Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

ansiedade

locução ansiedade

an.si.e.da.de separador fonética

separador fonética

ɐ̃sjɛˈdad(ə)

favoritos

favoritos

nome feminino

1.

(desejo) Begierde feminino, Sehnsucht feminino [por, nach + dativo]

2.

(angústia) Beklemmung feminino; (inquietação) (innere) Unruhe feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
abatimento / estresse / ansiedade
de
Stress
medical science
ansiedade / angústia
de
Ängstlichkeit, Angstzustand
medical science / social problem
estado ansioso / estado de ansiedade
de
Angstzustand
ENVIRONMENT
ansiedade ambiental / ânsia ambiental
de
Umweltangst
psychology / psychiatry / disease of the nervous system
ansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústia
de
generalisierte Angststörung
stresse aceleratório / desequilíbrio por ansiedade
de
Beschleunigungseffekt
mental illness / medical science / psychology
perturbação do pânico / transtorno de pânico / ansiedade paroxística episódica / ataque de pânico / estado de pânico / síndrome de pânico
de
Panikstörung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

ansiedade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ansiedade [visualizado em 2026-07-24 04:49:53].

sinónimos de ansiedade

sinónimos de ansiedade

aflição, agonia, anelo ...

antónimos de ansiedade

calma, serenidade

traduções de ansiedade

traduções de ansiedade

rimam com ansiedade

rimam com ansiedade

absorvibilidade, amenidade, artificialidade ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
abatimento / estresse / ansiedade
de
Stress
medical science
ansiedade / angústia
de
Ängstlichkeit, Angstzustand
medical science / social problem
estado ansioso / estado de ansiedade
de
Angstzustand
ENVIRONMENT
ansiedade ambiental / ânsia ambiental
de
Umweltangst
psychology / psychiatry / disease of the nervous system
ansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústia
de
generalisierte Angststörung
stresse aceleratório / desequilíbrio por ansiedade
de
Beschleunigungseffekt
mental illness / medical science / psychology
perturbação do pânico / transtorno de pânico / ansiedade paroxística episódica / ataque de pânico / estado de pânico / síndrome de pânico
de
Panikstörung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

ansiedade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ansiedade [visualizado em 2026-07-24 04:49:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais