hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ab.sor.ção separador fonéticaɐbsɔrˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
Absorption feminino
absorção acústica
Schallabsorption feminino
absorção cutânea
Hautresorption feminino
absorção de gordura
Fettaufnahme feminino
capacidade de absorção
Absorptionsvermögen neutro
coeficiente de absorção
Absorptionskoeffizient masculino
2.
(de líquido) Aufsaugung feminino, Einsaugen neutro, Absorbieren neutro
absorção da água
Wasseraufnahme feminino
3.
figurado (em pensamentos) Versenkung feminino, Vertiefung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition / international trade
    absorção / prática de absorção
    de
    Aufnahme
  • life sciences
    absorção
    de
    Resorption, Absorption
  • physical sciences
    absorção de energia / absorção de uma radiação / absorção
    de
    Absorption, Energieabsorption
  • wood industry
    absorção / retenção
    de
    Aufnahme
  • ECONOMICS / FINANCE
    absorção
    de
    Fusion durch Aufnahme
  • electronics and electrical engineering / communications
    absorção
    de
    Aufnahme, Absorption
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    absorção
    de
    Absorption
  • iron, steel and other metal industries
    absorção
    de
    Absorptionsvermoegen
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    absorção
    de
    Absorption
  • land transport / building and public works
    absorção
    de
    Absorption, Aufnahmefähigkeit
  • ENERGY / physical sciences
    absorção
    de
    Absorption
  • wood industry
    absorção global / absorção bruta
    de
    Schutzmittelgesamtaufnahme
  • wood industry
    absorção final / retenção
    de
    Nettoaufnahme
  • natural and applied sciences
    absorção ativa
    de
    aktive Absorption
  • earth sciences
    absorção ótica
    de
    optische Absorption, Lichtabsorption
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    absorção sonora / absorção acústica
    de
    Schalldämpfung, Schallabsorption
  • electronics and electrical engineering
    absorção gasosa
    de
    Gasabsorption
  • earth sciences
    absorção da luz
    de
    Lichtabsorption
  • earth sciences / chemistry
    absorção da cor
    de
    Farbabsorption
  • building and public works
    absorção sónica
    de
    Schallabsorption
  • earth sciences / life sciences
    absorção da luz
    de
    Lichtabsorption
  • physical sciences
    absorção rápida
    de
    Schnellabsorption
  • medical science / pharmaceutical industry
    absorção pela pele / absorção percutânea / absorção através da pele / absorção cutânea
    de
    perkutane Aufnahme, Aufnahme über die Haut, perkutane Absorption
  • textile industry
    taxa de absorção
    de
    Flottenaufnahme
  • industrial structures
    poder de absorção de óleo / absorvência de óleo / absorção de óleo
    de
    Ölsaugflachigkeit
  • natural and applied sciences
    absorção passiva
    de
    passive Absorption
  • health
    absorção dérmica
    de
    Hautresorption
  • electronics and electrical engineering
    pico de absorção
    de
    Absorptionsspitze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    absorção de água
    de
    Wasseraufnahme
  • chemical compound
    absorção de óleo
    de
    Ölbedarf, Ölaufname
  • chemical compound
    absorção de óleo
    de
    Ölbedarf
  • industrial structures
    absorção inicial
    de
    Schutzmittelanfangsaufnahme
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    tubo de absorção
    de
    Absorptionspipette, Absorptionsgefaess
  • earth sciences / soft energy
    fator de absorção / coeficiente de absorção / absorvância
    de
    Absorptionsvermögen, Absorptionsgrad, Absorptionsfaktor
  • chemistry
    absorvância / fator de absorção
    de
    Extinktion, optische Dichte, Absorptivität, Absorbanz
  • industrial structures
    absorção de tinta / poder de absorção de tinta / absorvência de tinta
    de
    Druckfarbensaugfähigkeit
  • earth sciences
    curva de atenuação / curva de absorção
    de
    Abschwächungskurve, Absorptionskurve
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pinça de absorção / pinça absorvente
    de
    Absorptionsklemme, Absorberzange
  • life sciences
    absorção seletiva
    de
    selektive Absorption
  • electronics and electrical engineering
    absorção fotónica
    de
    Photonenabsorption
  • materials technology / earth sciences
    absorção de vapor
    de
    Feuchtigkeitsaufnahme
  • materials technology / chemistry
    poder de absorção
    de
    Aufnahmewirksamkeit
  • chemical industry
    torre de absorção
    de
    Absorptionsturm
  • electronics and electrical engineering
    risca de absorção
    de
    Absorptionslinie
  • electronics and electrical engineering
    absorção na massa
    de
    Volumenabsorption
  • earth sciences
    absorção acústica
    de
    Schallabsorption
  • natural and applied sciences
    banda de absorção
    de
    Absorptionsband
  • chemical compound
    teste de absorção
    de
    Anfaerbepruefung
  • chemistry / technology and technical regulations
    linha de absorção
    de
    Absorptionslinie
  • electronics and electrical engineering
    absorção de calor
    de
    Wärmeaufnahme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absorção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/absorção [visualizado em 2026-06-19 01:24:11].
palavras parecidas com absorção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition / international trade
    absorção / prática de absorção
    de
    Aufnahme
  • life sciences
    absorção
    de
    Resorption, Absorption
  • physical sciences
    absorção de energia / absorção de uma radiação / absorção
    de
    Absorption, Energieabsorption
  • wood industry
    absorção / retenção
    de
    Aufnahme
  • ECONOMICS / FINANCE
    absorção
    de
    Fusion durch Aufnahme
  • electronics and electrical engineering / communications
    absorção
    de
    Aufnahme, Absorption
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    absorção
    de
    Absorption
  • iron, steel and other metal industries
    absorção
    de
    Absorptionsvermoegen
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
    absorção
    de
    Absorption
  • land transport / building and public works
    absorção
    de
    Absorption, Aufnahmefähigkeit
  • ENERGY / physical sciences
    absorção
    de
    Absorption
  • wood industry
    absorção global / absorção bruta
    de
    Schutzmittelgesamtaufnahme
  • wood industry
    absorção final / retenção
    de
    Nettoaufnahme
  • natural and applied sciences
    absorção ativa
    de
    aktive Absorption
  • earth sciences
    absorção ótica
    de
    optische Absorption, Lichtabsorption
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    absorção sonora / absorção acústica
    de
    Schalldämpfung, Schallabsorption
  • electronics and electrical engineering
    absorção gasosa
    de
    Gasabsorption
  • earth sciences
    absorção da luz
    de
    Lichtabsorption
  • earth sciences / chemistry
    absorção da cor
    de
    Farbabsorption
  • building and public works
    absorção sónica
    de
    Schallabsorption
  • earth sciences / life sciences
    absorção da luz
    de
    Lichtabsorption
  • physical sciences
    absorção rápida
    de
    Schnellabsorption
  • medical science / pharmaceutical industry
    absorção pela pele / absorção percutânea / absorção através da pele / absorção cutânea
    de
    perkutane Aufnahme, Aufnahme über die Haut, perkutane Absorption
  • textile industry
    taxa de absorção
    de
    Flottenaufnahme
  • industrial structures
    poder de absorção de óleo / absorvência de óleo / absorção de óleo
    de
    Ölsaugflachigkeit
  • natural and applied sciences
    absorção passiva
    de
    passive Absorption
  • health
    absorção dérmica
    de
    Hautresorption
  • electronics and electrical engineering
    pico de absorção
    de
    Absorptionsspitze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    absorção de água
    de
    Wasseraufnahme
  • chemical compound
    absorção de óleo
    de
    Ölbedarf, Ölaufname
  • chemical compound
    absorção de óleo
    de
    Ölbedarf
  • industrial structures
    absorção inicial
    de
    Schutzmittelanfangsaufnahme
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    tubo de absorção
    de
    Absorptionspipette, Absorptionsgefaess
  • earth sciences / soft energy
    fator de absorção / coeficiente de absorção / absorvância
    de
    Absorptionsvermögen, Absorptionsgrad, Absorptionsfaktor
  • chemistry
    absorvância / fator de absorção
    de
    Extinktion, optische Dichte, Absorptivität, Absorbanz
  • industrial structures
    absorção de tinta / poder de absorção de tinta / absorvência de tinta
    de
    Druckfarbensaugfähigkeit
  • earth sciences
    curva de atenuação / curva de absorção
    de
    Abschwächungskurve, Absorptionskurve
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pinça de absorção / pinça absorvente
    de
    Absorptionsklemme, Absorberzange
  • life sciences
    absorção seletiva
    de
    selektive Absorption
  • electronics and electrical engineering
    absorção fotónica
    de
    Photonenabsorption
  • materials technology / earth sciences
    absorção de vapor
    de
    Feuchtigkeitsaufnahme
  • materials technology / chemistry
    poder de absorção
    de
    Aufnahmewirksamkeit
  • chemical industry
    torre de absorção
    de
    Absorptionsturm
  • electronics and electrical engineering
    risca de absorção
    de
    Absorptionslinie
  • electronics and electrical engineering
    absorção na massa
    de
    Volumenabsorption
  • earth sciences
    absorção acústica
    de
    Schallabsorption
  • natural and applied sciences
    banda de absorção
    de
    Absorptionsband
  • chemical compound
    teste de absorção
    de
    Anfaerbepruefung
  • chemistry / technology and technical regulations
    linha de absorção
    de
    Absorptionslinie
  • electronics and electrical engineering
    absorção de calor
    de
    Wärmeaufnahme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absorção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/absorção [visualizado em 2026-06-19 01:24:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos