-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

justafluvial

Japão

locução Japão
favoritosfavoritos
nome masculino
Japan neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Japão
    de
    Japan
  • industrial structures
    papel Japão
    de
    Japan Papier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera do japão
    de
    Japanwachs
  • chemical compound
    preto do Japão
    de
    Japanlack
  • chemical compound
    esmalte do Japão
    de
    echter Japanlack
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Japão
    de
    Delegation für die Beziehungen zu Japan
  • TRANSPORT
    AJTP / Associação de Transportes Portuários do Japão
    de
    JHTA, Japansiche Vereinigung für Hafenverkehr
  • international agreement / international trade
    Acordo de Parceria Económica UE-Japão / Acordo entre a União Europeia e o Japão para uma Parceria Económica / APE UE-Japão
    de
    Abkommen zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft, Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan, Freihandelsabkommen EU-Japan
  • international agreement / nuclear energy
    Acordo entre o Governo do Japão e a Comunidade Europeia da Energia Atómica para a realização conjunta das atividades da abordagem mais ampla no domínio da investigação em energia de fusão
    de
    Abkommen zwischen der Regierung Japans und der Europäischen Atomgemeinschaft zur gemeinsamen Durchführung der Tätigkeiten des breiter angelegten Konzepts im Bereich der Fusionsenergieforschung
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Parceria Estratégica entre a União Europeia e os Estados-Membros, por um lado, e o Japão, por outro / APE UE-Japão / Acordo de Parceria Estratégica UE-Japão
    de
    Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Japan, Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Japan andererseits
  • wildlife / ENVIRONMENT
    grou-do-japão / grou-da-manchúria
    de
    Mandschurenkranich
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    cavala-do-japão
    de
    spanische Makrele
  • forestry
    sófora-do-japão / acácia-do-japão
    de
    Enju, japanischer Schnurbaum, Honigbaum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcachofras-chinesas / crosne-do-japão
    de
    Ziestknollen, Knollenziest, japanische Kartoffel
  • forestry
    sófora-do-japão / acácia-do-japão
    de
    japanischer Schnurbaum, Honigbaum, Enju
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lárico-do-japão
    de
    Houdo Laerche, japanische Laerche
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    freixo-do-japão
    de
    japanische Esche, Tamo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crosne-do-japão
    de
    japanische Kartoffel, Knollenziest
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    carapau-do-japão
    de
    Japanische Bastardmakrele
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    dourada-do-japão
    de
    Japanische Goldbrasse, Akadei, Roter Tai
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diospiro / dióspiro / alperce-do-japão / caqui
    de
    Götterpflaume, Kakipflaume, Dattelpflaume, Kaki
  • fisheries
    camarão-tigre / camarão-do-japão / camarão-japonês
    de
    Radgarnele
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pimenta-do-japão / pimenta-de-sichuão
    de
    japanischer Pfeffer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dourada-do-japão
    de
    Akadei, Roter Tai, Japanische Goldbrasse
  • wildlife
    amieiro-do-japão
    de
    japanische Erle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nêsperas-do-japão / nespereira
    de
    japanische Mispel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nogueira-do-japão
    de
    Ginkgobaum, Faecherblattbaum, heiliger Tempelbaum
  • fisheries
    sardinopa-do-japão / sardinopa-japonesa
    de
    Japanische Sardine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ameixieira-japonesa / ameixeira-do-japão
    de
    dreiblütige Pflaume
  • fisheries
    argentina-do-japão
    de
    Goldlachs, Japanisches Glasauge
  • fisheries
    sardineta-do-japão
    de
    Pazifischer Kleinhering
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    charuteiro-do-japão
    de
    Japanische Seriola
  • natural and applied sciences / fishery resources / wildlife / fisheries
    peixe-arroz-do-japão
    de
    japanischer Reisfisch
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    meia-agulha-do-japão
    de
    Japanischer Halbschnäbler
  • wildlife
    íbis-branco-do-japão
    de
    Japanischer Ibis
  • wildlife / ENVIRONMENT
    íbis-branco-do-japão
    de
    Japanischer Ibis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    framboeseira-do-japão
    de
    Weinhimbeere, japanische Weinbeere, rotborstige Himbeere
  • fisheries
    peixe-voador-do-japão
    de
    Japanischer Fliegender Fisch
  • fisheries
    congro-bicudo-do-japão
    de
    Batavia-Hechtmuräne; Batavia-Putjekanipa; Hechtmuräne
  • fisheries
    tubarão-sardo-do-japão
    de
    Pazifischer Heringshai
  • fisheries / life sciences
    solha-castanha-do-japão
    de
    Japanische Flunder
  • fisheries
    solhão-malhado-do-japão
    de
    Japanische Scholle
  • civil society / Japan / European Economic and Social Committee
    Grupo de Contacto UE-Japão / Comité de Acompanhamento UE-Japão
    de
    Kontaktgruppe EU-Japan, Begleitausschuss EU-Japan
  • wildlife
    salamandra-gigante-do-japão
    de
    Japanischer Riesensalamander
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Centro de Cooperação Industrial CE-Japão / Estabelecimento com caráter definitivo do...
    de
    EG-Japan Zentrum für Industrielle Zusammenarbeit, Konsolidierung des...
  • INDUSTRY / European Union / FINANCE
    Centro de Cooperação Industrial CE-Japão
    de
    EG-Japan-Zentrum für Industrielle Zusammenarbeit
  • industrial structures and policy
    Centro UE-Japão para a Cooperação Industrial
    de
    EU-Japan-Zentrum für industrielle Zusammenarbeit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Japão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Japão [visualizado em 2026-08-09 12:36:19].
referências a Japão
esponjeira-do-japão, rosa-do-japão
traduções de Japãotraduções de Japão
palavras parecidas com Japãopalavras parecidas com Japão
aparo, jaça, napa ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Japão
    de
    Japan
  • industrial structures
    papel Japão
    de
    Japan Papier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera do japão
    de
    Japanwachs
  • chemical compound
    preto do Japão
    de
    Japanlack
  • chemical compound
    esmalte do Japão
    de
    echter Japanlack
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Japão
    de
    Delegation für die Beziehungen zu Japan
  • TRANSPORT
    AJTP / Associação de Transportes Portuários do Japão
    de
    JHTA, Japansiche Vereinigung für Hafenverkehr
  • international agreement / international trade
    Acordo de Parceria Económica UE-Japão / Acordo entre a União Europeia e o Japão para uma Parceria Económica / APE UE-Japão
    de
    Abkommen zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft, Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan, Freihandelsabkommen EU-Japan
  • international agreement / nuclear energy
    Acordo entre o Governo do Japão e a Comunidade Europeia da Energia Atómica para a realização conjunta das atividades da abordagem mais ampla no domínio da investigação em energia de fusão
    de
    Abkommen zwischen der Regierung Japans und der Europäischen Atomgemeinschaft zur gemeinsamen Durchführung der Tätigkeiten des breiter angelegten Konzepts im Bereich der Fusionsenergieforschung
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Parceria Estratégica entre a União Europeia e os Estados-Membros, por um lado, e o Japão, por outro / APE UE-Japão / Acordo de Parceria Estratégica UE-Japão
    de
    Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Japan, Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Japan andererseits
  • wildlife / ENVIRONMENT
    grou-do-japão / grou-da-manchúria
    de
    Mandschurenkranich
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    cavala-do-japão
    de
    spanische Makrele
  • forestry
    sófora-do-japão / acácia-do-japão
    de
    Enju, japanischer Schnurbaum, Honigbaum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcachofras-chinesas / crosne-do-japão
    de
    Ziestknollen, Knollenziest, japanische Kartoffel
  • forestry
    sófora-do-japão / acácia-do-japão
    de
    japanischer Schnurbaum, Honigbaum, Enju
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lárico-do-japão
    de
    Houdo Laerche, japanische Laerche
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    freixo-do-japão
    de
    japanische Esche, Tamo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crosne-do-japão
    de
    japanische Kartoffel, Knollenziest
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    carapau-do-japão
    de
    Japanische Bastardmakrele
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    dourada-do-japão
    de
    Japanische Goldbrasse, Akadei, Roter Tai
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diospiro / dióspiro / alperce-do-japão / caqui
    de
    Götterpflaume, Kakipflaume, Dattelpflaume, Kaki
  • fisheries
    camarão-tigre / camarão-do-japão / camarão-japonês
    de
    Radgarnele
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pimenta-do-japão / pimenta-de-sichuão
    de
    japanischer Pfeffer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dourada-do-japão
    de
    Akadei, Roter Tai, Japanische Goldbrasse
  • wildlife
    amieiro-do-japão
    de
    japanische Erle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nêsperas-do-japão / nespereira
    de
    japanische Mispel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nogueira-do-japão
    de
    Ginkgobaum, Faecherblattbaum, heiliger Tempelbaum
  • fisheries
    sardinopa-do-japão / sardinopa-japonesa
    de
    Japanische Sardine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ameixieira-japonesa / ameixeira-do-japão
    de
    dreiblütige Pflaume
  • fisheries
    argentina-do-japão
    de
    Goldlachs, Japanisches Glasauge
  • fisheries
    sardineta-do-japão
    de
    Pazifischer Kleinhering
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    charuteiro-do-japão
    de
    Japanische Seriola
  • natural and applied sciences / fishery resources / wildlife / fisheries
    peixe-arroz-do-japão
    de
    japanischer Reisfisch
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    meia-agulha-do-japão
    de
    Japanischer Halbschnäbler
  • wildlife
    íbis-branco-do-japão
    de
    Japanischer Ibis
  • wildlife / ENVIRONMENT
    íbis-branco-do-japão
    de
    Japanischer Ibis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    framboeseira-do-japão
    de
    Weinhimbeere, japanische Weinbeere, rotborstige Himbeere
  • fisheries
    peixe-voador-do-japão
    de
    Japanischer Fliegender Fisch
  • fisheries
    congro-bicudo-do-japão
    de
    Batavia-Hechtmuräne; Batavia-Putjekanipa; Hechtmuräne
  • fisheries
    tubarão-sardo-do-japão
    de
    Pazifischer Heringshai
  • fisheries / life sciences
    solha-castanha-do-japão
    de
    Japanische Flunder
  • fisheries
    solhão-malhado-do-japão
    de
    Japanische Scholle
  • civil society / Japan / European Economic and Social Committee
    Grupo de Contacto UE-Japão / Comité de Acompanhamento UE-Japão
    de
    Kontaktgruppe EU-Japan, Begleitausschuss EU-Japan
  • wildlife
    salamandra-gigante-do-japão
    de
    Japanischer Riesensalamander
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Centro de Cooperação Industrial CE-Japão / Estabelecimento com caráter definitivo do...
    de
    EG-Japan Zentrum für Industrielle Zusammenarbeit, Konsolidierung des...
  • INDUSTRY / European Union / FINANCE
    Centro de Cooperação Industrial CE-Japão
    de
    EG-Japan-Zentrum für Industrielle Zusammenarbeit
  • industrial structures and policy
    Centro UE-Japão para a Cooperação Industrial
    de
    EU-Japan-Zentrum für industrielle Zusammenarbeit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Japão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Japão [visualizado em 2026-08-09 12:36:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

justafluvial