-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.la.van.caseparador fonéticaɐlɐˈvɐ̃kɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
FÍSICA Hebel masculino
alavanca aforquilhada
Gabelhebel masculino
alavanca arqueada
Bogenhebel masculino
alavanca de admissão
Einlasshebel masculino
alavanca de apoio
Stützhebel masculino
alavanca de comando
Steuerhebel masculino
alavanca de engate
Einschalthebel masculino
alavanca de mola
Federhebel masculino
alavanca de prensa
Presshebel masculino
alavanca de velocidades
Schalthebel masculino, Schaltknüppel masculino
alavancalocução
Presente do Indicativo do verbo alavancar
expandir
eu
alavanco
tu
alavancas
ele, ela, você
alavanca
nós
alavancamos
vós
alavancais
eles, elas, vocês
alavancam
Imperativo do verbo alavancar
expandir
alavanca
tu
alavanque
ele, ela, você
alavanquemos
nós
alavancai
vós
alavanquem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    alavanca
    de
    Hebel
  • INDUSTRY
    alavanca
    de
    Hebel
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca
    de
    Hebel
  • industrial structures
    alavanca stop
    de
    Stopphebel
  • mechanical engineering
    alavanca dupla
    de
    Doppelhebel
  • mechanical engineering
    alavanca axial
    de
    Axialhebel
  • mechanical engineering
    alavanca banana
    de
    Bananenhebel
  • mechanical engineering
    alavanca ar-solo
    de
    Luft-Boden-Hebel
  • mechanical engineering
    alavanca angular
    de
    Winkelhebel
  • mechanical engineering / organisation of transport
    manete de travão / alavanca do travão / alavanca de freio
    de
    Bremshebel, Bremsanlage
  • mechanical engineering
    alavanca atuadora / alavanca de comando
    de
    Schalthebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca completa / alavanca equipada
    de
    vollständiger Hebel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    braço de alavanca / braço de equilíbrio
    de
    Hebelarm, Dreharm
  • mechanical engineering
    alavanca pendular
    de
    Pendelhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de fecho
    de
    Verriegelungshebel
  • mechanical engineering
    alavanca de bomba
    de
    Anpumphebel, Handpumpenhebel, Pumpenhandhebel
  • mechanical engineering
    alavanca do freio
    de
    Bremshebelgriff
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de sinal
    de
    Signalhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de passo
    de
    Blattverstellhorn
  • industrial structures
    alavanca da queda
    de
    Fallenhebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca do passo
    de
    Blattverstellhebel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    braço de alavanca
    de
    Hebelarm
  • financing and investment
    efeito de alavanca / efeito de alavancagem / alavancagem
    de
    Hebelwirkung
  • Community budget
    efeito de alavanca / alavancagem
    de
    Hebelwirkung
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de ejeção / alavanca de expulsão de combustível
    de
    Abwurfhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de ejeção
    de
    Auswurfhebel, Auswerferhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de ataque
    de
    Antriebshebel
  • mechanical engineering
    alavanca ajustável
    de
    Verstellhebel, Einstellhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de ajuste
    de
    Störklappenbetätigungshebel, Stellhebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de ataque
    de
    Antriebshebel
  • mechanical engineering
    alavanca recíproca
    de
    gerader Umlenkhebel
  • mechanical engineering / building and public works
    alavanca do travão
    de
    Bremsarm
  • mechanical engineering
    alavanca do travão
    de
    Bremsausgleichhebel, Bremsbetätigungshebel
  • mechanical engineering
    travão de alavanca
    de
    Hebelbremse
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de tensão
    de
    Spannhebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca invertida
    de
    umgelegter Hebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de agulha
    de
    Weichenhebel
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de avanço
    de
    Voreilhebel
  • mechanical engineering
    alavanca com punho / alavanca com manípulo / manípulo
    de
    Keulengriff
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / alavanca flutuante
    de
    Schwimmer, Schwimmkörper
  • mechanical engineering
    alavanca oscilante
    de
    Wechselradschere, Räderschere, Schere, Stelleisen
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    de
    Stelltaste, Stellhebel, Stellknebel, Stellknopf, Schlüssel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca secundária / alavanca intermediária
    de
    Zwischenhebel
  • space transport
    alavanca de comando / manche
    de
    Steuerknüppel, Steuerhebel, Kontrolhebel
  • criminal law / international law / justice
    alavanca da culatra / manípulo da culatra
    de
    Verschlusshebel
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de disparo
    de
    Wiedereinschalthebel
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca com rolete
    de
    Rollenhebel
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de comando
    de
    Steuerknueppel, Steuersaeule
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alavanca articulada
    de
    Kippausführung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de ligação
    de
    Kupplungsumlenkhebel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alavanca – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alavanca [visualizado em 2026-07-27 01:33:57].
palavras parecidas com alavanca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    alavanca
    de
    Hebel
  • INDUSTRY
    alavanca
    de
    Hebel
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca
    de
    Hebel
  • industrial structures
    alavanca stop
    de
    Stopphebel
  • mechanical engineering
    alavanca dupla
    de
    Doppelhebel
  • mechanical engineering
    alavanca axial
    de
    Axialhebel
  • mechanical engineering
    alavanca banana
    de
    Bananenhebel
  • mechanical engineering
    alavanca ar-solo
    de
    Luft-Boden-Hebel
  • mechanical engineering
    alavanca angular
    de
    Winkelhebel
  • mechanical engineering / organisation of transport
    manete de travão / alavanca do travão / alavanca de freio
    de
    Bremshebel, Bremsanlage
  • mechanical engineering
    alavanca atuadora / alavanca de comando
    de
    Schalthebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca completa / alavanca equipada
    de
    vollständiger Hebel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    braço de alavanca / braço de equilíbrio
    de
    Hebelarm, Dreharm
  • mechanical engineering
    alavanca pendular
    de
    Pendelhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de fecho
    de
    Verriegelungshebel
  • mechanical engineering
    alavanca de bomba
    de
    Anpumphebel, Handpumpenhebel, Pumpenhandhebel
  • mechanical engineering
    alavanca do freio
    de
    Bremshebelgriff
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de sinal
    de
    Signalhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de passo
    de
    Blattverstellhorn
  • industrial structures
    alavanca da queda
    de
    Fallenhebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca do passo
    de
    Blattverstellhebel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    braço de alavanca
    de
    Hebelarm
  • financing and investment
    efeito de alavanca / efeito de alavancagem / alavancagem
    de
    Hebelwirkung
  • Community budget
    efeito de alavanca / alavancagem
    de
    Hebelwirkung
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de ejeção / alavanca de expulsão de combustível
    de
    Abwurfhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de ejeção
    de
    Auswurfhebel, Auswerferhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de ataque
    de
    Antriebshebel
  • mechanical engineering
    alavanca ajustável
    de
    Verstellhebel, Einstellhebel
  • mechanical engineering
    alavanca de ajuste
    de
    Störklappenbetätigungshebel, Stellhebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de ataque
    de
    Antriebshebel
  • mechanical engineering
    alavanca recíproca
    de
    gerader Umlenkhebel
  • mechanical engineering / building and public works
    alavanca do travão
    de
    Bremsarm
  • mechanical engineering
    alavanca do travão
    de
    Bremsausgleichhebel, Bremsbetätigungshebel
  • mechanical engineering
    travão de alavanca
    de
    Hebelbremse
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de tensão
    de
    Spannhebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca invertida
    de
    umgelegter Hebel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de agulha
    de
    Weichenhebel
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de avanço
    de
    Voreilhebel
  • mechanical engineering
    alavanca com punho / alavanca com manípulo / manípulo
    de
    Keulengriff
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flutuador / alavanca flutuante
    de
    Schwimmer, Schwimmkörper
  • mechanical engineering
    alavanca oscilante
    de
    Wechselradschere, Räderschere, Schere, Stelleisen
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    de
    Stelltaste, Stellhebel, Stellknebel, Stellknopf, Schlüssel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca secundária / alavanca intermediária
    de
    Zwischenhebel
  • space transport
    alavanca de comando / manche
    de
    Steuerknüppel, Steuerhebel, Kontrolhebel
  • criminal law / international law / justice
    alavanca da culatra / manípulo da culatra
    de
    Verschlusshebel
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de disparo
    de
    Wiedereinschalthebel
  • mechanical engineering / earth sciences
    alavanca com rolete
    de
    Rollenhebel
  • land transport / TRANSPORT
    alavanca de comando
    de
    Steuerknueppel, Steuersaeule
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alavanca articulada
    de
    Kippausführung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alavanca de ligação
    de
    Kupplungsumlenkhebel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alavanca – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alavanca [visualizado em 2026-07-27 01:33:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro