Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
al.fan.de.gá.ri.oseparador fonéticaaɫfɐ̃dəˈɡarju
adjetivo
Zoll-
direitos alfandegários
Zoll masculino
livre de imposto alfandegário
zollfrei
sujeito a imposto alfandegário
zollpflichtig
tabela de impostos alfandegários
Zolltarif masculino
tarifa alfandegária
Zolltarif masculino
união alfandegária
Zollunion feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • tariff policy / TRADE
    acordo aduaneiro / acordo alfandegário
    de
    Zollabkommen
  • tariff policy
    despachante alfandegário
    de
    Zolldeklarant, Zollagent
  • FINANCE
    recibo de despacho alfandegário
    de
    Zollquittung, zollamtliche Bestätigung
  • communications / FINANCE
    desembaraço alfandegário de um objeto / objeto a desalfandegar pelo correio
    de
    Postverzollungssendung, zollstellungspflichtige Sendung
  • FINANCE
    agência aduaneira / agência alfandegária
    de
    Zollagentur, Grenzspedition
  • FINANCE / taxation
    obstáculo tarifário / barreira alfandegária
    de
    tarifliches Hemmnis, Zollschranke, Handelsschranke
  • accounting
    fronteira alfandegária
    de
    Importgrenze/Ausfuhrgrenze
  • European Union / FINANCE
    redução das barreiras alfandegárias
    de
    Abbau der Zollschranken
  • ENVIRONMENT
    regulamentos aduaneiros / disposição regulamentar alfandegária
    de
    Zollvorschrift
  • FINANCE
    cauções de direitos alfandegários e impostos
    de
    vorzeitige Freigabe
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    produto importado com isenção de direitos alfandegários
    de
    zollfrei zugelassene Ware
  • international agreement / health policy
    Acordo para a Importação Temporária com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
    de
    Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
  • international agreement / health policy
    Protocolo Adicional ao Acordo para a Importação Temporária, com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
    de
    Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – alfandegário no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 19:39:26]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • tariff policy / TRADE
    acordo aduaneiro / acordo alfandegário
    de
    Zollabkommen
  • tariff policy
    despachante alfandegário
    de
    Zolldeklarant, Zollagent
  • FINANCE
    recibo de despacho alfandegário
    de
    Zollquittung, zollamtliche Bestätigung
  • communications / FINANCE
    desembaraço alfandegário de um objeto / objeto a desalfandegar pelo correio
    de
    Postverzollungssendung, zollstellungspflichtige Sendung
  • FINANCE
    agência aduaneira / agência alfandegária
    de
    Zollagentur, Grenzspedition
  • FINANCE / taxation
    obstáculo tarifário / barreira alfandegária
    de
    tarifliches Hemmnis, Zollschranke, Handelsschranke
  • accounting
    fronteira alfandegária
    de
    Importgrenze/Ausfuhrgrenze
  • European Union / FINANCE
    redução das barreiras alfandegárias
    de
    Abbau der Zollschranken
  • ENVIRONMENT
    regulamentos aduaneiros / disposição regulamentar alfandegária
    de
    Zollvorschrift
  • FINANCE
    cauções de direitos alfandegários e impostos
    de
    vorzeitige Freigabe
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    produto importado com isenção de direitos alfandegários
    de
    zollfrei zugelassene Ware
  • international agreement / health policy
    Acordo para a Importação Temporária com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
    de
    Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
  • international agreement / health policy
    Protocolo Adicional ao Acordo para a Importação Temporária, com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
    de
    Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – alfandegário no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 19:39:26]. Disponível em
Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais