- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ca.be.ça.da
kɐbəˈsadɐ
kɐbəˈsadɐ
favoritos
nome feminino
1.
(em pessoa, objeto) Stoß masculino mit dem Kopf
dar uma cabeçada em alguém/alguma coisa
mit dem Kopf an jemanden/etwas stoßen
2.
(na bola) Kopfstoß masculino
dar uma cabeçada na bola
den Ball köpfen
3.
figurado (na vida) Fehtritt masculino
dar uma cabeçada
einen Fehltritt begehen
4.
(para cavalo) Zaum masculino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationcabeçada / tranchefiladeKapitalband
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeçadadeKopfriemen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cabeçada – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cabeçada [visualizado em 2026-06-21 09:09:18].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationcabeçada / tranchefiladeKapitalband
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabeçadadeKopfriemen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
cabeçada – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cabeçada [visualizado em 2026-06-21 09:09:18].
