Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

americana

antiquado

a.me.ri.ca.na separador fonética

ɐməriˈkɐnɐ

favoritos

nome feminino

[Kutsche mit vier Rädern und Verdeck]

americana

adjetivo feminino singular de americano

nome feminino singular de americano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT / life sciences
nandu-maior
de
Nandu
wildlife
grou-branco-da-américa
de
Schreikranich
wildlife
piadeira-americana
de
nordamerikanische Pfeifente
wildlife / ENVIRONMENT
grou branco da América
de
Schreikranich
wildlife / ENVIRONMENT
nandu / ema
de
Nandu
Asia and Oceania
Território da Samoa Americana / Samoa Americana
de
AS, das Territorium Amerikanisch-Samoa, Amerikanisch-Samoa
animal health
loque americana / cria pútrida americana
de
Amerikanische Faulbrut
commercial transaction / financial market
opção americana
de
amerikanische Option
wildlife / textile industry
agave-americano / pita
de
hundertjährige Agave, Agave, amerikanische Agave
wildlife
marta / marta americana
de
Fichtenmarder, Marder
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lárico-da-américa / lárico-oriental
de
tamarack, ostamerikanische Laerche, Eastern larch
forestry / life sciences
tília-americana / tília-nigra-borkh
de
Schwarzlinde
forestry / life sciences
olmo-branco-americano
de
Weissruester, Weisse Ulme
wildlife / fisheries
ostra americana
de
Amerikanische Auster
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
larício-ocidental
de
Western larch, amerikanische Laerche
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
abacateiro
de
Avocado
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
abacateiro / avacateiro / pera-abacate
de
Avocado
wildlife / ENVIRONMENT
otária americana
de
Guadalupe-Seebär
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
videira americana
de
Amerikaner-Rebe
TRANSPORT / technology and technical regulations
tonelada americana / tonelada curta
de
Kurztonne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fraxinus biltmoreana Beadle / freixo-branco / Fraxinus alba Marsh
de
Weissesche, Weisse Esche, White ash
illness
encefalite de St Louis / encefalite americana
de
St.Louis-Enzephalitis, St.-Louis-Enzephalitis, amerikanische Enzephalitis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
acapu
de
Wacapou, Brownheart
ENVIRONMENT / life sciences
antilocapra
de
Niederkalifornischer Gabelbock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insect / pest / destruction of crops / animal taxonomy
gafanhoto-americano
de
Nordamerikanische Wanderheuschrecke
political system / executive power and public service
Administração norte-americana / Administração dos EUA / Administração americana
de
US-Administration, amerikanische Regierung
health
tripanossomíase americana / doença de Chagas
de
amerikanische Trypanosomiase, Morbus Chagas, Chagas Krankheit
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
erva-dos-cancros
de
gewöhnliche Kermesbeere
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
veado-mateiro-americano
de
Großmazama
technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
escala americana normalizada
de
American Wire Gauge
communications
rede de itinerância americana
de
American-Roaming-Network
wildlife
antilocapra-mexicana / prongorne-mexicano
de
Mexikanischer Gabelbock

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

americana – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/americana [visualizado em 2026-08-08 08:48:22].

referências a americana

afro-americano, americano, anglo-americano ...

traduções de americana

rimam com americana

boana, cana, canadiana ...

palavras vizinhas de americana

amentilho, amento, amerceador ...

palavras parecidas com americana

americano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT / life sciences
nandu-maior
de
Nandu
wildlife
grou-branco-da-américa
de
Schreikranich
wildlife
piadeira-americana
de
nordamerikanische Pfeifente
wildlife / ENVIRONMENT
grou branco da América
de
Schreikranich
wildlife / ENVIRONMENT
nandu / ema
de
Nandu
Asia and Oceania
Território da Samoa Americana / Samoa Americana
de
AS, das Territorium Amerikanisch-Samoa, Amerikanisch-Samoa
animal health
loque americana / cria pútrida americana
de
Amerikanische Faulbrut
commercial transaction / financial market
opção americana
de
amerikanische Option
wildlife / textile industry
agave-americano / pita
de
hundertjährige Agave, Agave, amerikanische Agave
wildlife
marta / marta americana
de
Fichtenmarder, Marder
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lárico-da-américa / lárico-oriental
de
tamarack, ostamerikanische Laerche, Eastern larch
forestry / life sciences
tília-americana / tília-nigra-borkh
de
Schwarzlinde
forestry / life sciences
olmo-branco-americano
de
Weissruester, Weisse Ulme
wildlife / fisheries
ostra americana
de
Amerikanische Auster
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
larício-ocidental
de
Western larch, amerikanische Laerche
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
abacateiro
de
Avocado
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
abacateiro / avacateiro / pera-abacate
de
Avocado
wildlife / ENVIRONMENT
otária americana
de
Guadalupe-Seebär
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
videira americana
de
Amerikaner-Rebe
TRANSPORT / technology and technical regulations
tonelada americana / tonelada curta
de
Kurztonne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fraxinus biltmoreana Beadle / freixo-branco / Fraxinus alba Marsh
de
Weissesche, Weisse Esche, White ash
illness
encefalite de St Louis / encefalite americana
de
St.Louis-Enzephalitis, St.-Louis-Enzephalitis, amerikanische Enzephalitis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
acapu
de
Wacapou, Brownheart
ENVIRONMENT / life sciences
antilocapra
de
Niederkalifornischer Gabelbock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insect / pest / destruction of crops / animal taxonomy
gafanhoto-americano
de
Nordamerikanische Wanderheuschrecke
political system / executive power and public service
Administração norte-americana / Administração dos EUA / Administração americana
de
US-Administration, amerikanische Regierung
health
tripanossomíase americana / doença de Chagas
de
amerikanische Trypanosomiase, Morbus Chagas, Chagas Krankheit
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
erva-dos-cancros
de
gewöhnliche Kermesbeere
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
veado-mateiro-americano
de
Großmazama
technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
escala americana normalizada
de
American Wire Gauge
communications
rede de itinerância americana
de
American-Roaming-Network
wildlife
antilocapra-mexicana / prongorne-mexicano
de
Mexikanischer Gabelbock

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais