hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

as.sal.toseparador fonéticaɐˈsaɫtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(a pessoa, banco) Überfall masculino [a, auf + acusativo]; (a casa, automóvel) Einbruch masculino [a, in + acusativo]; (ataque) Angriff masculino [a, auf + acusativo]
assalto a um banco
Banküberfall masculino
assalto à mão armada
bewaffneter Überfall masculino
2.
(a fortaleza, cidade) Ansturm masculino, Sturm masculino
tomar alguma coisa de assalto
etwas im Sturm nehmen
3.
DESPORTO (boxe) Runde feminino; (esgrima) Ausfall masculino
assaltolocução
Presente do Indicativo do verbo assaltar
expandir
eu
assalto
tu
assaltas
ele, ela, você
assalta
nós
assaltamos
vós
assaltais
eles, elas, vocês
assaltam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    de
    Sturmgewehr
  • insurance
    risco de assalto
    de
    Risiko, angegriffen zu werden
  • Criminal law
    assalto por esticão / roubo por esticão
    de
    Diebstahl durch Entreißen einer Sache
  • defence
    aeronave de assalto
    de
    Kampfzonentransportflugzeug
  • criminal law
    furto com arrombamento / assalto à propriedade
    de
    Einbruchsdiebstahl
  • criminal law
    assalto a residências
    de
    Einbruch
  • medical science
    assaltos a farmácias
    de
    Apothekeneinbrueche
  • defence / European construction
    Viatura blindada de combate de infantaria/viatura anfíbia de assalto/viatura blindada ligeira
    de
    Schützenpanzer/Amphibisches Angriffsfahrzeug/Leichtes gepanzertes Fahrzeug
  • international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
    operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália / Atalanta
    de
    Atalanta, Operation Atalanta, Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assalto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/assalto [visualizado em 2026-06-15 12:28:38].
palavras parecidas com assalto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    de
    Sturmgewehr
  • insurance
    risco de assalto
    de
    Risiko, angegriffen zu werden
  • Criminal law
    assalto por esticão / roubo por esticão
    de
    Diebstahl durch Entreißen einer Sache
  • defence
    aeronave de assalto
    de
    Kampfzonentransportflugzeug
  • criminal law
    furto com arrombamento / assalto à propriedade
    de
    Einbruchsdiebstahl
  • criminal law
    assalto a residências
    de
    Einbruch
  • medical science
    assaltos a farmácias
    de
    Apothekeneinbrueche
  • defence / European construction
    Viatura blindada de combate de infantaria/viatura anfíbia de assalto/viatura blindada ligeira
    de
    Schützenpanzer/Amphibisches Angriffsfahrzeug/Leichtes gepanzertes Fahrzeug
  • international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
    operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália / Atalanta
    de
    Atalanta, Operation Atalanta, Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assalto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/assalto [visualizado em 2026-06-15 12:28:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos