hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer equador?

favoritosfavoritos
nome masculino
Ecuador neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Equador / República do Equador
    de
    Ecuador, die Republik Ecuador
  • earth sciences
    equador térmico
    de
    Wärmeäquator, thermischer Äquator
  • natural and applied sciences
    equador celeste
    de
    Himmelsaequator
  • earth sciences
    plano do equador
    de
    Äquatorebene
  • life sciences
    equador magnético
    de
    magnetischer Aequator, Akline
  • life sciences
    equador astronómico
    de
    Himmelsäquator
  • earth sciences
    equador geomagnético
    de
    erdmagnetischer Äquator, geomagnetischer Äquator
  • life sciences
    plano do equador terrestre
    de
    äquatoriale Ebene der Erde
  • natural and applied sciences
    plano do equador galáctico
    de
    galaktische Ebene
  • communications / life sciences
    hora de passagem no equador
    de
    Äquator-Überflugzeitpunkt
  • communications
    ponto de projeção do satélite no equador
    de
    Subsatellitenpunkt am Äquator
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    CONAIE / Confederação de Nacionalidades Indígenas do Equador
    de
    Bündnis der indigenen Nationalitäten Ecuadors, CONAIE
  • electronics and electrical engineering
    inclinação de uma órbita em relação ao plano do equador
    de
    Winkelneigung der Umlaufbahn zum Equator
  • trade agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Interno UE-Colômbia/Peru/Equador / Grupo Consultivo Interno UE-Colômbia/Peru
    de
    Interne Beratungsgruppe EU-Kolumbien/Peru, Interne Beratungsgruppe EU-Kolumbien/Peru/Ecuador
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    Grupos Mistos de Acompanhamento CE-Venezuela, CE-Peru, CE-Equador, CE-Colômbia, CE-Bolívia para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppen EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Kolumbien, EC-Bolivien für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • international agreement
    Acordo de Cooperação entre, por um lado, a Comunidade Económica Europeia e, por outro, o Acordo de Cartagena e os seus Países Membros, Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela
    de
    Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und dem Vertrag von Cartagena und seinen Mitgliedsländern Bolivien, Kolumbien, Ecuador, Peru und Venezuela andererseits
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Equador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Equador [visualizado em 2026-07-13 06:56:07].
palavras parecidas com Equador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Equador / República do Equador
    de
    Ecuador, die Republik Ecuador
  • earth sciences
    equador térmico
    de
    Wärmeäquator, thermischer Äquator
  • natural and applied sciences
    equador celeste
    de
    Himmelsaequator
  • earth sciences
    plano do equador
    de
    Äquatorebene
  • life sciences
    equador magnético
    de
    magnetischer Aequator, Akline
  • life sciences
    equador astronómico
    de
    Himmelsäquator
  • earth sciences
    equador geomagnético
    de
    erdmagnetischer Äquator, geomagnetischer Äquator
  • life sciences
    plano do equador terrestre
    de
    äquatoriale Ebene der Erde
  • natural and applied sciences
    plano do equador galáctico
    de
    galaktische Ebene
  • communications / life sciences
    hora de passagem no equador
    de
    Äquator-Überflugzeitpunkt
  • communications
    ponto de projeção do satélite no equador
    de
    Subsatellitenpunkt am Äquator
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    CONAIE / Confederação de Nacionalidades Indígenas do Equador
    de
    Bündnis der indigenen Nationalitäten Ecuadors, CONAIE
  • electronics and electrical engineering
    inclinação de uma órbita em relação ao plano do equador
    de
    Winkelneigung der Umlaufbahn zum Equator
  • trade agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Interno UE-Colômbia/Peru/Equador / Grupo Consultivo Interno UE-Colômbia/Peru
    de
    Interne Beratungsgruppe EU-Kolumbien/Peru, Interne Beratungsgruppe EU-Kolumbien/Peru/Ecuador
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    Grupos Mistos de Acompanhamento CE-Venezuela, CE-Peru, CE-Equador, CE-Colômbia, CE-Bolívia para o controlo de precursores e substâncias químicas
    de
    Gemischte Follow-up-Gruppen EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Kolumbien, EC-Bolivien für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
  • international agreement
    Acordo de Cooperação entre, por um lado, a Comunidade Económica Europeia e, por outro, o Acordo de Cartagena e os seus Países Membros, Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela
    de
    Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und dem Vertrag von Cartagena und seinen Mitgliedsländern Bolivien, Kolumbien, Ecuador, Peru und Venezuela andererseits
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Equador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Equador [visualizado em 2026-07-13 06:56:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro