hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada

argilas

locução
nome feminino plural de argila
argila
locução argila
ar.gi.laseparador fonéticaɐrˈʒilɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
PETROLOGIA Ton masculino, Lehm masculino
argila azul
blauer Ton
argila branca
Porzellanton masculino
argila cozida
Steingut neutro
argila de moldagem
Formlehm masculino
argila em bruto
roher Ton
argila figulina
Ziegelerde feminino
argila friável
Bolus masculino
argila gorda
Töpferton masculino
argila plástica
Töpfererde feminino, Lette feminino
argila refratária
feuerfester Ton
argila xistosa
Tonschiefer masculino
2.
figurado (fragilidade) menschliche Vergänglichkeit feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • sedimentology
    argila
    de
    Ton
  • iron, steel and other metal industries
    argila AFS
    de
    Tongehalt im Formsand nach dem AFS-Prüfverfahren
  • administrative law
    caulim duro / argila dura
    de
    Hartkaolin
  • coal industry
    argila magra
    de
    Magerton
  • coal industry
    argila ácida
    de
    saurer Ton
  • coal industry / life sciences
    argila gorda
    de
    fetter Ton
  • soil type
    solo muito argiloso / argila pesada
    de
    schwerer Ton
  • INDUSTRY
    chamota refratária / tijolo de barro refratário / argila calcinada / argila cozida / argila refratária calcinada
    de
    feuerfeste Schamotte
  • earth sciences
    piçarra / argila xistosa
    de
    Schieferton
  • life sciences
    argila varvada / argila estratificada
    de
    Bänderton, Warwenton
  • industrial structures / chemical compound
    silo de argila / depósito de argila
    de
    Tonsilo, Tonbunker
  • life sciences
    argila turfosa
    de
    Torfton, Mudde, organischer Schluff
  • coal industry
    argila ligante
    de
    Bindeton
  • land transport / TRANSPORT
    argila xistosa
    de
    Tonschiefer
  • coal industry
    argila fibrosa
    de
    Stergelton
  • coal industry
    argila margosa
    de
    Mergelton
  • industrial structures
    argila fusível
    de
    Gießton
  • ceramics / mining product / chemistry / production
    argila plástica
    de
    Weichton
  • chemical compound
    banco de argila / leito de argila
    de
    Tonbank, Tonbett, Tonsohle
  • coal and mining industries
    argila esmética
    de
    Fullererde
  • iron, steel and other metal industries
    argila coloidal
    de
    kolloidaler Ton
  • industrial structures
    argila plástica
    de
    plastischer Ton, fetter Ton
  • iron, steel and other metal industries
    argila plástica
    de
    bildsamer Ton
  • coal industry / chemical compound
    pasta de argila
    de
    Tonmasse
  • coal industry / life sciences
    argila residual
    de
    gehänge-Ton
  • life sciences
    argila orgânica
    de
    Ton mit organischen Bestandteilen
  • coal industry / life sciences
    argila lacustre
    de
    Seeton
  • building and public works
    argila plástica
    de
    plastischer Ton
  • INDUSTRY / chemistry
    argila expandida
    de
    Blähbeton, geblähter Ton
  • coal industry
    argila expandida
    de
    Blaehton
  • coal industry
    argila semigorda
    de
    halbfetter Ton
  • coal industry
    argila para grés
    de
    Steinzeugton
  • coal industry / life sciences
    argila variegada / argila com manchas
    de
    Buntton
  • coal industry / life sciences
    argila floculada
    de
    aufgeflockter Ton
  • coal industry / life sciences
    argila expansiva
    de
    Blähton
  • life sciences
    argila compactada / camada de barro pisado
    de
    Lehmschlag
  • life sciences
    injeção de argila
    de
    Ton-Injektion
  • coal industry / life sciences
    argila dispersiva
    de
    dispersiver Ton
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    argila sepiolítica / E 563
    de
    E 563, Sepiolin-Ton, Sepiolit-Ton
  • industrial structures / chemical compound
    depósito de repouso / depósito de argila
    de
    Maukkammer
  • natural and applied sciences / chemistry
    argilan / película de argila
    de
    Tonhaut, Tonhäutchen, Tonbelag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    minerais de argila
    de
    Tonmineral
  • coal industry
    cortador de argila
    de
    Tonhobel
  • mechanical engineering
    cortador de argila
    de
    Tonschneider
  • miscellaneous industries
    argila caulinítica
    de
    kaolinitischer Ton
  • coal industry
    cilindro de argila
    de
    Lettennudel
  • chemistry
    argila caulinítica
    de
    Kaolinit-Ton
  • natural and applied sciences / chemistry
    película de argila
    de
    Tonhäutchen
  • coal industry
    aflora à superfície / argila à superfície
    de
    der im Tagebau abgebaut wird, Oberflaechenton, Ton
  • coal industry / chemistry
    historial da argila
    de
    Gedaechtnis des Tones, Erinnerungsvermoegen des Tones
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
argilas – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/argilas [visualizado em 2026-06-18 03:48:00].
referências a argila
fornilho, laje, modelagem
sinónimos de argilasinónimos de argila
traduções de argilatraduções de argila
anagramas de argila
aligar, agrial
palavras parecidas com argila
argola, armila

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • sedimentology
    argila
    de
    Ton
  • iron, steel and other metal industries
    argila AFS
    de
    Tongehalt im Formsand nach dem AFS-Prüfverfahren
  • administrative law
    caulim duro / argila dura
    de
    Hartkaolin
  • coal industry
    argila magra
    de
    Magerton
  • coal industry
    argila ácida
    de
    saurer Ton
  • coal industry / life sciences
    argila gorda
    de
    fetter Ton
  • soil type
    solo muito argiloso / argila pesada
    de
    schwerer Ton
  • INDUSTRY
    chamota refratária / tijolo de barro refratário / argila calcinada / argila cozida / argila refratária calcinada
    de
    feuerfeste Schamotte
  • earth sciences
    piçarra / argila xistosa
    de
    Schieferton
  • life sciences
    argila varvada / argila estratificada
    de
    Bänderton, Warwenton
  • industrial structures / chemical compound
    silo de argila / depósito de argila
    de
    Tonsilo, Tonbunker
  • life sciences
    argila turfosa
    de
    Torfton, Mudde, organischer Schluff
  • coal industry
    argila ligante
    de
    Bindeton
  • land transport / TRANSPORT
    argila xistosa
    de
    Tonschiefer
  • coal industry
    argila fibrosa
    de
    Stergelton
  • coal industry
    argila margosa
    de
    Mergelton
  • industrial structures
    argila fusível
    de
    Gießton
  • ceramics / mining product / chemistry / production
    argila plástica
    de
    Weichton
  • chemical compound
    banco de argila / leito de argila
    de
    Tonbank, Tonbett, Tonsohle
  • coal and mining industries
    argila esmética
    de
    Fullererde
  • iron, steel and other metal industries
    argila coloidal
    de
    kolloidaler Ton
  • industrial structures
    argila plástica
    de
    plastischer Ton, fetter Ton
  • iron, steel and other metal industries
    argila plástica
    de
    bildsamer Ton
  • coal industry / chemical compound
    pasta de argila
    de
    Tonmasse
  • coal industry / life sciences
    argila residual
    de
    gehänge-Ton
  • life sciences
    argila orgânica
    de
    Ton mit organischen Bestandteilen
  • coal industry / life sciences
    argila lacustre
    de
    Seeton
  • building and public works
    argila plástica
    de
    plastischer Ton
  • INDUSTRY / chemistry
    argila expandida
    de
    Blähbeton, geblähter Ton
  • coal industry
    argila expandida
    de
    Blaehton
  • coal industry
    argila semigorda
    de
    halbfetter Ton
  • coal industry
    argila para grés
    de
    Steinzeugton
  • coal industry / life sciences
    argila variegada / argila com manchas
    de
    Buntton
  • coal industry / life sciences
    argila floculada
    de
    aufgeflockter Ton
  • coal industry / life sciences
    argila expansiva
    de
    Blähton
  • life sciences
    argila compactada / camada de barro pisado
    de
    Lehmschlag
  • life sciences
    injeção de argila
    de
    Ton-Injektion
  • coal industry / life sciences
    argila dispersiva
    de
    dispersiver Ton
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    argila sepiolítica / E 563
    de
    E 563, Sepiolin-Ton, Sepiolit-Ton
  • industrial structures / chemical compound
    depósito de repouso / depósito de argila
    de
    Maukkammer
  • natural and applied sciences / chemistry
    argilan / película de argila
    de
    Tonhaut, Tonhäutchen, Tonbelag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    minerais de argila
    de
    Tonmineral
  • coal industry
    cortador de argila
    de
    Tonhobel
  • mechanical engineering
    cortador de argila
    de
    Tonschneider
  • miscellaneous industries
    argila caulinítica
    de
    kaolinitischer Ton
  • coal industry
    cilindro de argila
    de
    Lettennudel
  • chemistry
    argila caulinítica
    de
    Kaolinit-Ton
  • natural and applied sciences / chemistry
    película de argila
    de
    Tonhäutchen
  • coal industry
    aflora à superfície / argila à superfície
    de
    der im Tagebau abgebaut wird, Oberflaechenton, Ton
  • coal industry / chemistry
    historial da argila
    de
    Gedaechtnis des Tones, Erinnerungsvermoegen des Tones
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
argilas – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/argilas [visualizado em 2026-06-18 03:48:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada