Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

aparelhado

locução aparelhado

a.pa.re.lha.do separador fonética

separador fonética

ɐpɐrəˈʎadu

favoritos

favoritos

adjetivo

1.

(preparado) bereit [para, zu + dativo]

2.

(cavalo) angeschirrt

aparelhado locução

locução

particípio passado do verbo aparelhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

TRANSPORT
navio aparelhado
de
Seefrachter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
madeira aparelhada / madeira acabada
de
Fertigmaß
land transport / TRANSPORT
alvenaria aparelhada
de
gerichtetes Mauerwerk
land transport / building and public works / TRANSPORT
alvenaria aparelhada
de
gerichtetes Mauerwerk
building and public works
alvenaria de pedra argamassada / alvenaria de pedra seca / empedrado de alvenaria aparelhada
de
Packlage mit ausgefüllten Fugen
land transport / building and public works / TRANSPORT
enxilharia de pedra aparelhada a picão
de
Haustein-Mauerwerk
building and public works
enxilharia de pedra aparelhada à picola
de
Mauerwerk in behauenen Steinen
industrial structures
madeira aparelhada com macho/fêmea com junta rincoada
de
Fasebrett
industrial structures
madeira aparelhada com macho/fêmea e duplamente rincoada
de
Doppelfasebrett

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

aparelhado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aparelhado [visualizado em 2026-07-21 02:05:25].

sinónimos de aparelhado

sinónimos de aparelhado

arreado, munido, preparado ...

traduções de aparelhado

traduções de aparelhado

rimam com aparelhado

rimam com aparelhado

alanzoado, alcatroado, aliado ...

palavras vizinhas de aparelhado

palavras parecidas com aparelhado

aparcelamento, aparcelar, apardaçar ...

palavras parecidas com aparelhado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

TRANSPORT
navio aparelhado
de
Seefrachter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
madeira aparelhada / madeira acabada
de
Fertigmaß
land transport / TRANSPORT
alvenaria aparelhada
de
gerichtetes Mauerwerk
land transport / building and public works / TRANSPORT
alvenaria aparelhada
de
gerichtetes Mauerwerk
building and public works
alvenaria de pedra argamassada / alvenaria de pedra seca / empedrado de alvenaria aparelhada
de
Packlage mit ausgefüllten Fugen
land transport / building and public works / TRANSPORT
enxilharia de pedra aparelhada a picão
de
Haustein-Mauerwerk
building and public works
enxilharia de pedra aparelhada à picola
de
Mauerwerk in behauenen Steinen
industrial structures
madeira aparelhada com macho/fêmea com junta rincoada
de
Fasebrett
industrial structures
madeira aparelhada com macho/fêmea e duplamente rincoada
de
Doppelfasebrett

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

aparelhado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aparelhado [visualizado em 2026-07-21 02:05:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais