hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada

adulto

locução adulto, adultalocução adulta
a.dul.toseparador fonéticaɐˈduɫtu
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Erwachsene 2 géneros
adjetivo
erwachsen, adult

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adulto / imago
    de
    Jungtier, vollentwickelt, geschlechtsreif, Imago
  • ENVIRONMENT
    adultos / adulto
    de
    Erwachsene
  • air transport
    adulto
    de
    Erwachsener
  • medical science
    adulto
    de
    adultus
  • agricultural activity
    ganso / ganso adulto
    de
    Gans
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    bovino adulto
    de
    ausgewachsenes Rind
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    auxiliar adulto
    de
    erwachsene Hilfskraft
  • rights and freedoms / social problem
    adulto vulnerável
    de
    schutzbedürftiger Erwachsener
  • education
    aprendente adulto
    de
    erwachsener Lernender
  • migration
    adulto responsável / tutor legal / adulto responsável reconhecido / tutor
    de
    Vormund, gesetzlicher Vertreter, anerkannter verantwortlicher Erwachsener, verantwortlicher Erwachsener
  • migration
    acompanhante adulto
    de
    begleitender Erwachsener
  • industrial structures
    couro de bovino adulto
    de
    Rindhaut
  • medical science
    adulto com um equilíbrio azotado
    de
    Erwachsene mit guter Stickstoffbilanz
  • land transport
    homem do percentil 50 / adulto do sexo masculino do percentil 50
    de
    50.Perzentil-Erwachsener
  • construction and town planning
    produto de proteção para adulto incontinente
    de
    Inkontinenzprodukt für Erwachsene
  • illness / medical science
    SIRA / síndrome da insuficiência respiratória aguda / síndrome da insuficiência respiratória do adulto
    de
    Atemnotsyndrom des Erwachsenen, akutes Atemnotsyndrom, ARDS
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fase adulta
    de
    Phase des Reifens, Reifungsphase
  • forestry
    árvore adulta
    de
    Baumholz
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore adulta
    de
    erwachsener Baum
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    floresta adulta
    de
    erwachsener Bestand
  • adult education / vocational training
    ensino de adultos / formação de adultos / educação de adultos
    de
    Erwachsenenbildung
  • adult education
    educador de adultos
    de
    Erwachsenenbildner
  • medical science / life sciences / research
    célula estaminal adulta / célula estaminal somática
    de
    somatische Stammzelle, adulte Stammzelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grupo de animais adultos
    de
    Herde trockenstehender Tiere
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grupo de animais adultos
    de
    Herde trockenstehender Tiere
  • welfare / health care
    serviços diurnos para adultos
    de
    Tagespflege für Erwachsene
  • SOCIAL QUESTIONS
    proteção de adultos vulneráveis
    de
    Schutz schutzbedürftiger Erwachsener
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio para adultos deficientes
    de
    Beihilfe für erwachsene Behinderte
  • adult education
    organização de educação de adultos
    de
    Organisation der Erwachsenenbildung
  • medical science
    tecidos ósseos renovados nos adultos
    de
    das bei den Erwachsenen neugebildete Knochengewebe
  • education
    centro residencial de ensino para adultos
    de
    Erwachsenenbildungsstätte
  • education policy / teaching
    Agenda Europeia para a Educação de Adultos
    de
    europäische Agenda für die Erwachsenenbildung
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / ECONOMICS
    inquérito sobre as competências dos adultos
    de
    Studie zu den Kompetenzen Erwachsener
  • international agreement / social policy
    Convenção sobre a Proteção Internacional dos Adultos
    de
    Übereinkommen über den internationalen Schutz von Erwachsenen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio ao abate de bovinos adultos, com exceção de vacas
    de
    Prämie für die Schlachtung ausgewachsener Rinder,ausgenommen Kühe
  • adult education / professional association
    Plataforma Eletrónica para a Educação de Adultos na Europa / EPALE
    de
    Elektronische Plattform für Erwachsenenbildung in Europa, EPALE
  • education
    ensino para populações adultas em regime de autoaprendizagem
    de
    Erwachsenenbildung
  • ECONOMICS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    PIAAC / Programa de Avaliação Internacional das Competências dos Adultos
    de
    Programm für die internationale Kompetenzmessung bei Erwachsenen, PIAAC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / common agricultural policy
    grelha comunitária de classificação das carcaças de bovinos adultos
    de
    gemeinschaftliches Handelsklassenschema für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
  • European Union / education
    Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender
    de
    Aktionsplan Erwachsenenbildung - Zum Lernen ist es nie zu spät
  • employment / EU act / social affairs / education
    PETRA / Programa de Ação para a Formação Profissional e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional / Programa de Acção para a Formação e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional
    de
    PETRA, Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen- und Erwerbsleben, Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen-und Erwerbsleben
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultos
    de
    Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultos
    de
    gemeinschaftlicher Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adulto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/adulto [visualizado em 2026-06-18 06:18:05].
sinónimos de adultosinónimos de adulto
traduções de adultotraduções de adulto
anagramas de adulto
taludo
palavras parecidas com adulto
adusto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adulto / imago
    de
    Jungtier, vollentwickelt, geschlechtsreif, Imago
  • ENVIRONMENT
    adultos / adulto
    de
    Erwachsene
  • air transport
    adulto
    de
    Erwachsener
  • medical science
    adulto
    de
    adultus
  • agricultural activity
    ganso / ganso adulto
    de
    Gans
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    bovino adulto
    de
    ausgewachsenes Rind
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    auxiliar adulto
    de
    erwachsene Hilfskraft
  • rights and freedoms / social problem
    adulto vulnerável
    de
    schutzbedürftiger Erwachsener
  • education
    aprendente adulto
    de
    erwachsener Lernender
  • migration
    adulto responsável / tutor legal / adulto responsável reconhecido / tutor
    de
    Vormund, gesetzlicher Vertreter, anerkannter verantwortlicher Erwachsener, verantwortlicher Erwachsener
  • migration
    acompanhante adulto
    de
    begleitender Erwachsener
  • industrial structures
    couro de bovino adulto
    de
    Rindhaut
  • medical science
    adulto com um equilíbrio azotado
    de
    Erwachsene mit guter Stickstoffbilanz
  • land transport
    homem do percentil 50 / adulto do sexo masculino do percentil 50
    de
    50.Perzentil-Erwachsener
  • construction and town planning
    produto de proteção para adulto incontinente
    de
    Inkontinenzprodukt für Erwachsene
  • illness / medical science
    SIRA / síndrome da insuficiência respiratória aguda / síndrome da insuficiência respiratória do adulto
    de
    Atemnotsyndrom des Erwachsenen, akutes Atemnotsyndrom, ARDS
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fase adulta
    de
    Phase des Reifens, Reifungsphase
  • forestry
    árvore adulta
    de
    Baumholz
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore adulta
    de
    erwachsener Baum
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    floresta adulta
    de
    erwachsener Bestand
  • adult education / vocational training
    ensino de adultos / formação de adultos / educação de adultos
    de
    Erwachsenenbildung
  • adult education
    educador de adultos
    de
    Erwachsenenbildner
  • medical science / life sciences / research
    célula estaminal adulta / célula estaminal somática
    de
    somatische Stammzelle, adulte Stammzelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grupo de animais adultos
    de
    Herde trockenstehender Tiere
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grupo de animais adultos
    de
    Herde trockenstehender Tiere
  • welfare / health care
    serviços diurnos para adultos
    de
    Tagespflege für Erwachsene
  • SOCIAL QUESTIONS
    proteção de adultos vulneráveis
    de
    Schutz schutzbedürftiger Erwachsener
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio para adultos deficientes
    de
    Beihilfe für erwachsene Behinderte
  • adult education
    organização de educação de adultos
    de
    Organisation der Erwachsenenbildung
  • medical science
    tecidos ósseos renovados nos adultos
    de
    das bei den Erwachsenen neugebildete Knochengewebe
  • education
    centro residencial de ensino para adultos
    de
    Erwachsenenbildungsstätte
  • education policy / teaching
    Agenda Europeia para a Educação de Adultos
    de
    europäische Agenda für die Erwachsenenbildung
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / ECONOMICS
    inquérito sobre as competências dos adultos
    de
    Studie zu den Kompetenzen Erwachsener
  • international agreement / social policy
    Convenção sobre a Proteção Internacional dos Adultos
    de
    Übereinkommen über den internationalen Schutz von Erwachsenen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio ao abate de bovinos adultos, com exceção de vacas
    de
    Prämie für die Schlachtung ausgewachsener Rinder,ausgenommen Kühe
  • adult education / professional association
    Plataforma Eletrónica para a Educação de Adultos na Europa / EPALE
    de
    Elektronische Plattform für Erwachsenenbildung in Europa, EPALE
  • education
    ensino para populações adultas em regime de autoaprendizagem
    de
    Erwachsenenbildung
  • ECONOMICS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    PIAAC / Programa de Avaliação Internacional das Competências dos Adultos
    de
    Programm für die internationale Kompetenzmessung bei Erwachsenen, PIAAC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / common agricultural policy
    grelha comunitária de classificação das carcaças de bovinos adultos
    de
    gemeinschaftliches Handelsklassenschema für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
  • European Union / education
    Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender
    de
    Aktionsplan Erwachsenenbildung - Zum Lernen ist es nie zu spät
  • employment / EU act / social affairs / education
    PETRA / Programa de Ação para a Formação Profissional e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional / Programa de Acção para a Formação e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional
    de
    PETRA, Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen- und Erwerbsleben, Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen-und Erwerbsleben
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultos
    de
    Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultos
    de
    gemeinschaftlicher Kontrollausschuss für die Anwendung des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adulto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/adulto [visualizado em 2026-06-18 06:18:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada