hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.ju.dan.teseparador fonéticaɐʒuˈdɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
1.
Helfer masculino, Helferin feminino, Beisteher masculino, Beisteherin feminino
2.
(na profissão) Gehilfe masculino, Gehilfin feminino; (inqualificado) Handlanger masculino, Handlangerin feminino; (assistente) Assistent masculino, Assistentin feminino
ajudante de cozinha
Küchenjunge masculino, Küchenmädchen feminino
3.
(acólito) Messdiener masculino, Messdienerin feminino
4.
MILITAR Adjutant masculino, Adjutantin feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    ajudante
    de
    Begleitperson
  • medical science
    auxiliar de ação médica / ajudante médico
    de
    Arzthelfer, Sprechstundenhilfe, Arzthelferin
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de mesa
    de
    Commis de rang
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    primeiro ajudante
    de
    Stielglasmacher, Fußmacher
  • medical science
    ajudante hospitalar
    de
    Stationshelfer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de cozinha
    de
    Commis de partie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de cozinha
    de
    Kombuesenjunge
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ajudante de prensador
    de
    Formenschieber
  • industrial structures
    ajudante de modelista
    de
    Stilistenassistent, technischer Modelleur
  • employment / social protection
    ajudante domiciliária
    de
    Haushaltshilfe
  • chemical compound / industrial structures
    segundo enfornador / ajudante de enfornador
    de
    Hilfseinleger
  • health care profession
    ajudante de enfermagem
    de
    Krankenpflegehelferin
  • medical science
    ajudante de enfermagem
    de
    Krankenpflegehelferin
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de laboratório
    de
    Laborhelfer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de guarda-livros
    de
    Hilfsbuchhalter
  • industrial structures
    ajudante de laboratório têxtil
    de
    Textillaborant(m/w)
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de governanta de rouparia
    de
    Hilfswaeschebeschliesserin
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante montador de construções navais-ferro
    de
    Schiffsbauhelfer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores-ajudante
    de
    Holzfaeller
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ajudante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ajudante [visualizado em 2026-07-05 05:41:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    ajudante
    de
    Begleitperson
  • medical science
    auxiliar de ação médica / ajudante médico
    de
    Arzthelfer, Sprechstundenhilfe, Arzthelferin
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de mesa
    de
    Commis de rang
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    primeiro ajudante
    de
    Stielglasmacher, Fußmacher
  • medical science
    ajudante hospitalar
    de
    Stationshelfer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de cozinha
    de
    Commis de partie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de cozinha
    de
    Kombuesenjunge
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ajudante de prensador
    de
    Formenschieber
  • industrial structures
    ajudante de modelista
    de
    Stilistenassistent, technischer Modelleur
  • employment / social protection
    ajudante domiciliária
    de
    Haushaltshilfe
  • chemical compound / industrial structures
    segundo enfornador / ajudante de enfornador
    de
    Hilfseinleger
  • health care profession
    ajudante de enfermagem
    de
    Krankenpflegehelferin
  • medical science
    ajudante de enfermagem
    de
    Krankenpflegehelferin
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de laboratório
    de
    Laborhelfer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de guarda-livros
    de
    Hilfsbuchhalter
  • industrial structures
    ajudante de laboratório têxtil
    de
    Textillaborant(m/w)
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante de governanta de rouparia
    de
    Hilfswaeschebeschliesserin
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante montador de construções navais-ferro
    de
    Schiffsbauhelfer
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores-ajudante
    de
    Holzfaeller
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ajudante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ajudante [visualizado em 2026-07-05 05:41:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro