-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio

butilo

locução butilo
bu.ti.loseparador fonéticabuˈtilu
favoritosfavoritos
nome masculino
QUÍMICA Butyl neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / chemical compound
    acetato de butilo
    de
    Essigsäurebutylester, Butylacetat
  • chemistry
    AB / acrilato de butilo
    de
    AB, Butylacrylat
  • chemistry
    borracha de butilo / IIR
    de
    Butylkautschuk, HR
  • chemistry
    formiato de butilo
    de
    Butylformiat
  • chemistry
    miristato de butilo
    de
    Butylmyristrat
  • chemistry
    ftalato de benzilo e butilo / benzyl butyl phthalate / BBP
    de
    Benzylbutylphthalat, BBP
  • pharmaceutical industry
    4-hidroxibenzoato de butilo
    de
    Butyl 4-hydroxybenzoat
  • chemistry
    perclorocrotenato de butilo
    de
    Butylperchlorcrotonat
  • chemistry
    butilftalilglicolato de butilo
    de
    Butylphthalylbutylglykolat, Butyl-methylcarboxybutylphthalat
  • pharmaceutical industry
    4-hidroxibenzoato de butilo de sódio
    de
    Butyl-4- hydroxybenzoat, Natriumsalz
  • means of agricultural production / chemical compound
    ci-halofope-butilo
    de
    Butyl-(2R)-2-[4-(4-cyan-2-fluorphenoxy)phenoxy]propanoat, Cyhalofop-butyl
  • chemistry / chemical compound
    acetato de n-butilo
    de
    Essigsaeure n-butylester
  • chemistry
    acetato de n-butilo
    de
    n-Butylacetat
  • food additive
    4-metil-2,6-di-t-butilfenol / butil-hidroxitolueno / 2,6-di-t-butil-p-cresol / BHT
    de
    Butylhydroxytoluol, 2,6-Ditertiärbutyl-p-Kresol, 4-Methyl-2,6-Ditertiärbutylphenol
  • food additive
    butil-hidroxianisole / BHA / 3-terc-butil-4-hidroxianisole
    de
    Butylhydroxyanisol, 3-tert-Butyl-4-hydroxyanisol
  • chemistry
    acetato de sec-butilo
    de
    sek.-Butylacetat
  • chemistry
    acetato de terc-butilo
    de
    tert.-Butylacetat
  • food additive
    terc-butil-hidroquinona / terbutil-hidroquinona / 2-(1,1-dimetiletil)-1,4-benzenodiol / terc-butil-1,4-benzenodiol
    de
    2-(1,1-Dimethylethyl)-1,4-benzenediol, tert.-Butyl-1,4-benzenediol, tert.-Butylhydrochinon
  • means of agricultural production / chemical compound
    2-tert-butil-4,6-dinitrofenol / dinoterbe
    de
    Dinoterb, 2,4-Dinitro-6-tert-butylphenol, 2-(2-Methyl-2-propanyl)-4,6-dinitrophenol
  • chemistry
    5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xileno
    de
    5-tert-Butyl-2,4,6-trinitro-m-xylol
  • means of agricultural production / chemical compound
    5-butil-2-etilamino-6-metilpirimidin-4-ol / etirimol
    de
    Ethirimol, 5-Butyl-2-(ethylamino)-6-methyl-4(1H)-pyrimidinon
  • means of agricultural production / chemical compound
    N-butil-N-etil-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidina / benfluralina
    de
    N-Butyl-N-ethyl-2,6-dinitro-4-(trifluormethyl)anilin, Benfluralin, N-Butyl-N-ethyl-α,α,α-trifluor-2,6-dinitro-p-toluidin
  • means of agricultural production / chemical compound
    4-amino-6-terc-butil-3-metiltio-1,2,4-triazin-5(4H)-ona / metribuzina
    de
    4-Amino-6-tert-butyl-4,5-dihydro-3-methylthio-1,2,4-triazin-5-on, 4-Amino-6-(2-methyl-2-propanyl)-3-(methylsulfanyl)-1,2,4-triazin-5(4H)-on, Metribuzin
  • chemical compound / means of agricultural production
    N2-terc-butil-6-cloro-N4-etil-1,3,5-triazina-2,4-diamina / terbutilazina
    de
    (6E)-4-Chlor-6-(ethylimino)-N-(2-methyl-2-propanyl)-1,6-dihydro-1,3,5-triazin-2-amin, 6-Chlor-N-ethyl-N'-(2-methyl-2-propanyl)-1,3,5-triazin-2,4-diamin, 2-tert-Butylamino-4-ethylamino-6-chlor-1,3,5-triazin, Terbuthylazin
  • chemistry
    (terc-butil-4 fenilo)-1 (metoxi-4 fenilo)-3 propanediona-1,3
    de
    1-(4-tert-Butylphenyl)-3-(4-methoxyphenyl)propan-1,3-dion
  • means of agricultural production / chemical compound
    cromafenozida / N′-terc-butil-5-metil- N′-(3,5-xiloíl)cromano-6-carbo-hidrazida
    de
    N'-(3,5-Dimethylbenzoyl)-5-methyl-N'-(2-methyl-2-propanyl)-6-chromancarbohydrazid, Chromafenozid
  • chemical compound / means of agricultural production
    espiroxamina / 8-terc-butil-1,4-dioxaespiro[4.5]decan-2-ilmetil)etil(propil)amina
    de
    Spiroxamin, N-Ethyl-N-{[8-(2-methyl-2-propanyl)-1,4-dioxaspiro[4.5]dec-2-yl]methyl}-1-propanamin
  • means of agricultural production / chemical compound
    fostiazato / 2-oxo-1,3-tiazolidin-3-ilfosfonotioato de (RS)-S-sec-butilo e O-etilo
    de
    S/i>-sec-Butyl-O-ethyl-(2-oxo-1,3-thiazolidin-3-yl)phosphonothioat, Fosthiazat
  • means of agricultural production / chemical compound
    piridabena / 2-terc-butil-5-(4-terc-butilbenziltio)-4-cloropirididazin-3(2H)- -ona
    de
    4-Chlor-2-(2-methyl-2-propanyl)-5-{[4-(2-methyl-2-propanyl)benzyl]sulfanyl}-3(2H)-pyridazinon, Pyridaben
  • chemical compound / means of agricultural production
    5-terc-butil-3-(2,4-dicloro-5-propargiloxifenil)-1,3,4-oxadiazol-2-(3H)-ona / oxadiargil
    de
    3-[2,4-Dichlor-5-(2-propin-1-yloxy)phenyl]-5-(2-methyl-2-propanyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-on, Oxadiargyl
  • chemical compound / means of agricultural production
    2-[(1 E/Z)-[(2RS)–2-(4–clorofenoxi) propoxi-imino] butil]–3–hidroxi–5-[(3RS;3SR)–tetra-hidro–2H–tiopiran–3–il]ciclo-hex–2-enona / profoxidime
    de
    Profoxydim, 2-{N-[2-(4-Chlorphenoxy)propoxy]butanimidoyl}-3-hydroxy-5-(tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl)-2-cyclohexen-1-on
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
butilo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/butilo [visualizado em 2026-07-21 00:10:38].
traduções de butilotraduções de butilo
rimam com butilorimam com butilo
decastilo, diostilo, estilo ...
palavras vizinhas de butilopalavras parecidas com butilo
bute, buteão, búteo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / chemical compound
    acetato de butilo
    de
    Essigsäurebutylester, Butylacetat
  • chemistry
    AB / acrilato de butilo
    de
    AB, Butylacrylat
  • chemistry
    borracha de butilo / IIR
    de
    Butylkautschuk, HR
  • chemistry
    formiato de butilo
    de
    Butylformiat
  • chemistry
    miristato de butilo
    de
    Butylmyristrat
  • chemistry
    ftalato de benzilo e butilo / benzyl butyl phthalate / BBP
    de
    Benzylbutylphthalat, BBP
  • pharmaceutical industry
    4-hidroxibenzoato de butilo
    de
    Butyl 4-hydroxybenzoat
  • chemistry
    perclorocrotenato de butilo
    de
    Butylperchlorcrotonat
  • chemistry
    butilftalilglicolato de butilo
    de
    Butylphthalylbutylglykolat, Butyl-methylcarboxybutylphthalat
  • pharmaceutical industry
    4-hidroxibenzoato de butilo de sódio
    de
    Butyl-4- hydroxybenzoat, Natriumsalz
  • means of agricultural production / chemical compound
    ci-halofope-butilo
    de
    Butyl-(2R)-2-[4-(4-cyan-2-fluorphenoxy)phenoxy]propanoat, Cyhalofop-butyl
  • chemistry / chemical compound
    acetato de n-butilo
    de
    Essigsaeure n-butylester
  • chemistry
    acetato de n-butilo
    de
    n-Butylacetat
  • food additive
    4-metil-2,6-di-t-butilfenol / butil-hidroxitolueno / 2,6-di-t-butil-p-cresol / BHT
    de
    Butylhydroxytoluol, 2,6-Ditertiärbutyl-p-Kresol, 4-Methyl-2,6-Ditertiärbutylphenol
  • food additive
    butil-hidroxianisole / BHA / 3-terc-butil-4-hidroxianisole
    de
    Butylhydroxyanisol, 3-tert-Butyl-4-hydroxyanisol
  • chemistry
    acetato de sec-butilo
    de
    sek.-Butylacetat
  • chemistry
    acetato de terc-butilo
    de
    tert.-Butylacetat
  • food additive
    terc-butil-hidroquinona / terbutil-hidroquinona / 2-(1,1-dimetiletil)-1,4-benzenodiol / terc-butil-1,4-benzenodiol
    de
    2-(1,1-Dimethylethyl)-1,4-benzenediol, tert.-Butyl-1,4-benzenediol, tert.-Butylhydrochinon
  • means of agricultural production / chemical compound
    2-tert-butil-4,6-dinitrofenol / dinoterbe
    de
    Dinoterb, 2,4-Dinitro-6-tert-butylphenol, 2-(2-Methyl-2-propanyl)-4,6-dinitrophenol
  • chemistry
    5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xileno
    de
    5-tert-Butyl-2,4,6-trinitro-m-xylol
  • means of agricultural production / chemical compound
    5-butil-2-etilamino-6-metilpirimidin-4-ol / etirimol
    de
    Ethirimol, 5-Butyl-2-(ethylamino)-6-methyl-4(1H)-pyrimidinon
  • means of agricultural production / chemical compound
    N-butil-N-etil-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidina / benfluralina
    de
    N-Butyl-N-ethyl-2,6-dinitro-4-(trifluormethyl)anilin, Benfluralin, N-Butyl-N-ethyl-α,α,α-trifluor-2,6-dinitro-p-toluidin
  • means of agricultural production / chemical compound
    4-amino-6-terc-butil-3-metiltio-1,2,4-triazin-5(4H)-ona / metribuzina
    de
    4-Amino-6-tert-butyl-4,5-dihydro-3-methylthio-1,2,4-triazin-5-on, 4-Amino-6-(2-methyl-2-propanyl)-3-(methylsulfanyl)-1,2,4-triazin-5(4H)-on, Metribuzin
  • chemical compound / means of agricultural production
    N2-terc-butil-6-cloro-N4-etil-1,3,5-triazina-2,4-diamina / terbutilazina
    de
    (6E)-4-Chlor-6-(ethylimino)-N-(2-methyl-2-propanyl)-1,6-dihydro-1,3,5-triazin-2-amin, 6-Chlor-N-ethyl-N'-(2-methyl-2-propanyl)-1,3,5-triazin-2,4-diamin, 2-tert-Butylamino-4-ethylamino-6-chlor-1,3,5-triazin, Terbuthylazin
  • chemistry
    (terc-butil-4 fenilo)-1 (metoxi-4 fenilo)-3 propanediona-1,3
    de
    1-(4-tert-Butylphenyl)-3-(4-methoxyphenyl)propan-1,3-dion
  • means of agricultural production / chemical compound
    cromafenozida / N′-terc-butil-5-metil- N′-(3,5-xiloíl)cromano-6-carbo-hidrazida
    de
    N'-(3,5-Dimethylbenzoyl)-5-methyl-N'-(2-methyl-2-propanyl)-6-chromancarbohydrazid, Chromafenozid
  • chemical compound / means of agricultural production
    espiroxamina / 8-terc-butil-1,4-dioxaespiro[4.5]decan-2-ilmetil)etil(propil)amina
    de
    Spiroxamin, N-Ethyl-N-{[8-(2-methyl-2-propanyl)-1,4-dioxaspiro[4.5]dec-2-yl]methyl}-1-propanamin
  • means of agricultural production / chemical compound
    fostiazato / 2-oxo-1,3-tiazolidin-3-ilfosfonotioato de (RS)-S-sec-butilo e O-etilo
    de
    S/i>-sec-Butyl-O-ethyl-(2-oxo-1,3-thiazolidin-3-yl)phosphonothioat, Fosthiazat
  • means of agricultural production / chemical compound
    piridabena / 2-terc-butil-5-(4-terc-butilbenziltio)-4-cloropirididazin-3(2H)- -ona
    de
    4-Chlor-2-(2-methyl-2-propanyl)-5-{[4-(2-methyl-2-propanyl)benzyl]sulfanyl}-3(2H)-pyridazinon, Pyridaben
  • chemical compound / means of agricultural production
    5-terc-butil-3-(2,4-dicloro-5-propargiloxifenil)-1,3,4-oxadiazol-2-(3H)-ona / oxadiargil
    de
    3-[2,4-Dichlor-5-(2-propin-1-yloxy)phenyl]-5-(2-methyl-2-propanyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-on, Oxadiargyl
  • chemical compound / means of agricultural production
    2-[(1 E/Z)-[(2RS)–2-(4–clorofenoxi) propoxi-imino] butil]–3–hidroxi–5-[(3RS;3SR)–tetra-hidro–2H–tiopiran–3–il]ciclo-hex–2-enona / profoxidime
    de
    Profoxydim, 2-{N-[2-(4-Chlorphenoxy)propoxy]butanimidoyl}-3-hydroxy-5-(tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl)-2-cyclohexen-1-on
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
butilo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/butilo [visualizado em 2026-07-21 00:10:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio