Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Alemão

Português - Alemão

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Singular Editora - Livros que não vão ficar na estante

Singular Editora - Livros que não vão ficar na estante

Regresso às aulas WOOK - desconto em livros escolares

acusação

locução acusação

a.cu.sa.ção

ɐkuzɐˈsɐ̃w

nome feminino

1.

DIREITO

Anklage feminino

2.

(censura) Vorwurf masculino;

(culpabilização) Anschuldigung feminino, Beschuldigung feminino

acusação caluniosa

Verleumdung feminino

falsa acusação

falsche Anschuldigung

fazer uma acusação

einen Vorwurf machen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

Criminal law
acusação / acusação particular
de
Anklagevorwurf
LAW
dedução da acusação / acusação
de
Versetzung in den Anklagezustand, Anklage, Anklageerhebung
ENVIRONMENT
acusação
de
Strafverfolgung
Criminal law
despacho de acusação
de
Anklageschrift
LAW
despacho de acusação
de
Anklageschrift
LAW
despacho de acusação
de
Anklageschrift, Anklage
Criminal law
testemunha de acusação
de
Belastungszeuge
Criminal law
pessoa contra quem é deduzida acusação / pessoa acusada / acusado / arguido submetido a julgamento / arguido pronunciado por algum crime
de
Angeklagter
Criminal law
crimes de que se é acusado / crimes imputados na acusação ou na pronúncia
de
Anklagepunkt
European Union law / competition law
comunicação de objeções / comunicação de acusações
de
Mitteilung der Beschwerdepunkte
acusações formuladas pela Comissão
de
Beschwerdepunkte

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – acusação no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-22 20:04:31]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/acusação

sinónimos

censura, compelação, confissão, criminação, culpabilização, delação, denúncia, denunciação, exprobração, imputação, increpação, incriminação, inculpação, malsinação, repreensão, verrina

κατηγορία

palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

Criminal law
acusação / acusação particular
de
Anklagevorwurf
LAW
dedução da acusação / acusação
de
Versetzung in den Anklagezustand, Anklage, Anklageerhebung
ENVIRONMENT
acusação
de
Strafverfolgung
Criminal law
despacho de acusação
de
Anklageschrift
LAW
despacho de acusação
de
Anklageschrift
LAW
despacho de acusação
de
Anklageschrift, Anklage
Criminal law
testemunha de acusação
de
Belastungszeuge
Criminal law
pessoa contra quem é deduzida acusação / pessoa acusada / acusado / arguido submetido a julgamento / arguido pronunciado por algum crime
de
Angeklagter
Criminal law
crimes de que se é acusado / crimes imputados na acusação ou na pronúncia
de
Anklagepunkt
European Union law / competition law
comunicação de objeções / comunicação de acusações
de
Mitteilung der Beschwerdepunkte
acusações formuladas pela Comissão
de
Beschwerdepunkte

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – acusação no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-22 20:04:31]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/acusação