
  • electronics and electrical engineering
    densidade efetiva de átomos dadores
    de
    effektive Donatoratomdichte
  • electronics and electrical engineering
    densidade efetiva de átomos aceitadores
    de
    effektive Akzeptorationdichte
  • earth sciences
    estrutura atómica dos átomos em movimento
    de
    atomare Struktur sich bewegender Atome
  • electronics and electrical engineering
    expressão do fluxo dos átomos de impurezas
    de
    Fremdatomfluss-Gleichung
  • electronics and electrical engineering
    nível quântico de energia mecânica dos átomos
    de
    mechanische Quantenenergie der Atome
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
átomo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/átomo [visualizado em 2026-07-03 18:06:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

acícula