al.guém
aɫˈɡɐ̃j̃
aɫˈɡɐ̃j̃pronome indefinido
1.
(alguma pessoa) jemand
está aí alguém?
ist jemand da?
está aqui alguém?
ist hier jemand?
falar com alguém
mit jemandem sprechen
mais alguém
noch jemand
2.
(pessoa importante) wer
ele ali é alguém
dort ist er wer
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWexpulsar alguém de um partido / excluir alguém de um partidodejmdn.aus einer Partei ausschließen
- LAWdemandar alguém perante um tribunaldeeine Person vor einem Gericht verklagen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alguém – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alguém [visualizado em 2026-07-28 04:09:21].
sinónimos de alguém
antónimos de alguém
rimam com alguém
anagramas de alguém
palavras parecidas com alguém
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWexpulsar alguém de um partido / excluir alguém de um partidodejmdn.aus einer Partei ausschließen
- LAWdemandar alguém perante um tribunaldeeine Person vor einem Gericht verklagen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alguém – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alguém [visualizado em 2026-07-28 04:09:21].