-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cãs separador fonéticaˈkɐ̃ʃ
favoritosfavoritos
nome feminino plural
1.
(cabelo) weiße Haare
2.
figurado (velhice) Alter neutro
cãslocução
adjetivo feminino plural de cão
nome feminino plural de
nome masculino plural de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    apoio aéreo próximo / CAS
    de
    Luftnahunterstützung, CAS
  • operation of the Institutions
    cláusula adicional de segurança / CAS
    de
    Geheimschutzklausel
  • building and public works
    coeficiente de afetação do solo / CAS
    de
    Grundflächenzahl, GRZ
  • communications / air transport
    CAS / sistema anticolisão
    de
    System zur Verhinderung von Zusammenstössen in der Luft
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    peixe-lobo-malhado
    de
    Gefleckter Seewolf, Gefleckter Katfisch
  • FINANCE / TRANSPORT
    CASS / sistema de compensação das contas de carga / sistema de compensação bancária de carga
    de
    Frachtverrechnungsplan, CASS
  • chemical element
    cálcio
    de
    Calcium
  • GEOGRAPHY
    Canadá
    de
    Kanada
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    ensaio de nevoeiro de ácido acético / ensaio CASS
    de
    CASS-Test
  • biology / enzyme
    proteína Cas9 / proteína 9 associada ao CRISPR
    de
    CRISPR-assoziiertes Protein 9, Cas9
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Canadá
    de
    Delegation für die Beziehungen zu Kanada
  • institutional structure / Council of the European Union / Political and Security Committee
    Comité de Segurança (Conselho de Acreditação de Segurança) / Comité de Segurança (CAS) / Comité de Segurança (Painéis de Acreditação de Segurança - PAS)
    de
    Sicherheitsausschuss (Sicherheits-Akkreditierungsgremium (SAB)), Sicherheitsausschuss (Gremien für die Sicherheitsakkreditierung (SAP))
  • food additive / chemical compound
    cal hidratada / cal apagada / hidróxido de cálcio
    de
    Hydrakalk, Kalziumhydroxyd, Kalkhydrat, gelöschter Kalk, Calciumhydroxyd, Löschkalk, Ätzkalk, abgelöschter Kalk
  • chemical compound
    hipoclorito de cálcio
    de
    Kalziumhypochlorit, Calciumhypochlorit
  • food additive / chemical compound
    sulfito ácido de cálcio / bissulfito de cálcio
    de
    Calciumbisulfit, Calciumhydrogensulfit, E227
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulfito de cálcio
    de
    Calciumsulfit, Ca(HSO3)2, E 226
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cãs – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cãs [visualizado em 2026-07-30 15:36:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    apoio aéreo próximo / CAS
    de
    Luftnahunterstützung, CAS
  • operation of the Institutions
    cláusula adicional de segurança / CAS
    de
    Geheimschutzklausel
  • building and public works
    coeficiente de afetação do solo / CAS
    de
    Grundflächenzahl, GRZ
  • communications / air transport
    CAS / sistema anticolisão
    de
    System zur Verhinderung von Zusammenstössen in der Luft
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    peixe-lobo-malhado
    de
    Gefleckter Seewolf, Gefleckter Katfisch
  • FINANCE / TRANSPORT
    CASS / sistema de compensação das contas de carga / sistema de compensação bancária de carga
    de
    Frachtverrechnungsplan, CASS
  • chemical element
    cálcio
    de
    Calcium
  • GEOGRAPHY
    Canadá
    de
    Kanada
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    ensaio de nevoeiro de ácido acético / ensaio CASS
    de
    CASS-Test
  • biology / enzyme
    proteína Cas9 / proteína 9 associada ao CRISPR
    de
    CRISPR-assoziiertes Protein 9, Cas9
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Canadá
    de
    Delegation für die Beziehungen zu Kanada
  • institutional structure / Council of the European Union / Political and Security Committee
    Comité de Segurança (Conselho de Acreditação de Segurança) / Comité de Segurança (CAS) / Comité de Segurança (Painéis de Acreditação de Segurança - PAS)
    de
    Sicherheitsausschuss (Sicherheits-Akkreditierungsgremium (SAB)), Sicherheitsausschuss (Gremien für die Sicherheitsakkreditierung (SAP))
  • food additive / chemical compound
    cal hidratada / cal apagada / hidróxido de cálcio
    de
    Hydrakalk, Kalziumhydroxyd, Kalkhydrat, gelöschter Kalk, Calciumhydroxyd, Löschkalk, Ätzkalk, abgelöschter Kalk
  • chemical compound
    hipoclorito de cálcio
    de
    Kalziumhypochlorit, Calciumhypochlorit
  • food additive / chemical compound
    sulfito ácido de cálcio / bissulfito de cálcio
    de
    Calciumbisulfit, Calciumhydrogensulfit, E227
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulfito de cálcio
    de
    Calciumsulfit, Ca(HSO3)2, E 226
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cãs – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cãs [visualizado em 2026-07-30 15:36:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro